Tradução de "ela está pronta" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Está - tradução :
Its

Esta - tradução :
Palavras-chave : Dead Okay Still Ready Almost Ready

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Quando a célula sente que está pronta, ela rasga o cromossomo.
When the cell feels it's ready to go, it rips apart the chromosome.
Está pronta.
It's done.
Está pronta.
It's ready.
KB Está pronta?
KB Are you ready?
Está pronta agora.
It's ready now.
A corda está pronta.
The wire is ready.
Está pronta para comer?
Are you ready to eat?
A janta está pronta.
Dinner is ready.
A janta está pronta.
Dinner's ready.
A mulher está pronta.
The woman is ready.
A janta está pronta.
Supper is ready.
A comida está pronta.
The food is ready.
A comida está pronta.
The food's ready.
A comida está pronta?
Is the food ready?
A pizza está pronta.
The pizza's ready.
Está pronta, funcionando e ela já começou um negócio hoje, lavando as roupas dos outros.
It's built it's running and she just started a business today, where she's washing other peoples clothes.
Minha tarefa está quase pronta.
My homework is nearly complete.
Você ainda não está pronta.
You're not ready yet.
Acho que você está pronta.
I think you're ready.
Assim que ela ficar pronta, me liga.
As soon as she is ready, give me a call.
Ela demorou duas horas para ficar pronta.
It took her two hours to get ready.
Está limpa, potável pronta para beber.
That is safe, sterile drinking water.
A comida ainda não está pronta.
The food's not ready yet.
A carne ainda não está pronta.
The meat's not ready yet.
A carne não está pronta ainda.
The meat's not ready yet.
Você está mesmo pronta para ajudar?
Are you really ready to help?
Eu acho que você está pronta.
I think you're ready.
Você não está pronta para isso.
You're not ready for this.
Você está pronta para um desafio?
Are you ready for a challenge?
Você não está pronta para começar?
Aren't you ready to begin?
Por que você ainda não está pronta?
Why aren't you ready yet?
Você ainda não está pronta para ir?
Aren't you ready to go yet?
Mas se ela vier para mim, eu estarei pronta.
But if it comes for me, I'm going to be ready.
Ela estava pronta em devolver seu dinheiro a ele.
She was ready to give him back all his money.
Você está pronta para começar a sua jornada?
Are you ready to start your journey?
Tom, Maria! Desçam crianças, a comida está pronta!
Tom, Maria! Come downstairs kids, food's ready!
Ela transmite através de sinais químicos dizendo para o restante da célula quando está pronta, quando ela sente que tudo está alinhado e pronto para a separação dos cromossomos.
It broadcasts through chemical signals telling the rest of the cell when it's ready, when it feels that everything is aligned and ready to go for the separation of the chromosomes.
Ela estava pronta em ajudá lo a limpar a casa.
She was ready to help him with cleaning the house.
Ela estava pronta em ajudá lo a lavar o carro.
She was ready to help him with washing the car.
(...) Carey abriu suas asas e está pronta para voar .
... Carey has spread her wings and she's ready to fly.
A única aplicação que nenhum programador do KDE pode passar sem ela ela lembra te quando a bebida que abastece o KDE está pronta a beber.
The one application no KDE developer would be without, it reminds you when the beverage that fuels KDE is ready to drink.
A França está pronta para seguir, mas não para liderar.
France is ready to follow, but not to lead.
201 A seringa pré cheia de Abseamed está pronta a utilizar.
The Abseamed pre filled syringe is ready for use.
A proposta está pronta para ser votada no plenário pelos deputados.
The proposal is ready to be voted on in the House of Representatives.
Pronta compreensão exige concentração, foco absoluto naquilo que se está lendo.
Ready comprehension requires concentration, focusing entirely on one's reading.

 

Pesquisas relacionadas : Está Pronta - Está Pronta - Refeição Está Pronta - Colheita Está Pronta - Mesa Está Pronta - Expedição Está Pronta - Está Pronta Para - Ela Está - A Comida Está Pronta - Unidade Não Está Pronta - Como Ela Está? - Ela Está Enraizada - Ela Está Viva - Ela Está Crescendo