Tradução de "ele vai decidir" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Decidir - tradução : Decidir - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom vai decidir.
Tom will decide.
Agora, você vai decidir como vai perder seu dinheiro, mas você vai ter a mesma escolha.
Now, you're going to be deciding how you're going to lose money, but you're going to get the same choice.
E então você quer decidir, como você vai desenhar esse personagem?
And then you want to decide, how are you going to draw the character?
Você vai decidir se você quer doar seus órgãos ou não.
You will decide whether you want to donate your organs or not.
E ainda vamos decidir se vai mudar manualmente ou pelo software.
And whether you manually switch it or you do it in the software is to be seen.
Se um deles não cumpre o acordo, e corta árvores, os outros 19 têm que decidir o que vai acontecer a ele.
If one member trespasses the agreement, and does cut down trees, the other 19 members have to decide what's going to happen to him.
Ele não conseguia decidir que direção tomar.
He couldn't make up his mind which course to follow.
E simplesmente mudando as funções, eu posso decidir o que vai ser transparente e o que vai ser visível.
And just by changing the functions, then I can decide what's going to be transparent and what's going to be visible.
Se você vai construir um banco de sementes, você tem que decidir o que você vai guardar nele. Certo ?
So if you're going to build a seed bank, you have to decide what you're going to store in it. Right?
Mas como você vai decidir o que é importante e o que não é?
But how are you going to decide what is important, and what isn't?
Exemplo A corporação X deve decidir se vai introduzir uma nova linha de produto.
Example A corporation must decide whether to introduce a new product line.
Ele vai nadar amanhã? Vai, sim.
Is he going to swim tomorrow? Yes, he is.
Ele vai morrer?
Will he die?
Ele vai caminhar.
He will walk.
Ele vai voltar.
He will come back.
Ele vai viver?
Will he live?
Ele vai esperar.
He will wait.
Aonde ele vai?
Where is he going?
Ele vai sobreviver.
He will survive.
Ele vai entender.
He'll understand.
vai ele!
There he goes!
Ok, lá vai ele.
Okay, there it goes.
Ele vai provocar inovações.
It will drive innovation.
Woody Não, ele vai.
Woody No, he is.
Quando ele vai levantar?
When does he get up?
Ele vai voltar logo.
He will come back soon.
Ele vai nos ajudar?
Is he going to help us?
Ele vai começar amanhã.
He is going to start tomorrow.
Ele vai amar isto.
He's going to love this.
Ele vai lamentar isto.
He's going to regret this.
Ele não vai saber.
He won't know.
Ele vai se recuperar?
Will he recover?
Ele vai pegar a uva, não derrubou, não a rompeu. E ele vai comê la.
He's going to pick up a grape he didn't drop it, he didn't break it and he's going to eat it.
Juma vai ao mercado com Hasani? Não. Ele vai sozinho.
Will Juma go to the market with Hasani? No, he will go alone.
Não importa se ele vai ficar conosco ou vai embora.
It doesn t matter whether he will stay with us or leave.
E ele vai até aqui.
And it goes over here?
Ele não vai me pegar.
He won't beat me.
Ele vai descendo o caminho.
He's going down the path.
Ele não vai ficar feliz.
He will not be pleased.
Ele vai no teu lugar.
He will go in your place.
Quando ele vai para casa?
When will he go home?
Ele geralmente vai ao McDonald's.
He usually goes to McDonald's.
Ele vai trabalhar de ônibus?
Does he go to work by bus?
Ele não vai conseguir nada.
He will not accomplish anything.
Ele vai acabar na cadeia.
He will end up in prison.

 

Pesquisas relacionadas : Vai Decidir - Você Vai Decidir - Ele Vai - Ele Vai - Se Ele Decidir - Ele Vai Chegar - Então Ele Vai - Se Ele Vai - Ele Vai Resolver - Ele Vai Desaparecer - Ele Vai Economizar - Ele Vai Terminar - Ele Vai Continuar - Ele Vai Junto