Tradução de "eles estão perdendo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Eles - tradução : Eles - tradução : Eles - tradução : Perdendo - tradução : Perdendo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eles estão perdendo sangue.
They are losing blood.
Eles estão perdendo tempo.
They are wasting time.
Eles não sabem o que estão perdendo.
They don't know what they are missing.
Elas estão perdendo sangue.
They are losing blood.
Elas estão perdendo tempo.
They are wasting time.
Vocês não estão perdendo nada.
You're not missing anything.
Os proprietários não estão perdendo o sono.
Landlords aren't losing any sleep over these laws.
Elas não sabem o que estão perdendo.
They don't know what they are missing.
Ah, você estão perdendo se ainda não fizeram isso.
Oh, you guys are missing out, if you haven't done it yet.
As crianças estão perdendo uma palavra a cada duas.
Children are losing one word in two.
As garotas estão perdendo a virgindade cada vez mais cedo.
Girls are losing their virginity earlier and earlier.
Eles estão perdendo até 30 das vendas por as pessoas saírem das lojas mais rapidamente, ou simplesmente virarem as costas na entrada.
They are losing up to 30 percent of their business with people leaving shops faster, or just turning around on the door.
E, perdendo seus empregos para as máquinas, eles acabariam desempregados.
And having been fired from their jobs for machines, they end unemployed.
As pessoas estão perdendo seus empregos porque a pesca está em colapso.
People are losing their jobs because the fisheries are collapsing.
Eles estão armazenando, eles estão processando.
They're storing it, they're processing it.
Eles estão sorrindo, eles estão rindo
They are smiling, they are laughing,
Como eles estão organizados? Eles estão isolados?
How are they organized? Are they isolated?
Eles estão saudáveis eles estão limpos é impressionante.
They're healthy they're clean it's amazing.
eles estão ensinando. Eles estão constantemente melhorando seus professores.
They're team teaching. They're constantly improving their teachers.
Mas eles estão se tornando muito, muito baratos, e vejam que implicação interessante disso. À medida que se tornam baratos, as melhores marcas, os Sony e congêneres, estão perdendo mercado, e os sem nome, os Apexes, estão ganhando justamente esses mercados.
But they're getting very, very cheap, and look at the interesting implication of it. As they get cheaper, the premium brands, the Sonys and such, are losing market share, and the no names, the Apexes, are gaining them.
Eles estão confusos, não estão?
They are confused, aren't they?
Eles estão cansados, não estão?
They are exhausted, aren't they?
Eles estão.
They are.
Eles não estão reproduzindo, eles nem mesmo estão nas imediações.
They're not breeding they're not even around.
O xadrez é um expediente bobo para fazer pessoas desocupadas acreditar que estão fazendo algo muito inteligente, quando estão apenas perdendo tempo.
Chess is a foolish expedient for making idle people believe they are doing something very clever when they are only wasting their time.
E eles estão em quinze países. Eles estão espalhados pelo mundo.
And they're in fifteen countries. They're spread around the world.
Certo, agora eles estão brigando lá fora. Agora eles estão brigando.
OK, now they're duking it out. Now they're duking it out.
Não há nada que aconteça que justifique gente perdendo seu tempo para estar com eles.
There's nothing that ever happens that justifies people taking good hours of the day to be with them.
Bem, eles estão.
Well they are.
Eles estão interconectados?
Are they interconnected?
Eles estão paralisados.
They are paralyzed.
Eles estão amedrontados.
They are fearful.
Entre eles estão
Among them are
Eles estão felizes.
They are happy.
Eles estão jantando.
They are having dinner.
Eles estão dentro.
They're inside.
Eles estão dentro.
They're in.
Eles estão discutindo.
They are arguing.
Eles estão olhando.
They are watching.
Eles estão felizes.
They're happy.
Eles estão ocupados?
Are they busy?
Eles estão aqui.
They are here.
Eles estão satisfeitos?
Are they satisfied?
Eles estão comigo.
They're with me.
Eles estão mentindo.
They're lying.

 

Pesquisas relacionadas : Estão Perdendo - Estão Perdendo - Estão Perdendo Terreno - Estão Se Perdendo - Eles Estão Contidos - Eles Estão Pensando - Eles Estão Tentando - Agora Eles Estão - Eles Estão Falhando - Eles Estão Convencidos - Eles Estão Corretos - Eles Estão Preparados