Data de reembolso	End date
Data de reembolso	End date Interest rate
Esta conta pode ser utilizada para todos os activos elegíveis detidos no Euroclear , ou seja , incluindo activos elegíveis transferidos para o Euroclear através de ligações elegíveis .	This account can be used for all eligible assets held in Euroclear , i.e. including eligible assets transferred to Euroclear through eligible links .
Esta conta pode ser utilizada para todos os activos elegíveis detidos junto do Euroclear , ou seja , incluindo activos elegíveis transferidos para o Euroclear através de ligações elegíveis .	This account can be used for all eligible assets held in Euroclear , i.e. including eligible assets transferred to Euroclear through eligible links .
Em caso de insolvência do emitente , os obrigacionistas têm prioridade no que se refere ao reembolso do capi tal e ao pagamento dos juros resultantes dos activos elegíveis subjacentes .	In the event of the insolvency of the issuer , bondholders have priority as regards reimbursement of the prin cipal and payment of interest deriving from the ( underlying ) eligible assets .
A possibilidade de reembolso é uma questão fundamental para os bancos centrais .	Redeemability is a core issue from a central bank point of view .
Tramitação do procedimento de reembolso	Procedural rules
Ele impacientemente pedia pelo reembolso.	He impatiently asked for repayment.
6.1 Tipos de visitas elegíveis para financiamento	6.1 Types of visits eligible for funding
6.1 Tipos de visitas elegíveis para financiamento	Types of visits eligible for funding
Como iremos assegurar o seu reembolso?	How do we ensure that unlawful state aid is paid back?
Tom teve um reembolso de impostos.	Tom got a tax refund.
Estou esperando um reembolso por completo.	I'm expecting a full refund.
Esta conta pode ser utilizada para todos os activos elegíveis detidos no Euroclear , ou seja , incluindo activos elegíveis transferidos para o Euroclear através de ligações elegíveis . 52 Ver nota 50 no presente capítulo .	In exceptional circumstances or when required for monetary policy purposes , the ECB may decide to extend CCBM 's closing time until TARGET2 closing time . 6.6.2 LINKS BETWEEN SECURITIES SETTLEMENT SYSTEMS In addition to the CCBM , eligible links between EU SSSs can be used for the cross border transfer of marketable assets .
Reembolso de empréstimos Líquidas ( S3 ) Stock ( S2 )	Repayment of loans Net ( S3 ) Stock ( S2 ) Stock Stock Flow If gross flow data available
As actividades de investigação não são elegíveis para financiamento	JriLiuAju lC that research activities are not eligible for funding.
Este estará preparado para receber activos de garantia através de todos os SLT elegíveis e das ligações elegíveis entre eles .	It will be able to take collateral through all eligible SSSs and eligible linkages between them .
Despesas elegíveis	Eligible costs
PAÍSES ELEGÍVEIS	ELIGIBLE COUNTRIES
Não elegíveis	Ineligible for fundim
Participantes elegíveis	Participants
Despesas elegíveis	Eligible Expenses
Despesas elegíveis	Eligible expenses
Candidatos elegíveis	Eligible applicants
Contrapartes elegíveis	Eligible counterparties
Activos elegíveis	Box 8
ACTIVOS ELEGÍVEIS	ELIGIBLE ASSETS
Contrapartes elegíveis	Eligible Counterparties
Activos elegíveis	Eligible assets
Activos elegíveis	6.3.1 SCOPE AND ELEMENTS The Eurosystem credit assessment framework ( ECAF ) defines the procedures , rules and techniques which ensure that the Eurosystem requirement of high credit standards for all eligible assets is met .
Activos elegíveis	to the zero to one year maturity bucket of fixed coupon instruments in the liquidity category to which the instrument is assigned .
As universidades multidisciplinares, técnicas e pedagógicas são elegíveis para apoio	Multidisciplïnary, technical, and pedagogical universities are eligible for support.
As universidades multidiscipli7tares, técnicas e pedagógicas são elegíveis para apoio	Miätidisciplinary, technical, and pedagogical universities are eligible for support.
As universidades multidisciplinares, técnicas e pedagógicas são elegíveis para apoio	Midtidisciplinary, technical, and pedagogical universities are eligible for support.
O modelo pode ser utilizado para todos os activos elegíveis .	The model may be used for all eligible assets .
O reembolso do montante total será sempre gratuito .	Redemption of the full amount should always be free of charge . Partial redemption may generate some costs to the issuer .
A data de reembolso para esta operação será antecipada de 30 de Dezembro para 23 de Dezembro de 1999 .	The redemption date of this operation will be brought forward from 30 December to 23 December 1999 .
Por conseguinte , o prazo de reembolso deverá ser reduzido para três dias , sem possibilidade de prorrogação .	Therefore , the payout delay should be reduced to three days , without a possibility extension .
As universidades multidisciplinares, técnicas e de pedagogia são elegíveis para apoio.	Midtidisciplinary, technical, and pedagogical universities are eligible for support.
elegíveis os rácios de reserva para as correspondentes categorias de responsabilidades .	Under special circumstances , the published calendar may be amended , depending , among other things , on changes in the schedule of Governing Council meetings .
Para assegurar um reembolso rápido , deve ser estabelecido um regime que cubra apenas os depósitos dos particulares .	For the purposes of rapid payout , a scheme should cover only retail deposits .
5.3 Participantes elegíveis	5.3 Eligible Participants
5.7.4 Despesas elegíveis	5.7.4 Eligible expenditure
6.4 Candidatos elegíveis	6.4 Eligible applicants
Despesas não elegíveis	Ineligible expenses

Pesquisas relacionadas : Elegíveis Para - Para Reembolso - Elegíveis Para Inscrição - Elegíveis Para Liberação - Elegíveis Para Competir - Elegíveis Para Incentivos - Elegíveis Para Adoção - Elegíveis Para Compra - Elegíveis Para Subsídios - Elegíveis Para Bônus - Elegíveis Para Cobertura - Elegíveis Para Upgrade - Elegíveis Considerado Para

Display this page in English