Tradução de "ele estava trabalhando" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Estava - tradução : Trabalhando - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele estava cansado, mas continuou trabalhando.
He was tired, but he kept on working.
Ele estava trabalhando no escritório ontem ao anoitecer.
He was working at the office yesterday evening.
E ele estava trabalhando com mercados dinâmicos e diversificados.
And he was dealing with diverse and dynamic markets.
Ele irá se aposentar com 44 por cento do que ele ganhava quando estava trabalhando.
He's going to retire on 44 percent of what he earned while he was working.
O Tom estava trabalhando.
Tom was working.
Tom não estava trabalhando.
Tom wasn't working.
E enquanto estava ocupado trabalhando eu estava trabalhando nestes mundos em colisão, na época.
And while I was busy working I was working on these colliding worlds, in the day.
Enfim, eu estava trabalhando bastante.
I'd been working through my lot after all.
Estava cansado, mas continuei trabalhando.
I was tired, but continued working.
O Tom estava trabalhando sozinho?
Was Tom working alone?
Tom estava trabalhando para mim.
Tom was working for me.
Tom estava trabalhando com Mary.
Tom was working with Mary.
Em que Tom estava trabalhando?
What was Tom working on?
Ele propôs usar uma configuração esférica em vez de um cilíndrico como Neddermeyer estava trabalhando.
He proposed using a spherical configuration instead of the cylindrical one that Neddermeyer was working on.
Ele estava muitas vezes ainda trabalhando nas palavras no caminho para o estúdio de gravação.
He was often still working on the words on the drive to the recording studio.
Ela estava cansada mas continuou trabalhando.
She was tired, but she kept working.
Você estava trabalhando na noite passada?
Were you working last night?
e foi von Neumann que disse, após a bomba, que ele estava trabalhando em algo muito mais importante do que bombas ele estava pensando em computadores.
And it was Von Neumann who said, after the bomb, he was working on something much more important than bombs he's thinking about computers.
Quando estava trabalhando nisso eu não conseguia.
I couldn't when I was working on this.
Ela estava muito cansada para continuar trabalhando.
She was too tired to go on working.
Ele ainda está trabalhando.
He's still at work.
No entanto, Steve Williams seguiu uma relação com Jeannie Clark ( Lady Blossom ), com quem ele estava trabalhando.
Nonetheless, Austin pursued a relationship with Jeannie Clark ( Lady Blossom ), with whom he was working.
E então, também, estava trabalhando com estratégias abrangentes.
And then, also, was working with broad strategies.
Ele está trabalhando a perna.
He's working the leg.
Ele está trabalhando no carro.
He's working in the car.
E Joe estava muito preocupado com o aparelho com o qual estava trabalhando,
And Joe was very worried about the device that he was working on.
Enquanto estávamos trabalhando nesta incrível descoberta, na Universidade da Flórida, nos disseram para descer pelo corredor para visitar outro cientísta e ele estava trabalhando numa coisa muito incrível.
As we were working on this incredible discovery at University of Florida, we were told to go down the corridor to visit another scientist, and he was working on a pretty incredible thing.
Ele voltou para Chicago no ano letivo de 1934 1935, trabalhando como pesquisador assistente para Henry Schultz, que na época estava trabalhando na Teoria e Mensuração da Demanda .
He was back in Chicago for the 1934 1935 academic year, working as a research assistant for Henry Schultz, who was then working on Theory and Measurement of Demand .
A Wildlife Conservation Society estava trabalhando mais com plantas
Wildlife Conservation Society more dealing with plants.
Nós todos vimos o quão duro você estava trabalhando.
We all saw how hard you were working.
Eu estava na Índia trabalhando no programa da poliomelite.
I was just in India working on the polio program.
Há um ano estava trabalhando com um cão perigoso,
I was working with a very dangerous dog about a year ago.
Conheci o Tom quando eu estava trabalhando em Boston.
I met Tom when I was working in Boston.
Waters, que estava trabalhando no estúdio, não o reconheceu.
Waters, who was working in the studio, initially did not recognise him.
O ano é 1993. E ele estava trabalhando num livro e eu trabalhando num vídeo para ajudá lo a explicar para onde estávamos indo e como popularizar tudo aquilo.
The year is 1993 and he was working on a book and I was working on a video to help him kind of explain where we were all heading and how to popularize all this.
Então eu estava trabalhando na linha, mas meio que trabalhando com vestígios, eu comecei a capturar vestígios.
So I was working on the line, but instead of working about traces, I started capturing traces.
Ele depois recebeu uma carta de Varèse agradecendo o pelo seu interesse e contando sobre uma composição em que ele estava trabalhando, chamada Déserts .
He later received a letter from Varèse thanking him for his interest, and telling him about a composition he was working on called Déserts .
Agora ele está trabalhando na França.
He is now working in France.
Ele ficou trabalhando o dia todo.
He has been working during the whole day.
Ele esteve trabalhando o dia todo.
He has been working during the whole day.
Não estou trabalhando mais para ele.
I don't work for him anymore.
Eu também estava trabalhando no centro ortopédico, como o chamanos.
I was also working in the orthopedic center, we call it.
Eu estava trabalhando, ia todo dia trabalhar com os desabrigados.
I was working, I was going everyday to work for the homeless.
Estava em Dubai. E há muitos indianos trabalhando em Dubai.
I was in Dubai. And there's a lot of Indians who work in Dubai.
Já no verão desse ano eu estava trabalhando como journalista.
By the summer of the following year I was a working journalist.

 

Pesquisas relacionadas : Que Estava Trabalhando - Que Estava Trabalhando - Estava Trabalhando Para - Eu Estava Trabalhando - Ela Estava Trabalhando - Ele Está Trabalhando - Ele Continua Trabalhando - Ele Estava Emocionado - Enquanto Ele Estava - Ele Estava Enganado - Ele Estava Ocupado - Ele Estava Feliz - Ele Estava Ansioso - Ele Estava Mortificado