Tradução de "ele era viciado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Viciado - tradução : Viciado - tradução : Viciado - tradução : Viciado - tradução : Viciado - tradução : Viciado - tradução :
Palavras-chave : Addict Addicted Junkie Hooked Rigged

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele era atraído pelas chamas, ele perseguia as chamas, ele era como uma mariposa com as chamas. Uma espécie de viciado em adrenalina.
He was drawn to the flames, he chased the flames, he was like a moth to the flames. Something of an adrenalin junkie.
Ele é viciado em cocaína.
He is addicted to cocaine.
Ele é viciado em heroína.
He is a heroin addict.
Ele é um viciado em metanfetamina.
He's a meth addict.
Ele é viciado no café da Starbucks.
He's addicted to Starbucks coffee.
Quando criança, eu era viciado em ler contos policiais.
When I was a boy, I was addicted to reading detective stories.
Era viciado em jogos desempregado, portanto e descarregava as frustrações nela.
He was kind of a gambler type and unemployable, therefore and took his frustrations out on her.
Tom é viciado em Coca, mas ele não gosta de Pepsi.
Tom is addicted to Coke, but he doesn't like Pepsi.
Estou viciado.
I'm addicted.
Cardano relata em sua autobiografia, De Propria Vita que era viciado em jogos.
In his autobiography, Cardano claimed that his mother had attempted to abort him.
mas, de fato, Frankie, àquela altura, era um viciado em heroína, e estava preso.
But, actually, Frankie, at that time, was a heroin addict and he was in jail.
Tom estava viciado.
Tom was addicted.
Então você está viciado.
So you're addicted.
Sou viciado em televisão.
I'm a TV addict.
Sou viciado no Tatoeba.
I'm addicted to Tatoeba.
O viciado morreu de overdose.
The addict died from a drug overdose.
Você é viciado em trabalho.
You are a workaholic.
Você é viciado em trabalho.
You're a workaholic.
Eu sou viciado no Tatoeba.
I'm addicted to Tatoeba.
Tom é viciado na internet.
Tom is addicted to the Internet.
Tom é viciado em cigarros.
Tom's hooked on cigarettes.
Eu sou viciado em cocaína.
I'm a cocaine addict.
Eu sou viciado em internet.
I'm addicted to the internet.
Eu estou viciado em internet.
I'm addicted to the internet.
Tom é viciado em metanfetamina.
Tom is addicted to meth.
É como um viciado em drogas.
It's like a drug addict.
Eu acho que estou seriamente viciado.
I think I'm seriously addicted.
Tom é viciado em seu celular.
Tom is addicted to his phone.
O estilo de Monk era descrito como um hard swing viciado em frases rápidas ao estilo de Art Tatum.
Monk's style at this time was later described as hard swinging, with the addition of runs in the style of Art Tatum.
Ela desmaiou por causa do ar viciado.
She's fainted because of the bad air.
O Tomás é um viciado em heroína.
Tom is a heroin addict.
Tom não é um viciado em drogas.
Tom isn't a drug addict.
Pare de contribuir a Tatoeba. Você está viciado.
Stop contributing to Tatoeba. You're addicted.
Eu estou viciado em ler comentários da internet.
I'm addicted to reading internet comments.
Clean and Sober viciado visita reunião de AA.
Carrying the message of AA into hospitals was how the co founders of AA first remained sober.
Logo logo ele estava escrevendo. Terminava seu dever de casa cedo ficou realmente viciado em terminar o dever de casa.
So, soon enough, he was writing. He would finish his homework early got really addicted to finishing his homework early.
Ele era um filósofo, ele era um baterista, ele era um professor fora de série.
He was a philosopher he was a drum player he was a teacher par excellence.
Esse câncer viciado em BRD4 estava crescendo em seu pulmão esquerdo, e ele tinha um tubo inserido no peito que drenava pequenos fragmentos.
This BRD4 addicted cancer was growing throughout his left lung, and he had a chest tube in that was draining little bits of debris.
Então, vamos começar com o que é irracional para um viciado.
So, let's start with what's rational for an addict.
Viciado em videogames e TV. Não conseguia se concentrar em casa.
Addicted to video games and TV. Couldn't concentrate at home.
Esse é um câncer muito raro, esse câncer viciado em BRD4.
Now this is a very rare cancer, this BRD4 addicted cancer.
O diretor também criticou o guitarrista na imprensa, chamando o de um diletante no ocultismo e um viciado, e sendo também viciado em drogas para completar o projeto.
The director also slammed the guitarist in the press by calling him a dabbler in the occult and an addict and being too strung out on drugs to complete the project.
Ele era muito travesso quando ele era um menino.
He was very naughty when he was a little boy.
Ele era muito sapeca quando ele era um menino.
He was very naughty when he was a little boy.
Ele era muito levado quando ele era um menino.
He was very naughty when he was a little boy.

 

Pesquisas relacionadas : Era Viciado - Ele Era - Ele Era - Viciado - Viciado - Ele Era Suspeito - Ele Era Devido - Ele Era Rude