Tradução de "olha como" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom olhou como sempre olha. | Tom looked like he always looks. |
| Oh, olha como ele ficou ali. | Oh, look how it lies there. |
| Olha para mim, olha para mim. | I could show you how to do si do. |
| E quando se olha como o levantam, é bizarro. | And when you watch how they detach it, it is bizarre. |
| Olha! | Look! |
| Por que não? A mulher, olha como ela é bonita. | Why not? The woman, look how beautiful she is. |
| Depende de como você olha para a vida do povo. | It depends upon how you look at the life of the people. |
| Este cão olha para mim como se quisesse me comer. | This dog is staring at me as if it wanted to eat me. |
| Olha como o avião vai planando em direção ao aeroporto! | Look how the plane is gliding toward the field! |
| Olha como o avião vai planando em direção à pista! | Look how the plane is gliding toward the field! |
| Olha aí! | Look there! |
| Olha aí! | Here. |
| Olha ali. | Look there. |
| Olha lá. | Look there. |
| Olha isso! | Look at this! |
| Olha aqui. | Look here. |
| Como quando você olha para seu iPod para checar a hora. | as you glance at your iPod to just check out the time. |
| E você sabe como descobrir? Você olha para os olhos deles. | And you know how you find out? You look at their eyes. |
| Mas olha como ele explica por que eles não fazem isso. | But here's what he says about why they don't do that. |
| É algo como olha, eu vi um papel azul quadrado agorinha! . | Like, 'Hey, I just saw a blue paper square!' |
| Agora quando você olha para a Kibera, ela olha de volta. | When you look at Kibera now, they look back. |
| Então dependendo de como você olha, ele muda entre as duas possibilidades. | So depending on where it looks, it flips between the two possibilities. |
| Olha como o avião está planando em direção ao campo de pouso! | Look how the plane is gliding toward the field! |
| ( Olha só como a academia nos devolve os bonitos que os enviamos! | ( Look how the academy returns the pretty ones we send them! |
| Olha, uma borboleta! | Oh, there's a butterfly! |
| Olha a imagem. | Look at the picture. |
| Olha aquele martelão. | Look at that big hammer. |
| Olha essa montanha. | Look at that mountain. |
| Olha aquela casa. | Look at that house. |
| Olha essa fumaça. | Look at that smoke. |
| Olha pra trás! | Look back! |
| Olha o barulho! | Hush! |
| Bom, olha aquilo! | Well, look at that! |
| Olha, está nevando! | Look, it's snowing! |
| Olha quem fala. | Look who's talking. |
| Olha! Está nevando! | Look! It's snowing! |
| Olha o Tom. | Watch Tom. |
| Olha este lugar. | Look at this place. |
| Olha essa bagunça. | Look at this mess. |
| Uau, olha isso. | Wow, look at this. |
| Olha as estrelas. | Look at the stars. |
| Olha onde pisa. | Watch where you step. |
| Olha, uma acácia! | Look an acacia! |
| Olha que traseiro! | Look at that ass. |
| Se você olha assim, você olha para o passado, ou você olha para dentro se você é muito flexível, dentro de você. | If you look like that, you look to the past, or you look inside if you are very flexible, inside yourself. |
Pesquisas relacionadas : Olha Como Se - Como Você Olha - Olha Como Segue - Não Olha Como - Olha Como Esperado - Olha Como Abaixo - Olha Para - Olha Afiado - Olha Para - Olha Saboroso - Olha Para - Ele Olha - Olha Sobre
