Tradução de "ele estava fazendo" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele estava fazendo compras? | Was he shopping? |
| E ele estava fazendo caretas. | And he was frowning. |
| O que ele estava fazendo aqui? | What was he doing here? |
| Ele estava em Parol fazendo um parto. | He was out there in Parol delivering a baby. |
| Ele estava fazendo um discurso no parque. | He was giving a speech at the park. |
| Ele parecia saber o que estava fazendo. | He seemed to know what he was doing. |
| Ele parecia saber o que estava fazendo. | He seems to know what he's doing. |
| O Tom não percebeu que ele não deveria estar fazendo o que ele estava fazendo. | Tom didn't realize he shouldn't be doing what he was doing. |
| Ele não sabia que estava fazendo algo errado. | He did not know that he was doing anything wrong. |
| E ele estava fazendo palestras. E ele falava sobre meus textos. | And he was doing the talk show circuit. And he was talking about my writing. |
| Ele disse ao oficial que ele estava fazendo whup no ladrão. | He told the officer he was going to whup the thief. |
| O Tom queria terminar o que ele estava fazendo. | Tom wanted to finish what he was doing. |
| que não estava fazendo isto. Ele estava rabiscando o chão com um pedaço de giz. | And he wasn't doing that. He was scribbling with chalk on the pavement. |
| E o que ele estava fazendo era ensiná la a navegar. | And what he was doing was, he was teaching her to browse. |
| Ele não pôde falar porque o público estava fazendo muito barulho. | He couldn't speak because the audience was too noisy. |
| e achei que ele não sabia muito o que estava fazendo. E ele conseguiu. | I didn't think he knew what he was doing, and he pulled it off. |
| Tom não sabia que ele não deveria estar fazendo o que estava. | Tom didn't know he shouldn't be doing what he was doing. |
| Estava fazendo frio? | Was it cold? |
| Ele calcula o que ele estava fazendo antes e o que vocês disseram que queriam fazer. | It computes on what it was doing before and what you said you wanted it to do. |
| Mesmo durante a surra ele não queria ser lembrado do que estava fazendo. | And even in the moment he didn't want to be reminded of what he was doing. |
| Ele estava fazendo, numa média semanal, de 150.000 livre de impostos é claro. | He was making, on average a week, 150,000 tax free of course. |
| Ela estava fazendo chá. | She was making tea. |
| Você estava fazendo compras? | Were you shopping? |
| O que o Tom está fazendo aqui? Eu pensei que ele estava em Boston. | What's Tom doing here? I thought he was in Boston. |
| Então ele descobriu isso. Ele levou mais de dois minutos para descobrir que ele estava fazendo coisas com a televisão. | So he figured that out. It took him over two minutes to figure out that he was doing things to the television. |
| Eu estava fazendo uma oferta. | I was making him an offer. |
| Eu estava fazendo um bolo. | I was making a cake. |
| O que você estava fazendo? | What were you doing? |
| Eu não estava fazendo nada. | I wasn't doing anything. |
| O que Tom estava fazendo? | What was Tom doing? |
| Eu estava fazendo barulho demais? | Was I making too much noise? |
| Tom estava fazendo isso errado. | Tom was doing that the wrong way. |
| E havia um homem bêbado lá, e ele levantou de sua poltrona duas ou três vezes, e ele estava incomodando todo mundo com o que ele estava fazendo, | And there was a drunk man on there, and he got up out of his seat two or three times, and he was making everybody upset by what he was trying to do. |
| O que ele estava fazendo naquela prisão em vez de estar em um hospital psiquátrico? | What was he doing in that prison rather than in some mental institution? |
| Eu não estava fazendo algo ruim. | I wasn't doing something bad. |
| Então o que eu estava fazendo? | So what was I doing? |
| Kepler estava fazendo a pergunta errada. | Kepler was asking the wrong question. |
| O que ela estava fazendo aqui? | What was she doing here? |
| Tom parou o que estava fazendo. | Tom stopped what he was doing. |
| O que Tom estava fazendo aqui? | What was Tom doing here? |
| Eu estava apenas fazendo uma pergunta. | I was just asking a question. |
| Por que você estava fazendo isso? | Why were you doing that? |
| Pedi a ele que não fosse embora, mas ele disse que já estava decidido, disse que estava fazendo isso pelos filhos para que não lhes faltasse nada. | I asked him not to leave, but he said it was already decided, he said that he was doing it for his children so they would never lack anything. |
| Um deles se chamava Joseph, e ele me perguntou o que eu estava fazendo e eu expliquei. | One of them was named Joseph, and he asked me what was I doing, and I explained. |
| E então eu estava fazendo essas imagens. | And then I was sort of making imagery. |
Pesquisas relacionadas : Estava Fazendo - Estava Fazendo - Estava Fazendo - Que Estava Fazendo - Eu Estava Fazendo - Estava Fazendo Compras - Eu Estava Fazendo - Ele Está Fazendo - Eu Estava Fazendo Compras - Ele Estava Emocionado - Enquanto Ele Estava - Ele Estava Enganado - Ele Estava Ocupado - Ele Estava Feliz
