Tradução de "ele tomou" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Tomou - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele tomou essa decisão. | He decided on that. |
| Ele tomou uma cerveja. | He drank a beer. |
| Ele nunca tomou álcool. | He has never tasted alcohol. |
| Ele tomou uma importante decisão. | He has made a significant decision. |
| Ele tomou lhe a mão. | He took her by the hand. |
| Ele tomou uma decisão errada. | He made a bad decision. |
| Ele tomou o jornal do George. | He took the newspaper away from George. |
| Ele me tomou por minha mãe. | He took me for my mother. |
| Ele não tomou conhecimento de mim. | He took no notice of me. |
| Ele tomou parte em alguma guerra? | Did he take part in any war? |
| Ele tomou café da manhã completamente sozinho. | He had breakfast all alone. |
| Ele tomou uma taça de vinho tinto. | He drank a glass of red wine. |
| Ele tomou a cerveja num só gole. | He drank the beer in one gulp. |
| E ele tomou lítio, e ele caiu abaixo da linha. | And he took lithium, and he went down the line. |
| Ele explicou mais tarde como tomou esta decisão. | He explained later how he made this decision. |
| Ele tomou notas para seu livro sobre geologia. | He took notes for his book on geology. |
| Richard pode responder isso, porque ele tomou essa decisão. | Richard can answer that, because he made that decision. |
| Ele tomou a decisão de ir para o exterior. | He decided to go abroad. |
| Ele tomou um banho antes do café da manhã. | He had a shower before breakfast. |
| Ele depois tomou a decisão de correr por Portugal. | He then made a decision to run for Portugal. |
| Então ele foi para casa. Tomou banho, dormiu um pouco. | So Sudhir went home. Took a shower, took a nap. |
| Ele a tomou em seus braços e a beijou apaixonadamente. | He took her into his arms and kissed her passionately. |
| Lothar Meggendorfer tomou uma posição, e ele disse Genug ist genug! | Lothar Meggendorfer put his foot down, and he said, Genug ist genug! |
| Ele ocupou o Castelo de Winchester e tomou o tesouro real. | He occupied Winchester Castle and seized the royal treasury. |
| Procure um amigo e explique a ele como você tomou essa decisão. | Go find a friend and explain to them how you made that decision. |
| Ele tomou o controle da empresa após a morte de seu pai. | He took charge of the firm after his father's death. |
| Ele tomou Jerusalém em 2 de outubro de 1187, após um cerco. | Jerusalem capitulated to his forces on Friday, 2 October 1187, after a siege. |
| 'Ele me tomou por sua arrumadeira,' ela disse para si mesma enquanto corria. | 'He took me for his housemaid,' she said to herself as she ran. |
| Ele tomou posse para o segundo mandato em 5 de janeiro de 2007. | Schwarzenegger was sworn in for his second term on January 5, 2007. |
| Depois de 1970, à sua escolha, ele nunca mais tomou medicação antipsicótica novamente. | After 1970, he was never committed to a hospital again, and he refused any further medication. |
| Assim, ele tomou conhecimento da oportunidade na Unibol e viu que era exatamente o que ele estava procurando. | He then heard about the opportunity at the Unibol and it was exactly what he was looking for. |
| Ele não tomou parte na conspiração. Era o seu irmão, e não ele, que estava contra o governo. | He has had absolutely no part in the conspiracy it was not he, but his brother, who had an axe to grind against the government. |
| Você já tomou o café da manhã, não tomou? | You've already had breakfast, haven't you? |
| Ele seguiu o exemplo de Antígono e tomou para si o título de rei. | He followed the example of Antigonus I in taking the title of king. |
| Quando ele conseguiu estes papéis, Solaris tomou um ônibus para Monterrey, no norte do México. | When he obtained his papers, Solaris took a bus to Monterrey in north Mexico. |
| Galiano tomou o controlo do império numa época em que ele atravessava uma grande crise. | He ruled during the Crisis of the Third Century that nearly caused the collapse of the empire. |
| Ele insistiu Não foi um milagre ... Ela tomou medicamentos de nove meses a um ano . | He said, It was not a miracle... She took medicines for nine months to one year. |
| Você tomou banho? | Did you take a bath? |
| Você tomou banho? | Have you showered? |
| Você tomou banho? | Did you take a shower? |
| Tom tomou sorvete. | Tom ate some ice cream. |
| Tom tomou antibióticos. | Tom was given antibiotics. |
| Sami tomou veneno. | Sami took poison. |
| Convencido de que ele tivera uma visão divina, ele celebrou a missa, e tomou alguns dos irmãos em busca do lugar. | Convinced he had seen a divine vision, he celebrated Mass, and took some of the brothers out in search of the place. |
| Ele não tomou parte nos assuntos públicos, que eram dirigidos, como antes, pelos prefeitos do palácio. | Childeric took no part in public business, which was directed, as previously, by the mayors of the palace. |
Pesquisas relacionadas : Tomou - Tomou Forma - Ela Tomou - Tomou Medidas - Tomou Depois - Tomou Conforto - Tomou Coragem - Tomou Medidas - Tomou Posse
