Tradução de "elevar o perigo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O cabeçalho do artigo, O Desnecessário Namoro do Fed com o Perigo , é seguido de avisos de que o alívio quantitativo poderia elevar o risco da instabilidade financeira . | The article s headline, The Fed s Needless Flirtation With Danger, is followed by warnings that quantitative easing could increase the risk of financial instability. |
| Elevar Imagem | Emboss Image |
| Perigo, perigo! | Danger, danger! |
| O perigo dos militantes | The threat of militias |
| O perigo era iminente. | The danger was imminent. |
| Ele evitou o perigo. | He avoided danger. |
| Activar, Elevar ou Minimizar a Tarefa | Activate, Raise, or Minimise Task |
| Elevar Tarefa, Baixar Tarefa, Minimizar Tarefa | Raise Task, Lower Task, Minimise Task |
| Extinto ao se elevar o Brasil à condição de Reino. | The heirs of the Dukes of Rohan used the style of Prince of Léon. |
| Onde vai existir o perigo? | Where is the danger going to exist? |
| Pressentindo o perigo, ele fugiu. | Sensing danger, he ran away. |
| O paciente estava em perigo. | The patient was in danger. |
| Eu o avisei do perigo. | I warned him of the danger. |
| Penso ser necessário elevar a regra deminimus. | I believe there is also a need to raise the de minimis regulation. |
| É perigo. O tigre está ali. | The tiger is there. |
| Sentindo o perigo, ele foi embora. | Sensing danger, he ran away. |
| Eles avisaram o navio do perigo. | They warned the ship of the danger. |
| Ela deliberadamente o expôs ao perigo. | She deliberately exposed him to danger. |
| O Tom foi exposto ao perigo. | Tom was exposed to danger. |
| O medo muitas vezes exagera o perigo. | Fear often exaggerates danger. |
| O senhor percebe o perigo que está correndo? | Do you realize the danger you're in? |
| Há vários olhos para ver o perigo, | There are many eyes to spot danger. |
| Astro Boy protegeu o país do perigo. | Astro Boy protected the country from danger. |
| Os soldados estão acostumados com o perigo. | Soldiers are used to danger. |
| O Tom pensava que estivéssemos em perigo. | Tom thought we were in danger. |
| Você percebe o perigo que está correndo? | Do you realize the danger you're in? |
| Tu percebes o perigo que estás correndo? | Do you realize the danger you're in? |
| Vós percebeis o perigo que estais correndo? | Do you realize the danger you're in? |
| Vocês percebem o perigo que estão correndo? | Do you realize the danger you're in? |
| O Tom pensava que estivéssemos em perigo. | Tom thought that we were in danger. |
| Mudar a altitude, na vida, significa elevar o nível filosófico, psicológico, ou espiritual. | Changing altitude, in life, that means raising to another psychological, philosophical, spiritual level. |
| Estamos em perigo. | We're in trouble. |
| Existe algum perigo? | Is there any danger? |
| Perigo! Alta tensão. | Danger! High voltage. |
| É um perigo. | You're dangerous. |
| Estamos em perigo? | Are we in danger? |
| Nós corremos perigo? | Are we in danger? |
| Estás em perigo? | Are you in danger? |
| Perigo é perigoso. | Danger is dangerous. |
| Também investigamos meios não farmacológicos de elevar a ocitocina. | We've also investigated non pharmacologic ways to raise oxytocin. |
| Romulus Whitaker O perigo real escondido na água | Romulus Whitaker The real danger lurking in the water |
| Chimamanda Adichie o perigo de uma única história | Chimamanda Adichie The danger of a single story |
| Uuu! E agora o sultão está em perigo. | Huhh! And now the sultan is in danger. |
| A Promessa e o Perigo da Política Macroprudencial | The Promise and Peril of Macroprudential Policy |
| Ainda estou acordado para enfrentar o perigo desconhecido. | I am still awake to face unknown danger. |
Pesquisas relacionadas : Elevar O Status - Elevar O Nível - Elevar O Risco - Elevar O Ponto - Elevar O Tópico - Elevar O Perfil - Elevar O Nível - Elevar O Nível - Elevar O Limite - Elevar O Ritmo - Elevar O Jogo - Elevar O Perfil - Elevar O Fato - Elevar O Valor
