Tradução de "eles estão certos" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eles estão certos. | They're right. |
| Eles estão certos. | They are right. |
| Acho que eles estão certos sobre uma coisa. | I think they're right about one thing. |
| Estão certos? | Are they right? |
| Vocês estão certos. | You guys are right. |
| Eles estavam certos. | They were right. |
| E vocês estão certos. | And you are correct. |
| Vocês estão completamente certos! | You're completely right! |
| Até certo ponto, estão certos. | To some extent, they are right. |
| Tom e Mary estão absolutamente certos. | Tom and Mary are absolutely right. |
| Mas a questão principal para os estudantes ecologicamente interessados e eles estão certos é sobre o futuro. | But the main concern for the environmentally interested students and they are right is about the future. |
| Os trabalhadores, eles precisam perder parte de seu coração, sabem, eles precisam perder, eles precisam fechar os olhos a certos aspectos do que estão fazendo. | The workers, they have to lose part of their heart, you know, they have to lose, they have to shut their eyes to certain aspects of what they are doing. |
| Tom e Mary ainda não estão certos. | Tom and Mary aren't sure yet. |
| Quando eles pegam amostras de animais, eles coletam o sangue no papel filtro e isso permite identificar vírus ainda desconhecidos quando estão exatamente nos animais certos aqueles que estão sendo caçados. | When they sample from animals, they collect the blood on the filter paper and this allows us to identify yet unknown viruses from exactly the right animals the ones that are actually being hunted. |
| Eles eram contra certos tipos de redistribuição. | They were against certain kinds of redistribution. |
| Eu acho que Tom e Maria estão certos. | I think Tom and Mary are right. |
| Em certos casos eles estavam até clinicamente deprimidos. | In a number of cases they were even clinically depressed. |
| Eu acho que Tom e Maria provavelmente estão certos. | I think Tom and Mary are probably right. |
| E acontece que vocês estão certos e eu estou errado. | And it turns out that you're right and I'm wrong. |
| Vocês estão certos. Integridade. Porque está é o ponto chave. | You're right, integrity. Because that's the key thing. |
| Porque, como acabamos de ouvir, todos pensam que estão certos. | Because, as we just heard, everybody thinks they are right. |
| Os estudantes estão certos? Ainda existem dois tipos de países? | Are the students right? Is it still two types of countries? |
| Eles estão armazenando, eles estão processando. | They're storing it, they're processing it. |
| Eles estão sorrindo, eles estão rindo | They are smiling, they are laughing, |
| Como eles estão organizados? Eles estão isolados? | How are they organized? Are they isolated? |
| Contudo, nem todos estão certos em relação à distribuição dessa verba. | But some have questioned the distribution. |
| Eles estão saudáveis eles estão limpos é impressionante. | They're healthy they're clean it's amazing. |
| Não vamos chamá los de ataques eles são tentativas de negação de serviço distribuídas contra certos países e certos sites. | Let s not call them attacks they are distributed denial of service attempts against certain countries and certain websites. |
| Provedores são processados se eles se recusam a bloquear certos sites. | Providers are prosecuted if they refuse to block certain Web sites. |
| Eu passei a acreditar que um líder não é bom pelo fato de estarem certos eles são bons porque estão dispostos a aprender e acreditar. | I came to believe that a leader isn't good because they're right they're good because they're willing to learn and to trust. |
| eles estão ensinando. Eles estão constantemente melhorando seus professores. | They're team teaching. They're constantly improving their teachers. |
| Eles estão confusos, não estão? | They are confused, aren't they? |
| Eles estão cansados, não estão? | They are exhausted, aren't they? |
| Eles estão. | They are. |
| Eles não estão reproduzindo, eles nem mesmo estão nas imediações. | They're not breeding they're not even around. |
| Acho que estão certos de que a evolução é fundamentalmente hostil à religião. | I think they're right that evolution is fundamentally hostile to religion. |
| Eles devem por isso ter influência em certos setores do exército malgaxe. | They should therefore have an influence on certain sections of the army of Madagascar. |
| E eles estão em quinze países. Eles estão espalhados pelo mundo. | And they're in fifteen countries. They're spread around the world. |
| Certo, agora eles estão brigando lá fora. Agora eles estão brigando. | OK, now they're duking it out. Now they're duking it out. |
| Eles não podiam dizer como eles faziam isso, mas eles podiam sentir frio, sentiam um friagem, e eles estavam mais certos do que errados. | They couldn't tell you how they did it, but they could feel cold, they felt a coldness, and they were more often right than wrong. |
| De qualquer forma, mesmo que digam que estão certos, temos abundância de gás natural. | But anyway, whether they say they're right or whatever, we have plenty of natural gas. |
| Bem, eles estão. | Well they are. |
| Eles estão interconectados? | Are they interconnected? |
| Eles estão paralisados. | They are paralyzed. |
| Eles estão amedrontados. | They are fearful. |
Pesquisas relacionadas : Eles Estavam Certos - Eles Estão Contidos - Eles Estão Pensando - Eles Estão Tentando - Agora Eles Estão - Eles Estão Falhando - Eles Estão Convencidos - Eles Estão Corretos - Eles Estão Preparados - Eles Estão Discutindo - Eles Estão Correlacionados - Eles Estão Associados - Eles Estão Jogando - Eles Estão Atrasados
