Tradução de "ele embaixador" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Embaixador - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele queria ser embaixador. | He wanted to be ambassador. |
| Ele foi embaixador das Nações Unidas. | He was ambassador to the United Nations. |
| Sou embaixador. | I am an ambassador. |
| Ele também é ativo como o primeiro Embaixador Cultural da província de Shiga. | He is also active as the first Cultural Ambassador for Shiga. |
| Ele é convencionalmente considerado o primeiro embaixador japonês das Américas e da Europa. | He is conventionally considered the first Japanese ambassador in the Americas and in Europe. |
| O embaixador voltou. | The ambassador returned. |
| O embaixador voltou. | The ambassador has returned. |
| Logo serei nomeado embaixador. | I will soon be named ambassador. |
| Falei com o embaixador polonês. | I talked with the Polish ambassador. |
| O embaixador russo ficou surpreso. | The Russian ambassador was taken aback. |
| Ele disse, 'cada um de vocês é um embaixador da Síria, sejam bons cidadãos para engrandecer a Síria'. | He said, 'each one of you is an ambassador to Syria, be good citizens to make Syria bigger.' |
| Eu estive com Brahimi, Embaixador Brahimi. | I was with Brahimi, Ambassador Brahimi. |
| Eu nomeei dandayan embaixador no Brasil. | I have appointed dandayan as ambassador to Brazil. |
| Qual é o nome do embaixador? | What's the ambassador's name? |
| Eu falei com o embaixador polonês. | I talked with the Polish ambassador. |
| o boticário e embaixador Tomé Pires . | o boticário e embaixador Tomé Pires . |
| Biografia Nascido em Nîmes, no sul de França, ele foi o Embaixador em Lisboa, Portugal, de 1559 a 1561. | Born in Nîmes, in the south of France, he was French ambassador in Lisbon, Portugal from 1559 to 1561. |
| Em 2004, ele tornou se o mais novo embaixador da Organização das Nações Unidas para o Programa Alimentar Mundial. | In 2004, by the time of his appointment, he became the youngest ambassador of the UN World Food Programme. |
| Em seu segundo post, ele decifra a mensagem do então embaixador no Brasil, Lincoln Gordon, para seus superiores em Washington . | In this second post, he deciphers a message from the then ambassador to Brazil, Lincoln Gordon, to his superiors in Washington . |
| No início de 1941, ele ajudou seu pai a completar a escrita de suas memórias de três anos como embaixador. | In early 1941, he helped his father write a memoir of his three years as an American ambassador and then traveled throughout South America. |
| Ele mandou carruagens para reverenciá los e acomodar o embaixador e seus cavalheiros (Scipione Amati História do Reino de Voxu ). | He sent carriages to honor them and accommodate the Ambassador and his gentlemen (Scipione Amati History of the Kingdom of Voxu ). |
| 21) O embaixador da Arábia Saudita na França. | 21) Saudi ambassador to France. |
| Fui eu quem falou com o embaixador polonês. | It was I who spoke with the Polish ambassador. |
| Ele ainda era vivo em 399 a.C.Veio a Atenas como embaixador de Ceos, e tornou se conhecido como orador e professor. | He came to Athens as ambassador from Ceos, and became known as a speaker and a teacher. |
| Primeiro ele foi para Calais, e depois para Paris, cavalgando, com uma carta do diplomata Henry Wotton para o embaixador John Scudamore. | He first went to Calais, and then on to Paris, riding horseback, with a letter from diplomat Henry Wotton to ambassador John Scudamore. |
| Não fazia idéia de que seria embaixador da ONU. | I had no idea I was going to become a U.N. Ambassador. |
| (Carta do embaixador veneziano, 7 de novembro de 1615). | (Letter of the Venetian ambassador, 7 November 1615). |
