Tradução de "eletricidade e eletrônica" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Eletricidade - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ver também Eletromagnetismo Eletricidade Eletrônica Indutor Supercapacitores | Oscillators A capacitor can possess spring like qualities in an oscillator circuit. |
| Engenharia Elétrica é o ramo da engenharia que geralmente trabalha com os estudos e aplicações da eletricidade, eletromagnetismo e eletrônica. | Electrical engineering is a field of engineering that generally deals with the study and application of electricity, electronics, and electromagnetism. |
| E eles também têm eletricidade. | And they also have electricity. |
| conduz eletricidade. | Well, it conducts electricity. |
| Chama se conta de eletricidade, quer dizer para a eletricidade... | And they're called electricity bills, meaning for electricity... |
| Outros três processos são transmissão de energia elétrica , distribuição da eletricidade e a venda da eletricidade . | The other processes, electricity transmission, distribution, and electrical power storage and recovery using pumped storage methods are normally carried out by the electric power industry. |
| E isto trouxe a eletricidade. Mas demorou. | And, but it really it got the electricity. It took a long time. |
| CA Quanta eletricidade? | CA How much electricity? |
| Desligue a eletricidade! | Cut off the electricity. |
| Estática Eletricidade estática | Electrostatics General Problem. |
| E é por isso que 10 da eletricidade nesta sala, 20 da eletricidade nesta sala provavelmente é nuclear. | And that's why 10 percent of the electricity in this room, 20 percent of electricity in this room is probably nuclear. |
| Tom está escutando música eletrônica. | Tom is listening to electronic music. |
| Acústica Arquivos sonoros Música eletrônica | No new mLan products have been released since 2007. |
| Ah, o fundo dessa caixa tem eletricidade aqui, mas isso não tem eletricidade. | Oh, the bottom of this box has electricity in here, but this doesn't have electricity. |
| Yousef Mohammed Em outras palavras, estamos tratando eletricidade com eletricidade, ao invés de tratar eletricidade com os fármacos que usamos hoje em dia. | Yousef Mohammed In other words, we're treating electricity with electricity, rather than treating electricity with the chemicals that we're using nowadays. |
| Os cabos transmitem eletricidade. | Wires transmit electricity. |
| Os cabos conduzem eletricidade. | Wires carry electricity. |
| Os metais conduzem eletricidade. | Metals conduct electricity. |
| A água conduz eletricidade. | Water conducts electricity. |
| A água conduz eletricidade? | Does water conduct electricity? |
| Ver também LED Eletricidade | Loosely packed phosphors, e.g. |
| De fato, procurei uma tecnologia que nem armazena e nem gera energia, mas que consome eletricidade, enormes quantidades de eletricidade. | In fact, I looked to a technology that neither stores nor generates electricity, but instead consumes electricity, huge amounts of it. |
| E, bem na frente encontra se a água viva eletrônica. | And right in the front is the electronic jellyfish. |
| Essa performance incluiu somente Corgan, Iha e uma bateria eletrônica. | This performance included only Corgan on bass and Iha on guitar with a drum machine. |
| A geração de eletricidade é o primeiro processo na entrega da eletricidade aos consumidores. | For electric utilities, it is the first process in the delivery of electricity to consumers. |
| Um erro muito comum é confundir eletricidade estática com a eletricidade gerada por fricção. | Static electricity is an imbalance of electric charges within or on the surface of a material. |
| Chamamos isto de água viva eletrônica. | We call it the electronic jellyfish. |
| Isto dura 6 meses sem eletricidade, sem eletricidade alguma, porque perde menos que meio watt. | This lasts six months with no power absolutely zero power, because it loses less than a half a watt. |
| E eles pensaram Temos eletricidade, plugamos alguém na tomada. | And they thought, Well, we've got electricity, we'll plug somebody into the wall. |
| E chegamos a um preço próximo da eletricidade atual. | And we get within about the same price as current electricity. |
| Atualmente Malabo sofre carências de água encanada e eletricidade. | To the west is the recently renovated Malabo Airport. |
| Fiz uma câmera intensificada e quis fazer esta água viva eletrônica. | Made an intensified camera, wanted to make this electronic jellyfish. |
| Toda eletricidade vem do sol. | All the power comes from the sun. |
| A eletricidade é muito útil. | Electricity is very useful. |
| Estamos sem eletricidade desde manhã. | The power has been off since this morning. |
| Os painéis solares geram eletricidade. | The solar panels generate electricity. |
| Por favor, não desperdice eletricidade. | Please don't waste electricity. |
| Eletricidade para as cidades, no seu melhor, é o que é chamado de produção de eletricidade. | Electricity for cities, at its best, is what's called baseload electricity. |
| Capa da Revista Eletrônica de 29 setembro. | Cover of Electronics Magazine (September 29, 1969). |
| A semente do Vale da Eletrônica foi plantada pela milionária benemérita Sinhá Moreira , que fundou a escola técnica de eletrônica. | As to the Escola Técnica de Eletrônica Francisco Moreira da Costa http www.ete.g12.br , the first electronic technical school of Latin América, it was founded in 1959 by lady Sinha Moreira. |
| E uma das principais causas desses incêndios é a eletricidade. | And one of the main causes of all these fires is electricity. |
| E agora ela iria assistir a eletricidade fazer o trabalho. | And now she was going to watch electricity do that work. |
| E, de fato, ele parece estar tentando comer a água viva eletrônica. | And it does actually seem to be trying to eat the electronic jellyfish. |
| A cidade é sede da empresa multinacional de engenharia e eletrônica Bosch. | Gerlingen is home to BOSCH, a major engineering and electronics company. |
| Roger usou uma bateria eletrônica Syndrum e tocou a maioria dos instrumentos. | Taylor used Syndrum pads and played most of the instruments. |
Pesquisas relacionadas : Eletricidade E Magnetismo - Circuitos E Eletrônica - Eletrônica E Comunicação - Eletrônica E De Telecomunicações - Eletricidade Renovável - Gerar Eletricidade - Recebendo Eletricidade - Autoridade Eletricidade - Eficiência Eletricidade - Eletricidade Excedente - Eletricidade Sustentável - Edifício Eletricidade - Eletricidade Confiável