Tradução de "ele estava com ciúmes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Ciúmes - tradução : Estava - tradução : Estava - tradução : Ciúmes - tradução : Ciúmes - tradução : Ele estava com ciúmes - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você estava com ciúmes, não estava? | You were jealous, weren't you? |
| Eu estava com ciúmes. | I was jealous. |
| Um dia, Ken desejou que ele fosse embora, porque estava com ciúmes. | One day, Ken wished he would go away because he was jealous. |
| Eu estava com ciúmes de você. | I was jealous of you. |
| Eu estava com ciúmes de ti. | I was jealous of you. |
| Eu estava com ciúmes de vocês. | I was jealous of you. |
| Você estava com ciúmes de mim. | You were jealous of me. |
| Ele está com ciúmes. | He's just jealous. |
| Eu estava com ciúmes do meu irmão. | I was jealous of my brother. |
| Ela teve culpa. Eu estava com ciúmes. | It was his fault. |
| Estava louco de ciúmes. | I was crazy with jealousy. |
| Estava louca de ciúmes. | I was mad, crazy with jealousy. |
| Você estava na cama, como que, e eu estava com ciúmes do carro. | You were in bed like that, and I was jealous of that car. |
| Ele tem ciúmes. | He is jealous. |
| Estava com ciúmes dos teus 19 anos mas já passou. | I was only jealous of your 19 years. It isn't a jealously that lasts. |
| Ele só está tentando te deixar com ciúmes. | He's just trying to make you jealous. |
| Ele fica com ciúmes quando eu falo com outros caras. | He gets jealous when I talk to other guys. |
| Ela tinha ciúmes de ele falar com outra garota. | She was jealous from him talking to another girl. |
| ele tem ciúmes do criado. | He's jealous of that valet. |
| Capuleto Uma capa com ciúmes, uma capa com ciúmes ! Agora, companheiros, | CAPULET A jealous hood, a jealous hood! Now, fellow, |
| Se ela não fosse a minha cunhada, eu até diria que ela estava com ciúmes. | If she weren't my sisterinlaw, I'd say she was jealous. |
| Está com ciúmes? | Are you jealous? |
| Estou com ciúmes! | I'm jealous! |
| Estás com ciúmes. | You're jealous. |
| Está com ciúmes? | Jealous? |
| Está com ciúmes. | That's it. |
| Está com ciúmes. | Don 't know what. |
| se o espírito de ciúmes vier sobre ele, e de sua mulher tiver ciúmes, por ela se haver contaminado, ou se sobre ele vier o espírito de ciúmes, e de sua mulher tiver ciúmes, mesmo que ela não se tenha contaminado | and the spirit of jealousy comes on him, and he is jealous of his wife, and she is defiled or if the spirit of jealousy comes on him, and he is jealous of his wife, and she isn't defiled |
| se o espírito de ciúmes vier sobre ele, e de sua mulher tiver ciúmes, por ela se haver contaminado, ou se sobre ele vier o espírito de ciúmes, e de sua mulher tiver ciúmes, mesmo que ela não se tenha contaminado | And the spirit of jealousy come upon him, and he be jealous of his wife, and she be defiled or if the spirit of jealousy come upon him, and he be jealous of his wife, and she be not defiled |
| Tom está com ciúmes. | Tom is jealous. |
| Você está com ciúmes. | You're jealous. |
| Eu fiquei com ciúmes. | I got jealous. |
| Eles estavam com ciúmes. | They were jealous. |
| Tom está com ciúmes. | Tom's jealous. |
| Ela está com ciúmes. | She's just jealous. |
| Não estou com ciúmes. | I'm not jealous! |
| Estamos todos com ciúmes. | We're all jealous. |
| Você está com ciúmes. | You're simply jealous. |
| Imagine, você com ciúmes? | Imagine, you were jealous. |
| Está com muitos ciúmes. | Oh, she is tres jaloux. |
| Ela está com ciúmes? | Is she jealous? Yes |
| Não fiquei com ciúmes. | I was not jealous. |
| Ele tem ciúmes da tua sombra, do teu mundo. | Are you top of their brightness, their world. You are crazy, go back to Ireland. |
| Tom parecia estar com ciúmes. | Tom seemed to be jealous. |
| Continúa com os ciúmes ridículos? | You're still thinking that? |
Pesquisas relacionadas : Ele Estava Com - Ficar Com Ciúmes - Ele Estava Com Raiva - Ele Estava Com Medo - Estava Com - Sobre Ciúmes - Ciúmes Dele - Ciúmes Dela - Por Ciúmes - Sentir Ciúmes - I Ciúmes
