Tradução de "elegantemente discreto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Discreto - tradução : Discreto - tradução : Discreto - tradução : Discreto - tradução : Elegantemente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ela estava elegantemente vestida. | She was smartly dressed. |
| Seja discreto. | Be discreet. |
| Sê discreto. | Be discreet. |
| Seja discreto. | Keep a low profile. |
| Serei discreto. | I'll be discreet. |
| Sou muito discreto. | I'm very discrete. |
| Sou muito discreto. | I am very discrete. |
| Você é discreto. | You're discreet. |
| Tom é discreto. | Tom is discreet. |
| Sou muito discreto. | I'm very discreet. |
| Eu sou muito discreto. | I'm very discrete. |
| Eu sou muito discreto. | I'm very discreet. |
| Eu tento ser discreto agora. | I try to keep a low profile now. |
| O espaço tempo é fundamentalmente contínuo ou discreto? | Is spacetime fundamentally continuous or discrete? |
| Eu me pergunto se o Tom pode ser discreto. | I wonder if Tom can be discreet. |
| Na modelagem discreta, fórmulas discreto estão aptos a dados . | In discrete modelling, discrete formulae are fit to data. |
| Tal problema é conhecido como problema do logaritmo discreto. | The problem such a computer needs to solve is called the discrete logarithm problem. |
| formula_17, onde formula_18 é denominado de espaço métrico discreto. | Every Euclidean space is complete, as is every closed subset of a complete space. |
| Uma maneira de alterar os nossos genes é criar outros, como Craig Venter tão elegantemente demonstrou. | One way to change our genes is to make new ones, as Craig Venter has so elegantly shown. |
| E é tão elegantemente misterioso, é ele esconde o jogo bem mais que, digamos, o atum. | And this is just so elegantly mysterious, it's just it really kind of holds its cards a lot tighter than say, a tuna. |
| Seus contemporâneos o descreveram como reservado, sério, religioso, metódico e discreto. | His contemporaries described him as reserved, earnest, religious, methodical, and discreet. |
| Em matemática aplicada , modelagem discreta é o análogo discreto de modelagem contínua . | In applied mathematics, discrete modelling is the discrete analogue of continuous modelling. |
| O logaritmo discreto é outra variante ele é utilizado na criptografia assimétrica. | The discrete logarithm is another variant it has uses in public key cryptography. |
| Também tentou ser discreto e ajustar seus gostos às convenções da sociedade russa. | He also attempted to be discreet and adjust his tastes to the conventions of Russian society. |
| Como militar, o máximo que Tiradentes poder se ia permitir era um discreto bigode. | Tiradentes was raised by a tutor, who was a surgeon. |
| Um celular é um modelo discreto estudado na teoria da computabilidade, matemática, e biologia teórica. | CA) is a discrete model studied in computability theory, mathematics, physics, complexity science, theoretical biology and microstructure modeling. |
| Presidência Jiang manteve se discreto na presidência até o falecimento de Deng Xiaoping, em 1997. | Jiang was an ardent believer, during this period, in Deng Xiaoping's economic reforms. |
| Apesar de aparecer em alguns programas de televisão, ele se manteve discreto e evitou debates políticos. | The medical procedure began at 7 09 a.m. EDT and ended at 7 29 a.m. EDT. |
| E isto significa que é mais difícil para nós prestar atenção à quietude, ao sutil, ao discreto. | And that means it's harder for us to pay attention to the quiet, the subtle, the understated. |
| Psicologia A psicologia foi uma das primeiras disciplinas a estudar a orientação homossexual como um fenômeno discreto. | Psychology Psychology was one of the first disciplines to study a homosexual orientation as a discrete phenomenon. |
| Taxonomia Sinais podem ser de tempo contínuo ou de tempo discreto e ainda podem ser digitais ou analógicos. | The motion of an object can be considered to be a signal, and can be monitored by various sensors to provide electrical signals. |
| Nossa meta é um mundo encantadoramente diverso, seguro, saudável e justo, com ar limpo, água limpa, solo e energia economica, equitativa, ecologica e elegantemente desfrutado ponto! | Our goal is a delightfully diverse, safe, healthy and just world, with clean air, clean water, soil and power economically, equitably, ecologically and elegantly enjoyed, period. |
