Tradução de "ele perde" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Ele não perde nada. | He doesn't miss anything. |
Ele não perde tempo. | It's starting fast. |
Ele nunca perde a esperança. | He never loses hope. |
Ele sempre perde o celular. | He's always losing his mobile. |
Ele nunca perde a cabeça. | He never loses his head. |
Ele ganha ou perde nesse ponto. | It wins or loses at that point. |
Ele sempre perde seu guarda chuva. | He is always losing his umbrella. |
no melhor dos casos, ele vence e, no pior dos casos, ele perde. Mas quando falha, quando perde, | But when he's in the arena, at best, he wins, and at worst, he loses, but when he fails, when he loses, he does so daring greatly. |
Ele gosta de jogar, mas geralmente perde. | He loves to gamble but generally loses. |
Ele perde o autocontrole quando está bêbado. | He loses self control when he's drunk. |
Mas quando ele está na arena, na melhor das hipóteses, ele vence, e na pior, ele perde, mas quando ele fracassa, quando ele perde, ele o faz com grande ousadia. | But when he's in the arena, at best he wins, and at worst he loses, but when he fails, when he loses, he does so daring greatly. |
Ele perde as esperanças de vez em quando. | He sometimes loses hope. |
Ele, de certa forma perde seu nome na | He, in some ways loses his name in the |
Como é que ele perde tantas? Não sei . | Hey, the Colonel is checking calisthenics. |
Não foi mostrado se esse traje perde a força assim como o normal, mas provavelmente, ele perde. | However, he has mentioned that he does not autocensor and that all the drawings he has ever illustrated have been published in the manga. |
Ela não perde uma palavra do que ele diz. | She hangs on every word he says. |
Recomeçamos o tratamento e ele perde peso de novo. | Restart the treatment, loses the weight. |
Seu marido sabe como navegar ele nunca se perde. | Her husband knows how to navigate he never gets lost. |
Eu não posso me gabar do meu time. Ele sempre perde. | I cannot brag about my team. It always loses games. |
Não te canses, não te canses que ele não se perde. | Don't wear yourself out he won't get lost. |
Ele voltase rapidamente tentando encontrar uma brecha... mas perde o equilíbrio. | Murphy carrying the ball. He turns on a cutback, tries to find a hole, loses his... |
Talvez ele fosse um arauto também E ele está a cair, quase perde a força. | He's falling, he's about to lose his strength. |
Senhor Presidente, quando se perde, perde se. | Mr President, if you lose, you lose. |
Mas se você puser algo sobre ele perde o equilíbrio e tombaria. | But if you put something on top of it, it disbalances it. And so it would tip over. |
Porém, desta vez ele perde nas quartas de finais para Piccolo Junior. | This time however, he only makes it to the quarter finals, losing to Piccolo Junior. |
Quando? Então vai você perde, você perde conforto | And then it's over you lost, you lost the chance to give comfort |
Ele não perde nunca a curiosidade é, por assim dizer, uma eterna criança. | He never loses his curiosity he is, as it were, an eternal youth. |
Se pegar o rato obeso e dar um inibidor de angiogênese, ele perde peso. | If you take the obese mouse and give it an angiogenesis inhibitor, it loses weight. |
Um corpo ascendente de fluido normalmente perde calor, porque ele encontra uma superfície fria. | A rising body of fluid typically loses heat because it encounters a cold surface. |
Se pegarmos no rato obeso e dermos um inibidor da angiogénese, ele perde peso. | If you take the obese mouse and give it an angiogenesis inhibitor, it loses weight. |
Perde muito. | You're missing a lot. |
Pois perde. | Yes, he will. |
Valete perde. | Jack loses. |
Dez perde. | Ten loses. |
Três perde. | Three loses. |
Dama perde. | Queen loses. |
Cinco perde. | Five loses. |
Vai ser ou ganha ganha ou perde perde para os dois. | It's going to either be win win or lose lose for them. |
Para piorar as coisas, ele perde sua espada no momento de lançamento até o local. | With a single shake of the head from the man in black, the bird flings Link far out into the sea. |
Tom sempre perde. | Tom always loses. |
Não perde uma. | Himhmm... Jealous. |
Perde a graça. | Not as much fun. |
Perde por vezes o tricórnio... mas não perde nunca o seu sangue frio. | He may sometimes lose his hat, but never his head. |
Uma mulher perde seis. | One woman loses six. |
Quero dizer, você perde. | I mean, you lose. |
Pesquisas relacionadas : Se Ele Perde - Ele Perde O Controle - Perde-te - Perde-se - Se Perde - Perde Nobre - Perde Apelação - Perde Força - Ela Perde