Tradução de "elegantemente moderno" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Elegantemente - tradução :

Moderno - tradução :

Palavras-chave : Fashionably Elegantly Gracefully Quack Elegant Modern Modern Which Place

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ela estava elegantemente vestida.	She was smartly dressed.
Uma maneira de alterar os nossos genes é criar outros, como Craig Venter tão elegantemente demonstrou.	One way to change our genes is to make new ones, as Craig Venter has so elegantly shown.
E é tão elegantemente misterioso, é ele esconde o jogo bem mais que, digamos, o atum.	And this is just so elegantly mysterious, it's just it really kind of holds its cards a lot tighter than say, a tuna.
Um poeta moderno.	Marcus A modern day poet.
Persa moderno A história do próprio persa moderno abrange mais de 1000 1200 anos.	New Persian The history of New Persian itself spans more than 1,000 1,200 years.
um desenho abstracto ou moderno .	an abstract or modern design .
É preciso ser absolutamente moderno.	One must be absolutely modern.
Felipe comprou um caminhão moderno.	Felipe bought a modern truck.
Idiossincrasia de um tempo moderno.	A museum is also located in the park.
Pensaram que era moderno? Sim, pensaram.	Did you think it was modern? Yes you did.
O moderno Planador é extremamente eficiente.	The modern sailplane is superbly efficient.
(O termo moderno alemão é Strahlstrom .	(Modern German usage is Strahlstrom .
LONDRES O que define o Homem moderno?	LONDON What defines a modern human?
O Brasil estava entrando no mundo moderno.	Brazil was entering the modern world.
Nossa meta é um mundo encantadoramente diverso, seguro, saudável e justo, com ar limpo, água limpa, solo e energia economica, equitativa, ecologica e elegantemente desfrutado ponto!	Our goal is a delightfully diverse, safe, healthy and just world, with clean air, clean water, soil and power economically, equitably, ecologically and elegantly enjoyed, period.
As 7 Maravilhas do Mundo Moderno foram anunciadas.	The New 7 Wonders of the World have been announced.
Esses são os verdadeiros problemas do escritório moderno.	Those are the real problems in the modern office today.
Estou em uma missão para o tornar moderno.	I'm on a mission to make sharing hip.
O setor moderno é a moradia das elites.	The modern sector is the abode of the elites.
A Alemanha mistura o medieval com o moderno.	Germany combines modern and medieval.
Esses contratos eram similares ao moderno contrato futuro.	These contracts were similar to modern futures trading.
Também introduziu o conceito moderno de afinidade química.	He also introduced the modern concept of chemical affinity.
No Bretão moderno usa se a palavra peulvan .	In modern Breton, the word peulvan is used.
Mas a razão por que menciono isto é que, logo no início, Rabassa apresenta esta asserção elegantemente simples Todo ato de comunicação é um ato de tradução.	But the reason that I mention it is that early on, Rabassa offers this elegantly simple insight Every act of communication is an act of translation.
E as demandas do pensamento institucional moderno estão chegando,	The demands of modern institutional thinking is coming in.
Em muitos países africanos, o setor moderno está perdido.	In many African countries the modern sector is lost.
O moderno setor de assistência médica entrou em colapso.	The modern healthcare sector has totally collapsed.
Anar Design, uma mistura do desenho moderno e tradicional	Anar Design, a mixture of modern and traditional design
O grego moderno pegou muitas palavras emprestadas do francês.	Modern Greek borrowed many words from French.
O rápido sistema de trânsito é moderno e eficiente.	The rapid transit system is modern and efficient.
O amazonita moderno é um mineral de ocorrência limitada.	Amazonite is a mineral of limited occurrence.
O colonialismo moderno começou com a Era dos Descobrimentos.	Modern colonialism started with the Age of Discovery.
Os caracteres em vermelho são obsoletos no japonês moderno.	The characters in are obsolete in modern Japanese and used very rarely.
O koiné é o principal ancestral do grego moderno.	Its ancient Greek pronunciation would have been , Modern Greek .
A família de Nabokov fugiu da Rússia. Como o jovem Nabokov poderia, sentado inocente e elegantemente em uma cadeira vermelha, folheando um livro e borboletas, imaginar tanto deslocamento, tantas perdas.	Nabokov's family fled Russia. How could the young Nabokov, sitting innocently and elegantly in a red chair, leafing through a book and butterflies, imagine such displacement, such loss?
O vermelho é o conflito moderno, conflitos dentro dos Estados.	The red is modern conflict, conflicts within states.
Tempo é um dos recursos mais escassos no mundo moderno.	Time is one of the scarcest resources in the modern world.
E vocês encontram isso o tempo todo no mundo moderno.	And you see this all the time in the modern world.
Precisamos ter um conceito moderno, que se ajuste aos dados.	We have to have a modern concept, which fits to the data.
As pessoas esquecem disso. Pensam na troca como algo moderno.	People forget that. People think of trade as a modern thing.
Shamlou era provavelmente o mais influente poeta no Irã moderno.	Shamlou was probabaly the most influential poet in modern Iran.
O hebraico moderno é mais fácil que o hebraico antigo.	Modern Hebrew is easier than Ancient Hebrew.
James Hutton é visto frequentemente como o primeiro geólogo moderno.	James Hutton is often viewed as the first modern geologist.
Como outros idiomas, o árabe padrão moderno continua a evoluir.	It is this phonology that underlies the modern pronunciation of Classical Arabic.
Traduziu a Bíblia para uma versão inicial do moderno inglês.	He is well known for his translation of the Bible into English.

Pesquisas relacionadas : Elegantemente - Elegantemente - Elegantemente Vestido - Elegantemente Decorados - Elegantemente Simples - Elegantemente Decorados - Elegantemente Engenharia - Vestir Elegantemente - Elegantemente Discreto - Elegantemente Decorados - Elegantemente Trabalhada - Empresarial Moderno

Display this page in English