Tradução de "ele foi convidado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Convidado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele não foi convidado. | He was not invited. |
| Ele foi convidado a viver no Iraque. | He refrained from taking part in Iraqi politics. |
| Ele foi convidado a sair pelos outros membros da banda. | He was asked to leave by the other members of the band. |
| Ele foi convidado como uma exceção mas ficou em primeiro lugar. | He had been invited as an exception but took first place and became a chess master. |
| Andols foi convidado a se juntar à banda, mas ele recusou. | Herrick was asked to rejoin the band, but he declined. |
| Tom foi convidado. | Tom was invited. |
| Você foi convidado? | Were you invited? |
| Você não foi convidado. | You aren't invited. |
| Você não foi convidado. | You weren't invited. |
| Monteiro se inscreveu e aprendeu rápido logo ele foi convidado a ensinar também. | Monteiro enrolled and learned fast he was soon invited to teach as well. |
| Tom estava triste porque ele foi o único a não ser convidado à festa. | Tom was sad because he was the only one not invited to the party. |
| Isso ocorreu em 1946, quando ele foi convidado a dar aulas na Universidade Yale. | This happened in 1946 when he was invited to teach at Yale University, when his political views cost him a visa. |
| O Tom não foi convidado. | Tom wasn't invited. |
| Tom perguntou se foi convidado. | Tom asked if he was invited. |
| Com ele, ele alcançou altos níveis de consciência meditativa e foi novamente convidado a suceder a seu professor. | With him he achieved high levels of meditative consciousness, and was again asked to succeed his teacher. |
| Ele nunca é convidado para as festas. | He never gets invited to parties. |
| Ele foi então convidado para o Concílio de Arles, mas morreu antes de poder participar. | He was then invited to the Council of Arles but died before it was held. |
| Tom nunca foi convidado para festas. | Tom has never been invited to parties. |
| Em 1885 ele foi convidado para se tornar professor de Química na Universidade de Würzburg e aqui permaneceu até 1892, quando ele foi convidado para suceder A. W. Hofmann na Cadeira de Química da Universidade de Berlim. | In 1885 he was asked to become Professor of Chemistry at the University of Würzburg and here he remained until 1892, when he was asked to succeed A. W. Hofmann in the Chair of Chemistry at the University of Berlin. |
| Ele também foi mencionado como o guitarrista convidado no álbum solo de Neal Morse, Sola Scriptura. | He was also revealed to be the guest guitarist on the Neal Morse solo album, Sola Scriptura . |
| Ele é convidado para uma festa. Ele nunca quer ir embora. | He is invited for a party he never wants to leave. |
| Você foi convidado para o aniversário dela? | Were you invited to her birthday party? |
| Tom não foi convidado para a festa. | Tom was not invited to the party. |
| Ele foi o convidado especial do Victoria's Secret Fashion Show de 2006, cantando na abertura do desfile SexyBack . | He was the special guest performer at the 2006 Victoria's Secret Fashion Show for being where he sang SexyBack. |
| Por que o espantalho foi convidado ao TED? | Why was the scarecrow invited to TED? |
| Tom foi convidado para a cerimônia de inauguração. | Tom was invited to the ribbon cutting ceremony. |
| Tom foi convidado a uma festa na praia. | Tom was invited to a beach party. |
| Em 1838 ele foi convidado a tornar se o editor do Leeds Times, uma posição que ele aceitou e que deteve até 1845. | In November 1838, Smiles was invited to become the editor of the Leeds Times , a position he accepted and filled until 1842. |
| Tom deveria ter convidado a Mary, mas ele não o fez. | Tom should have invited Mary, but he didn't. |
| Friedman especulou que ele foi convidado para a bolsa por suas opiniões serem inaceitáveis para ambas as facções de Cambridge. | Friedman speculated that he was invited to the fellowship, because his views were unacceptable to both of the Cambridge factions. |
| Foi uma grande honra ser convidado a fazer um discurso. | It was a big honor to be asked to give a speech. |
| Já na Itália, Cristiano Mozzati foi convidado para a bateria. | As a result, guitarist Cristiano Migliore and drummer Cristiano Mozzati were recruited officially. |
| No entanto, as disputas com o Paquistão levaram a uma crise econômica e ele foi convidado a se demitir em 1963. | However, disputes with Pakistan led to an economic crisis and he was asked to resign in 1963. |
| Em 1950 ele foi convidado para projetar o parque Ibirapuera em São Paulo devido as comemorações do 400º aniversário da cidade. | In 1950 he was asked to design São Paulo's Ibirapuera Park for the city's 400th anniversary celebration. |
| Ele também insistiu que próprio Le Corbusier deve ser convidado como consultor. | He also insisted that Le Corbusier himself should be invited as a consultant. |
| Em agosto ele foi convidado a disputar a prova de Watkins Glen (circuito misto) na Nationwide Series, onde chegou na 7ª colocação. | In August, he competed in the NASCAR Nationwide Series race at the Watkins Glen International road course and finished seventh in his first start in the series. |
| Tom foi o único garoto convidado para a festa de Mary. | Tom was the only boy invited to Mary's party. |
| No Outubro seguinte, Ferguson foi convidado a treinar o St Mirren. | The following October, Ferguson was invited to manage St. Mirren. |
| Ele disse estar dando uma festa naquela semana e que eu era convidado. | He said that he was giving a party that week, and that I was invited to it. |
| Ele fez aparições como convidado nas séries de TV Police Story e Kojak. | He made guest appearances on the TV series Police Story and Kojak . |
| Filipe de Freitas foi convidado pelos portugueses para ser capataz de escravos. | History Felipe de Freitas was invited by the Portuguese to be foreman of slaves. |
| Carreira acadêmica Em 1875, von Baeyer foi convidado para suceder Liebig na Universidade de Munique e Fischer foi lá com ele para se tornar assistente em química orgânica. | Academic career In 1875 Baeyer was asked to succeed Liebig at the University of Munich and Fischer went there with him to become an assistant in organic chemistry. |
| Ele disse que ia dar uma festa naquela semana, e que eu estava convidado. | He said that he was giving a party that week, and that I was invited to it. |
| Convidado inicialmente para arbitrar uma disputa sucessória, ele reivindicou suserania feudal sobre o reino. | Initially invited to arbitrate a succession dispute, Edward claimed feudal suzerainty over the kingdom. |
| Kushner foi convidado para tocar algumas jams com o grupo e logo foi convidado para se juntar ao Slash, que declarou Dave trouxe uma vibe legal para o que estavam fazendo. | Kushner was invited to jam with the group and was soon invited to join with Slash, stating that Dave brought a cool vibe to what were doing. |
Pesquisas relacionadas : Foi Convidado - Foi Convidado - Foi Convidado - Foi Convidado - Foi Convidado - Foi Convidado - Ele é Convidado - Ele é Convidado - Quem Foi Convidado - Você Foi Convidado - Você Foi Convidado - Foi Sido Convidado - Ele Foi
