Tradução de "ele age como" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele age como se fosse um rei. | He acts like a king. |
| Ele age rapidamente. | He acts quickly. |
| Ele age como a bruxa malvada nos contos de fadas. | He acts like the wicked witch in fairy tales. |
| A droga age como mágica. | The drug acts like magic. |
| Às vezes ele age de maneira bem estranha. | Sometimes he acts quite strangely. |
| Com sucessos como What's My Age Again? | What's My Age Again? |
| Eu queria entender como a violência, como a opressão, age. | I wanted to understand how violence, how oppression, works. |
| O jeito que ele fala e age, dá para perceber que ele é caipira. | The way he talks and acts, you can tell he's a redneck. |
| Não se preocupe com o Tom. Ele sempre age dessa maneira. | Don't worry about Tom. He always acts that way. |
| Vedder age como o porta voz da banda nessas situações. | Vedder acts as the band's spokesman on these issues. |
| Ele age externamente como uma espécie de chefe de Estado coletivo e ratifica documentos importantes (por exemplo, acordos e tratados internacionais). | It acts externally as a collective head of state and ratifies important documents (for example, international agreements and treaties). |
| O prepúcio é bastante elástico, e age como um lubrificante natural. | The foreskin is mobile, fairly stretchable, and acts as a natural lubricant. |
| O neodímio age também como anticoagulante , especialmente quando dado por via endovenosa. | Neodymium also acts as an anticoagulant, especially when given intravenously. |
| Você age com compaixão. | You act compassionately. |
| Este remédio age rapidamente? | Does this medicine work quickly? |
| The Age of Attila. | The Age of Attila. |
| E cada uma dessas proteínas age como a célula solar de que falei. | And each of these proteins acts just like that solar cell that I told you about. |
| Então nós tivemos jogos como Brain Age saindo para Nintendo DS, enorme sucesso. | So, we got games like Brain Age coming out for the Nintendo DS, huge hit. |
| O teste da sua visão do mundo é como você age no funeral. | The test of your worldview is how you act at the funeral. |
| Seda, durante seu processo de auto agrupamento, age como um casulo por questões biológicas. | Silk, during its self assembly process, acts like a cocoon for biological matter. |
| Silken Floss é um físico nuclear e cirurgião, que age como comparsa de Octopus. | ) Silken Floss is a nuclear physicist and a surgeon, who acts as the accomplice to the Octopus. |
| Young age and small experience !!! | Young age and small experience !!! |
| The age is not important. | The age is not important. |
| The Great Age of Discovery. | Notes References |
| O trabalho da Comissão como um corpo é baseada no princípio da responsabilidade coletiva do gabinete, porém, nos seus poderes mais do que ele age como um primeiro entre iguais. | The work of the Commission as a body is based on the principle of Cabinet collective responsibility, however in his powers he acts as more than a first among equals. |
| Chris Beveridge de Mania Entertainment notou uma mudança de atitude de Naruto como ele age mais calmo e sério do que em arcos de história anteriores. | Chris Beveridge from Mania Entertainment noted a change in Naruto's attitude as he acts more calm and serious than in previous story arcs. |
| O primeiro é um segmento polianiônico, que age basicamente como apoio antiaderente, como o verso de um adesivo. | The first one is a polyanionic segment, which basically acts as a non stick backing like the back of a sticker. |
| A Metrópole A Metrópole (cidade natal de uma civilização) é uma característica exclusiva e essencial de Age of Empires 3, tal como os poderes divinos de Age of Mythology. | Act I Blood During Act I, the player assumes command of the Knights of St. John, which resembles the Spanish civilization (even though the faction played is actually Maltese). |
| Leaving before the official retirement age | Leaving before the official retirement age |
| Children under four years of age | Children under four years of age |
| O tabaco age sobre o cérebro. | Tobacco acts on the brain. |
| Em uma emergência, você age rapidamente? | In an emergency, do you act quickly? |
| Numa emergência, você age com rapidez? | In an emergency, do you act quickly? |
| Ulysses and the Age of Modernism . | Ulysses and the Age of Modernism . |
| Medieval Britain The Age of Chivalry . | Medieval Britain The Age of Chivalry . |
| Outra coisa interessante que aprendi em meu projeto e minhas viagens é como a orientação sexual age pouco como integrador. | Another interesting thing that I learned from my project and my travels is just what a poor binding agent sexual orientation is. |
| Lançado em 1999 para Microsoft Windows e Mac OS, ele é o segundo jogo na série Age of Empires . | Released in 1999 for the Microsoft Windows and Macintosh operating systems, it was the second game in the Age of Empires series. |
| A série foca na chegada do Sargento Sousuke Sagara ao Jindai High School, onde ele é designado para a proteção da estudante Kaname Chidori, enquanto age como um estudante. | The series focuses on Sergeant Sousuke Sagara's arrival to the Jindai High School where he was assigned to protect the student Kaname Chidori while also acting as a student. |
| William Blake and the Age of Revolution . | William Blake and the Age of Revolution . |
| Em 2011, a BioWare lança a sequência do jogo de 2009 Dragon Age Origins , com o nome Dragon Age II. | The other games were Dragon Age II , the sequel to Dragon Age Origins , and Mass Effect 3 . |
| Androstenediol o metabólito esteróide que acredita se que age como o principal regulador da secreção de gonadotrofina. | Androstenediol is the steroid metabolite thought to act as the main regulator of gonadotropin secretion. |
| O racional age de acordo com sua vontade. | If both premises are universal, i.e. |
| The Cambridge Companion to the Age of Constantine . | The Cambridge Companion to the Age of Constantine . |
| Você age com compaixão como se você tivesse compaixão, trave os dentes, use todo o tipo de apoio | You act compassionately as though you have compassion grind your teeth, take all the support system. |
| O envelope nuclear age como uma barreira que previne que vírus de ADN e ARN entrem no núcleo. | The nuclear envelope acts as a barrier that prevents both DNA and RNA viruses from entering the nucleus. |
Pesquisas relacionadas : Ele Age - Age Como - Você Age Como - Age - Como Ele - Como Ele - Como Ele - Como Ele - Como Ele - Age Sobre - Age De - Que Age - Age Normalmente - Age Contra