| Veja topologia combinatória , teoria dos grafos topológica , combinatória topológicos , topologia computacional , espaço topológico discreto , espaço topológico finito , topologia (química) . | See combinatorial topology, topological graph theory, topological combinatorics, computational topology, discrete topological space, finite topological space, topology (chemistry). |
| Mas a razão por que menciono isto é que, logo no início, Rabassa apresenta esta asserção elegantemente simples Todo ato de comunicação é um ato de tradução. | But the reason that I mention it is that early on, Rabassa offers this elegantly simple insight Every act of communication is an act of translation. |
| Ainda que ele fosse politicamente discreto, a sua influência na política de coligações nos últimos anos não deve ser descurada. | While he was generally quiet politically, his influence in coalition politics in recent years is not to be discounted. |
| Eu adoro o discreto sorriso que ela dá, bem no ponto alto da nota do tipo Sem problema, está tudo bem. | I love the little smile she does right over the top of the note like, No problem, everything's fine. |
| A maioria das mulheres usam um grande e elaborado obi, enquanto os homens normalmente vestem um obi mais fino e discreto. | Most women wear a very large elaborate obi, while men typically don a more thin and conservative obi. |
| A exponenciação pode ser realizada de forma eficiente, mas em alguns casos o logaritmo discreto é muito difícil de ser calculado. | Carrying out the exponentiation can be done efficiently, but the discrete logarithm is believed to be very hard to calculate in some groups. |
| Por exemplo, a segurança do esquema da troca da chave de Diffie Hellman depende da dificuldade de calcular o logaritmo discreto. | For example, the security of the Diffie Hellman key exchange scheme depends on the difficulty of calculating the discrete logarithm. |
| A família de Nabokov fugiu da Rússia. Como o jovem Nabokov poderia, sentado inocente e elegantemente em uma cadeira vermelha, folheando um livro e borboletas, imaginar tanto deslocamento, tantas perdas. | Nabokov's family fled Russia. How could the young Nabokov, sitting innocently and elegantly in a red chair, leafing through a book and butterflies, imagine such displacement, such loss? |
| Cálculo de diferenças finitas, Cálculo discreto ou Análise discreta Uma função definida num intervalo de números inteiros é normalmente chamado de sequência . | Calculus of finite differences, discrete calculus or discrete analysis A function defined on an interval of the integers is usually called a sequence. |
| O logaritmo de Zech está relacionado com o logaritmo discreto no grupo multiplicativo de elementos diferentes de zero de um corpo finito. | Zech's logarithm is related to the discrete logarithm in the multiplicative group of non zero elements of a finite field. |
| Três versões do pensamento físico. Espero que hoje quando forem embora, vocês criem uma dança para si próprios, ou, se não der, pelo menos percam a compostura elegantemente, com mais frequência. | Three versions of physical thinking. I'm hoping that today, what you're going to do is go away and make a dance for yourself, and if not that, at least misbehave more beautifully, more often. |
| Kurt Andersen Como muitos arquitetos, David é ansioso pelos holofotes, mas é suficientemente discreto para pedir uma entrevista ao invés de uma palestra. | Kurt Andersen Like many architects, David is a hog for the limelight but is sufficiently reticent or at least pretends to be that he asked me to question him rather than speaking. |
| Uma sequência pode ser uma sequência finita a partir de uma fonte de dados, ou uma sequência infinita de um sistema dinâmico discreto . | A sequence could be a finite sequence from a data source or an infinite sequence from a discrete dynamical system. |
Pesquisas relacionadas : Elegantemente - Elegantemente - Discreto - Discreto - Elegantemente Vestido - Elegantemente Decorados - Elegantemente Simples - Elegantemente Decorados - Elegantemente Engenharia