Tradução de "foi convidado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Convidado - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom foi convidado.
Tom was invited.
Você foi convidado?
Were you invited?
Ele não foi convidado.
He was not invited.
Você não foi convidado.
You aren't invited.
Você não foi convidado.
You weren't invited.
O Tom não foi convidado.
Tom wasn't invited.
Tom perguntou se foi convidado.
Tom asked if he was invited.
Tom nunca foi convidado para festas.
Tom has never been invited to parties.
Você foi convidado para o aniversário dela?
Were you invited to her birthday party?
Tom não foi convidado para a festa.
Tom was not invited to the party.
Ele foi convidado a viver no Iraque.
He refrained from taking part in Iraqi politics.
Por que o espantalho foi convidado ao TED?
Why was the scarecrow invited to TED?
Tom foi convidado para a cerimônia de inauguração.
Tom was invited to the ribbon cutting ceremony.
Tom foi convidado a uma festa na praia.
Tom was invited to a beach party.
Foi uma grande honra ser convidado a fazer um discurso.
It was a big honor to be asked to give a speech.
Já na Itália, Cristiano Mozzati foi convidado para a bateria.
As a result, guitarist Cristiano Migliore and drummer Cristiano Mozzati were recruited officially.
Ele foi convidado a sair pelos outros membros da banda.
He was asked to leave by the other members of the band.
Tom foi o único garoto convidado para a festa de Mary.
Tom was the only boy invited to Mary's party.
Ele foi convidado como uma exceção mas ficou em primeiro lugar.
He had been invited as an exception but took first place and became a chess master.
No Outubro seguinte, Ferguson foi convidado a treinar o St Mirren.
The following October, Ferguson was invited to manage St. Mirren.
Andols foi convidado a se juntar à banda, mas ele recusou.
Herrick was asked to rejoin the band, but he declined.
Filipe de Freitas foi convidado pelos portugueses para ser capataz de escravos.
History Felipe de Freitas was invited by the Portuguese to be foreman of slaves.
Kushner foi convidado para tocar algumas jams com o grupo e logo foi convidado para se juntar ao Slash, que declarou Dave trouxe uma vibe legal para o que estavam fazendo.
Kushner was invited to jam with the group and was soon invited to join with Slash, stating that Dave brought a cool vibe to what were doing.
Não é convidado.
You're not asked.
Eu estou convidado?
Am I invited?
Eu fui convidado.
I was invited.
Monteiro se inscreveu e aprendeu rápido logo ele foi convidado a ensinar também.
Monteiro enrolled and learned fast he was soon invited to teach as well.
Tom era o único menino que foi convidado para a festa da Mary.
Tom was the only boy invited to Mary's party.
O Duque de Windsor, o antigo rei Eduardo VIII, também não foi convidado.
The Duke of Windsor, formerly King Edward VIII, was not invited either.
Foi recebido pela corte sendo convidado de honra em vários banquetes e bailes.
He attended court and was guest of honour at a number of banquets and balls.
Nesse mesmo ano, foi convidado para mostrar Apocalypse Now no Festival de Cannes.
That same year, he was invited to screen Apocalypse Now at the Cannes Film Festival.
Thomas Bergqvist, um amigo de Martin Sköld, foi convidado para tocar o synth.
Thomas Bergqvist, a friend of Martin Sköld, was invited to come along and play the synth.
Mansell foi convidado por Paul Newman para fazer parte da equipe na CART.
Mansell consequently left to join the Newman Haas CART team in 1993.
Bana foi convidado em 2006 a integrar Academia de Artes e Ciências Cinematográficas.
In 2006, Bana was invited to join the Academy of Motion Picture Arts and Sciences.
Tom estava triste porque ele foi o único a não ser convidado à festa.
Tom was sad because he was the only one not invited to the party.
Em 1827, foi convidado para trabalhar na Universidade de Londres, mas rejeitou o convite.
This park lies within the local council ward of Faraday in the London Borough of Southwark.
Isso ocorreu em 1946, quando ele foi convidado a dar aulas na Universidade Yale.
This happened in 1946 when he was invited to teach at Yale University, when his political views cost him a visa.
Ao final da guerra em 1945, Churchill foi convidado para a varanda de Buckingham.
At the end of the war in 1945, Churchill was invited onto the balcony in a similar gesture to that given to Chamberlain.
Lawrence Kasdan de Raiders of the Lost Ark foi convidado para escrever o roteiro.
Lawrence Kasdan of Raiders of the Lost Ark was asked to write the script.
Eddie Van Halen foi então convidado para fazer o solo de guitarra da canção.
Eddie Van Halen, lead guitarist of hard rock band Van Halen, was asked to add a guitar solo.
Você é meu convidado.
I'll treat you.
Tom é um convidado.
Tom is a guest.
Eu quero ser convidado.
I want to be invited.
Eu não fui convidado.
I wasn't invited.
O livro foi bem recebido, e Freire foi convidado para ser professor visitante da Universidade de Harvard em 1969.
On the strength of reception of his work, Freire was offered a visiting professorship at Harvard University in 1969.

 

Pesquisas relacionadas : Foi Convidado - Ele Foi Convidado - Quem Foi Convidado - Ele Foi Convidado - Você Foi Convidado - Você Foi Convidado - Foi Sido Convidado - Convidado - Convidado