Tradução de "ele corresponde com" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Corresponde - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele é apaixonado por Maria, com quem sonha construir uma família e ela também corresponde o amor que ele sente por ela. | He is in love with Maria, who dreams of building a family and it also matches the love he feels for her. |
| Isto corresponde? | Does that correspond? |
| Isto corresponde ao estágio inicial de 80 dos indivíduos com EM. | This describes the initial course of 80 of individuals with MS. |
| O caso mais claro é o do grego, em que h₁ corresponde a e , h₂ corresponde a a e h₃ corresponde a o . | This has led to some dispute as to whether PIE should be reconstructed with phonemes i and u , or whether these should be considered allophones of y and w however, there is some evidence that i , at least, could occur in the same environments as y . |
| Corresponde à área que tem um quadrado com um metro de lado. | It is defined as the area of a square whose sides measure exactly one metre. |
| 11 Corresponde à soma de 5 (o Microcosmo) com 6 (o Macrocosmo). | During his time, there were several who wrote on the subject, including U.S. O.T.O. |
| Minha resposta corresponde à sua. | My answer corresponds with yours. |
| O homem corresponde à descrição. | The man matches the description. |
| A cada época corresponde um Livro. | For every age there is a law. |
| O shogi japonês corresponde ao xadrez. | Japanese shogi corresponds to chess. |
| A história não corresponde aos fatos. | The story doesn't match the facts. |
| A conjugação verbal corresponde à pessoa. | The verb conjugation corresponds to the person. |
| Corresponde ao Bachelor of Arts americano. | A B.A or B.Sc. |
| A numeração não corresponde à internacional. | El ordenador... qué horror! |
| A cada linhagem corresponde um solar. | Thus a lineage is a single branch of the tree. |
| Neste caso, formula_3 corresponde ao numerador, enquanto formula_2 corresponde ao denominador, que não pode ser igual a zero. | Similarly, an improper fraction can be converted to a mixed number as follows Divide the numerator by the denominator. |
| Um metro cúbico corresponde a 1000 litros. | A cubic meter corresponds to 1000 liters. |
| Ele consiste em um número entre 0 e 1, onde 0 corresponde à completa igualdade de (onde todos têm a mesma renda) e 1 corresponde à completa desigualdade (onde uma pessoa tem toda a , e as demais nada têm). | If all people have non negative income (or wealth, as the case may be), the Gini coefficient can theoretically range from 0 (complete equality) to 1 (complete inequality) it is sometimes expressed as a percentage ranging between 0 and 100. |
| Esta unidade corresponde a um duodécimo da massa de um átomo neutro livre de carbono 12, o que corresponde a aproximadamente . | This unit is defined as a twelfth of the mass of a free neutral atom of carbon 12, which is approximately . |
| Ele começou a acrescentar o segundo sobrenome ( Saavedra , um nome que não corresponde à sua família imediata) ao seu patronímico em 1586 1587, nos documentos oficiais relacionados com o seu casamento com Catalina de Salazar. | He began adding the second surname ( Saavedra , a name that did not correspond to his immediate family) to his patronymic in 1586 1587 in official documents related to his marriage to Catalina de Salazar. |
| O tímpano corresponde a um sistema de coordenadas. | The plate corresponds to a coordinate system. |
| E a altitude corresponde ao sistema do tímpano. | And the altitude corresponds to the plate system. |
| E neste caso, o estereótipo corresponde a realidade. | And in this case, the stereotype corresponds to reality. |
| 1 corresponde ao direito garantido no artigo 9. | Everyone has the right to freedom of expression. |
| corresponde à categoria F. 33 do SEC 95 . | corresponds to the ESA 95 category F. 33 . |
| corresponde à categoria F. 331 do SEC 95 . | corresponds to the ESA 95 category F. 331 . |
| corresponde à categoria F. 332 do SEC 95 . | corresponds to the ESA 95 category F. 332 . |
| corresponde à categoria F. 511 do SEC 95 . | corresponds to the ESA 95 category F. 511 . |
| Corresponde à categoria F. 33 do SEC 95 . | These securities generally entitle the holders to a share in the profits of corporations or quasi corporations and to a share in their own funds in the event of liquidation . |
| Corresponde à categoria F. 331 do SEC 95 . | This corresponds to the ESA 95 category F. 331 . |
| Um euro corresponde a um dólar e meio. | One euro is one point five dollars. |
| Corresponde integralmente ao Distrito de Viana do Castelo. | The intermunicipal community is coterminous with the former Viana do Castelo District. |
| Uma sequência comum corresponde ao caso α ω. | An ordinary sequence corresponds to the case α ω. |
| A terceira classe corresponde à classe dos milhões. | 3.14159265...). |
| 466 Primavera Lúthien corresponde ao amor de Beren. | Finrod is slain by a werewolf, but Beren is rescued by Lúthien. |
| A província corresponde ao territórios das ilhas Galápagos. | The province administers the Galápagos Islands, a group of tiny volcanic islands that sit on the equator. |
| A apraxia buco facial corresponde à incapacidade de realizar movimentos com os músculos da face e da boca. | As stated above, Apraxia should not be confused with Aphasia, however they are frequently accompanied with each other. |
| Esta cidade da Flandres conta com cerca de 10.000 habitantes e corresponde a uma àrea de 31 km². | The total area is 31.00 km² which gives a population density of 350 inhabitants per km². |
| E ela corresponde a um pequeno cisto localizado abaixo. | And it corresponds to a little cyst that is located below. |
| Não corresponde ao universo plano que eles suspeitavam ser. | It doesn't plug in to what they suspected a flat universe would be. |
| O que não corresponde, de modo algum, à verdade. | Clearly, it was not. |
| Você sabe qual orçamento não corresponde a esta tendência? | You know what budget doesn t match this trend? |
| A um coração pesado não corresponde uma língua ágil. | A heavy heart bears not a nimble tongue. |
| Administrativamente, corresponde à freguesia de Nossa Senhora do Carmo. | The island is represented by Freguesia de Nossa Senhora do Carmo, which is named for Our Lady of Carmel Church on the island. |
| Uma dessas manchas corresponde à formação Piazzi observada anteriormente. | One of these features corresponds to the Piazzi feature observed earlier. |
Pesquisas relacionadas : Corresponde Com - Corresponde Com - Ele Corresponde A - Se Ele Corresponde - Que Corresponde Com - Corresponde Com O Seu - Que Corresponde - Corresponde Para - Corresponde Aproximadamente - Corresponde Mutuamente - Corresponde Juntos - Corresponde Aproximadamente - Não Corresponde