| Um dia o embaixador me disse Você tem amigos estranhos . | One day the ambassador said to me 'You have strange friends'. |
| O embaixador inglês exigiu se encontrar com o presidente diretamente. | The English ambassador demanded to meet with the President directly. |
| De 1945 a 1948, foi embaixador da França no Vaticano. | From 1945 to 1948, he was the French ambassador to the Vatican. |
| De 1914 até 1931 foi embaixador de Portugal no Brasil. | From 1914 to 1931 he served as Portuguese ambassador to Brazil. |
| Eu fui até o embaixador Dobrynin, quem eu conheço muito bem, | I went to Ambassador Dobrynin, whom I knew very well. |
| Pablo Neruda era o embaixador do Chile na França em 1971. | Pablo Neruda was Chile's ambassador to France in 1971. |
| Em 1794 foi nomeado embaixador na França pelo presidente George Washington. | Monroe was not a candidate for president, and Madison was elected. |
| Embaixador dos Estados Unidos na Espanha Em 1842, após o apoio do Secretário de Estado Daniel Webster, o presidente John Tyler nomeou Irving como embaixador para a Espanha. | Minister to Spain In 1842, after an endorsement from Secretary of State Daniel Webster, President John Tyler appointed Irving as Minister to Spain. |
| Ele se manteve próximo da arquiduquesa Isabella até a sua morte em 1633 e foi utilizado não somente como pintor, mas também como embaixador e diplomata. | He remained close to the Archduchess Isabella until her death in 1633, and was called upon not only as a painter but also as an ambassador and diplomat. |
| Anos mais tarde, ele serve como embaixador da Federação no Império Estelar Romulano e fica envolvido na mal sucedida tentativa de salvar Romulus de uma supernova. | In his later years, he serves as Federation ambassador to the Romulan Star Empire and becomes involved in the ill fated attempt to save Romulus from a supernova. |
| Trabalhei para a Guarda Costeira, virei Embaixador da Boa Vontade da ONU. | I worked for the Coastguard, was made a U.N. Goodwill Ambassador. |
| E o Tiger Woods, por muito tempo, o perfeito embaixador de marcas. | And Tiger Woods, for a long time, the perfect brand ambassador. |
| Em março de 2009, foi nomeado pela Unesco embaixador mundial do teatro. | In March 2009, he received the title of World Theatre Ambassador from UNESCO. |
| Poniatowski Sir Charles Hanbury Williams, o embaixador de Inglaterra na Rússia, ofereceu a Stanislaus Poniatowski um lugar na embaixada se ele conseguisse fazer de Catarina sua aliada. | Poniatowski Sir Charles Hanbury Williams, the British ambassador to Russia, offered Stanisław Poniatowski a place in the embassy in return for gaining Catherine as an ally. |
| Eu sou o Doutor Francis, sou embaixador da ONU e ando o mundo. | I'm Dr. Francis I'm a U.N. Ambassador and I'm walking around the world. |
| Eles devem a nós, colocar um embaixador da alimentação em cada grande supermercado. | They owe us, to put a food ambassador in every major supermarket. |
| Em 1634 foi nomeado pelo conde Axel Oxenstierna Embaixador da Suécia em Paris. | In 1634 Grotius met the opportunity to serve as Sweden's ambassador to France. |
| G'Kar, o antigo embaixador narn em Babylon 5, se torna um líder espiritual após um livro que ele escreveu enquanto estava preso durante a Guerra Narn Centari foi publicado. | G'Kar, former Narn ambassador to Babylon 5, becomes unwillingly a spiritual icon after a book that he wrote while incarcerated during the Narn Centauri War is published without his knowledge. |
Pesquisas relacionadas : Ele. Embaixador - Embaixador - Estudante Embaixador - Embaixador Cultural - Suíte Embaixador - Embaixador Suíço - Designado Embaixador - Itinerante Embaixador - Vice-embaixador - Embaixador Alemão - Embaixador Empresa - Jovem Embaixador - Embaixador Especial - Vice-embaixador
