Tradução de "ele olha triste" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Triste - tradução : Triste - tradução : Triste - tradução :
Sad

Triste - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele morreu triste.
He died a sad death.
Ele fica triste quando chove.
When it rains, he feels blue.
E ele disse Olha, Mike,
And he says, Hey Mike.
Ele foi para a escola triste.
He went to school sad.
Ele gosta do menino que olha para ele.
He likes the boy looking at him.
Ele olha pra lá em cheio.
And it looks right at that.
E assim ele olha para mim.
And so then he looks at me.
E olha, ele tem um irmão.
And look, it has a twin!
Oh, olha como ele ficou ali.
Oh, look how it lies there.
Ele me olha com muita admiração.
He looks to me with much admiration.
Ele olha, é um cachorro, ele cai de joelhos.
He looks, it's a dog, he drops to his knees.
Olha esse gato, ele é realmente fofo.
Look at that cat, it's really cute.
Colaborador Eu fiquei muito triste quando ele morreu.
Collaborator I felt really sad when he died.
Perguntei a Tom por que ele estava triste.
I asked Tom why he was sad.
Não gosto do jeito que ele te olha.
I don't like the way he looks at you.
Todo dia ele olha nos mesmos olhos ao redor.
Every day he looks into the same sets of eyes around him.
Ele olha para os vermes, que parecem até engraçadinhos.
And he sees the maggots, and the maggots are kind of looking a little cute.
E você olha para Lenny e ele está sofrendo.
And you look at Lenny and he's suffering.
Ele me disse Você parece triste. O que você tem?
He said to me, You look sad. What is the matter with you?
Quando o vilão parece estar rendido ele olha Wally e diz Ele gritou!
He wishes that Wally was still the primary Flash and he would still be his sidekick.
Kismet . Cientista É, olha, ele tem uma luzinha azul também.
Kismet Scientist Yeah, look, it's got a little blue light in it too.
Eu não gosto do jeito que ele olha para você.
I don't like the way he looks at you.
Ele me disse Você parece triste. O que há com você?
He said to me, You look sad. What is the matter with you?
Ele fica ora feliz, ora triste com o progresso do jogo.
He is now glad, now sad at the progress of the game.
Não há amarrações. Ele olha ao redor, procura pela bola, olha em volta, procura pela bola, e ele tenta jogar uma partida de futebol, autonomamente, inteligência artificial.
There are no tethers. It looks around, searches for the ball, looks around, searches for the ball, and it tries to play a game of soccer, autonomously artificial intelligence.
Olha para mim, olha para mim.
I could show you how to do si do.
Ele dizia Olha, você acredita que aqui tem manga do México?
He would say, Look, can you believe they have a mango here from Mexico?
Mas olha como ele explica por que eles não fazem isso.
But here's what he says about why they don't do that.
Triste!
Sad!
E ele tá acostumado assim, olha, toda hora ele vem me chamar aí, toda hora.
He is used to this, he comes to call on me all the time.
Olha!
Look!
Então dependendo de como você olha, ele muda entre as duas possibilidades.
So depending on where it looks, it flips between the two possibilities.
Ele está irritado. Nem olha para os lados para evitar visões encorajadoras.
And he's freaked out. And he won't even look left or right to see any encouraging vision.
Tipo assim, Olha, eu adoro ele, mas nunca lhe pediria um conselho.
She was like, Well, I love him, but I would never ask him for advice.
Você sabe que é um restaurante chinês quando se olha para ele.
You know a Chinese restaurant when you see it.
Mas quando você olha para este planeta à noite, ele é assim.
But when you look at this planet at night, it looks like this.
O Tom não gosta do jeito que a Mary olha para ele.
Tom doesn't like the way Mary looks at him.
Se você conversar com uma pessoa triste, você vai adotar uma expressão triste e uma postura triste, e antes que perceba você se sentirá triste.
If you talk with a sad person, you're going to adopt a sad expression and a sad posture, and before you know it you feel sad.
Verdadeiramente triste.
Truly sad.
Estou triste.
I feel blue.
Foi triste.
It was sad.
É triste.
It's sad.
É triste.
Sad.
Que triste!
How sad!
Porém, olha o monte e, se ele permanecer em seu lugar, entãoMe verás!
But look at the mountain If it remains firm in its place you may then behold Me.

 

Pesquisas relacionadas : Ele Olha - Ele Olha Com Raiva - Triste - Triste - Ele Olha Para A Frente - Olha Para - Olha Afiado - Olha Para - Olha Saboroso - Olha Como