Tradução de "ele se importa" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Importa - tradução :

Palavras-chave : Cares Matters Doesn Never Important

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele não se importa com nada.	He doesn't care about anything.
Não importa se ele concorda ou não.	It doesn't matter whether he agrees or not.
Não importa se ele vem ou não.	It doesn't matter whether he comes or not.
Ele não se importa, simplesmente fabrica as partes.	It doesn't care. It's manufacturing the parts.
Não importa se ele chega atrasado ou não.	It doesn't matter whether he comes late or not.
Para mim, não importa se ele vem ou não.	For my part, it doesn't matter whether he comes or not.
Para mim não importa se ele vem ou não.	It makes no difference to me whether he comes or not.
Para minha festa, não importa se ele vem ou não.	For my part, it doesn't matter whether he comes or not.
Ele não passou no exame, mas não se importa muito.	He failed the exam, but he doesn't care too much.
Não importa se ele vai ficar conosco ou vai embora.	It doesn t matter whether he will stay with us or leave.
Tom não se importa com o que as pessoas pensam sobre ele.	Tom doesn't care what people think about him.
Ninguém se importa.	No one cares.
Ninguém se importa.	Nobody cares.
Alguém se importa?	Does anyone care?
Ninguém se importa?	Doesn't anyone care?
Tom se importa.	Tom cares.
Você se importa?	Do you mind?
Alguém se importa?	Does anybody care?
Não importa de onde ele vem.	It doesn't matter where he comes from.
Não importa o que ele disse.	It doesn't matter what he said.
Não importa de onde ele vem.	It doesn't matter from where he comes.
Quem se importa com a Siria? Quem se importa com a Bósnia?	Who cares about Syria? Who cares about Bosnia?
Se importa se eu entrar?	Do you mind if I come in?
Se você não se importa.	If you don't mind.
Não importa como você o lança, o robô se recupera e volta para ele.	No matter how you throw it, the robot recovers and comes back to him.
Não importa se o gato é preto ou branco contanto que ele pegue ratos.	It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.
Ele nunca desanima, não importa qual dificuldade ele deve encarar.	He is never discouraged, no matter what difficulty he may face.
Você realmente se importa?	Do you really care?
Não importa se fracassa.	It doesn't matter if you fail.
Simplesmente não se importa.	He just doesn't care.
Você não se importa?	Do you even care?
Ninguém se importa conosco.	No one cares about us.
Ninguém realmente se importa.	No one really cares.
Ninguém se importa comigo.	No one cares about me.
Quem realmente se importa?	Who really cares?
E ele disse, Não importa se um gato é branco ou preto, com tanto que ele pegue ratos.	And he said, Doesn't matter if a cat is white or black, as long as it catches mice.
Você se importa se eu fumar?	Do you mind if I smoke?
Você se importa se eu fumar?	Would you mind if I smoke?
Se importa se eu sentar aqui?	Do you mind if I sit here?
Quem se importa se Tom vence?	Who cares if Tom wins?
Não importa se você é um fungo não importa se você é um rato não importa se você é uma mosca todos nós temos DNA.	It doesn't matter whether you're a yeast it doesn't matter whether you're a mouse doesn't matter whether you're a fly we all have DNA.
Não importa qual jogo ele jogue, sempre vence.	No matter what game he plays, he always wins.
Gathara escreve, Quem se importa?	Gathara writes, Who cares?
Importa se que eu fume?	Do you mind if I smoke?
Ninguém se importa com isso.	Nobody cares about that.

Pesquisas relacionadas : Importa-se - Importa-se - Você Se Importa - Você Se Importa - Alguém Se Importa - Ninguém Se Importa - Não Se Importa - Você Se Importa - Realmente Se Importa - Você Se Importa - Quem Se Importa - Quem Se Importa? - Ninguém Se Importa - Ninguém Se Importa

Display this page in English