Tradução de "elevar o jogo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Elevar Imagem | Emboss Image |
| Activar, Elevar ou Minimizar a Tarefa | Activate, Raise, or Minimise Task |
| Elevar Tarefa, Baixar Tarefa, Minimizar Tarefa | Raise Task, Lower Task, Minimise Task |
| Extinto ao se elevar o Brasil à condição de Reino. | The heirs of the Dukes of Rohan used the style of Prince of Léon. |
| Penso ser necessário elevar a regra deminimus. | I believe there is also a need to raise the de minimis regulation. |
| Mudar a altitude, na vida, significa elevar o nível filosófico, psicológico, ou espiritual. | Changing altitude, in life, that means raising to another psychological, philosophical, spiritual level. |
| Também investigamos meios não farmacológicos de elevar a ocitocina. | We've also investigated non pharmacologic ways to raise oxytocin. |
| No baisebol, o jogo segue o pré jogo. | In baseball, the game follows the pre game. |
| Para de elevar se quando se tenha esfriado à mesma temperatura que o ar circundante. | It stops rising when it has cooled to the same temperature as the surrounding air. |
| GamesRadar nomeou o jogo 'o mais importante jogo da década. | GamesRadar named it 'the most important game of the decade'. |
| Conforme anunciado no website da campanha, o objetivo é elevar o que as pessoas consomem no bar cotidianamente. | The goal, as stated on the campaign's website, is to raise the bar on the quality of the content people consume in their daily lives. |
| Elevar devolve uma imagem em tons de cinzento com um efeito tridimensional. | Emboss returns a grayscale image with a three dimensional effect. |
| Alterar o Jogo | Change Game |
| Perdeste o jogo. | You lost the game. |
| Perdeste o jogo? | Did you miss the game? |
| O jogo é comumente referido como o jogo dos Anjos e Diabos. | The game is commonly referred to as the Angels and Devils game. |
| Neste jogo, Robben foi também eleito o Homem do Jogo . | He also went on to pick up the man of the match award. |
| A actuação da Oxfam está a elevar os padrões da indústria alimentar global. | Oxfam s advocacy is raising the standards for the global food industry. |
| Exemplo Para elevar 5 ao cubo, você deve fazer a seguinte operação 5x5x5 125. | For example, for and , then, formula_5 formula_6and so on. |
| O tempo necessário para aprender a jogar ou dominar um jogo varia muito de jogo para jogo. | The time required to learn to play or master a game varies greatly from game to game. |
| Isto levou a um incremento das idéias que Read divulgaria, ajudando a elevar o perfil público de Moore. | This led to a rapid cross fertilization of ideas that Read would publicise, helping to raise Moore's public profile. |
| O árbitro suspendeu o jogo. | The referee suspended the game. |
| O jogo de espionagem | The Spying Game |
| Você viu o jogo? | Did you watch the game? |
| O jogo foi cancelado. | The game was called off. |
| Nós ganhamos o jogo. | We won the match. |
| Nós perdemos o jogo. | We lost the game. |
| O jogo acabou empatado. | The match ended in a draw. |
| Você perdeu o jogo. | You lost the game. |
| Vocês perderam o jogo. | You lost the game. |
| Quando o jogo começa? | When does the game begin? |
| Quando o jogo começa? | When does the game start? |
| Vamos abrir o jogo. | Let's be honest. |
| Quando começa o jogo? | When does the game begin? |
| Quando começa o jogo? | When does the game start? |
| Você perdeu o jogo. | You missed the game. |
| Como foi o jogo? | How was the game? |
| Você perdeu o jogo? | Did you miss the game? |
| Vocês perderam o jogo? | Did you miss the game? |
| O jogo não terminou. | The game is not over. |
| Quem venceu o jogo? | Who won the game? |
| Quem ganhou o jogo? | Who won the game? |
| O jogo foi adiado. | The game has been postponed. |
| A proposta da empresa é elevar a tarifa de R 2,85 para R 3,05. | The company's proposal is a fare increase from 2.85 Brazilian reais (1.32 US dollars) to 3.05 reais (1.41 US dollars). |
| Essa não é a maneira que eu jogo o jogo de basquete. | That's not the way I play the game of basketball. |
Pesquisas relacionadas : Elevar O Nosso Jogo - Elevar O Seu Jogo - Elevar O Seu Jogo - Elevar O Nosso Jogo - Elevar O Seu Jogo - Elevar Seu Jogo - Elevar Meu Jogo - Elevar O Status - Elevar O Perigo - Elevar O Nível - Elevar O Risco - Elevar O Ponto - Elevar O Tópico - Elevar O Perfil