Tradução de "eliminar o incômodo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Eliminar - tradução : Eliminar - tradução : Incômodo - tradução : Incômodo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Perdoe me o incômodo. | I'm sorry for disturbing you. |
| É tão incômodo. | It's very uncomfortable. |
| O Tom está sempre sendo um incômodo. | Tom is always being a nuisance. |
| É definitivamente um incômodo. | It's definitely a nuisance. |
| Não é incômodo nenhum. Sério. | It's no trouble. Really. |
| Este negócio é um incômodo. | This job is a pain in the neck. |
| Isso definitivamente é um incômodo. | It's definitely a nuisance. |
| Eu não queria te deixar incômodo. | I didn't mean to make you uncomfortable. |
| Nós não queremos ser um incômodo. | We don't want to be a bother. |
| Não seja um incômodo para a mãe. | Don't be a trouble to mother. |
| Seria incômodo se eu ligasse a televisão? | Will it disturb you if I turn on the TV? |
| Nada que é feito voluntariamente é incômodo. | Nothing is troublesome that one does willingly. |
| Vamos parar um pouco e sentir este incômodo. | Let us stop for a moment and feel this uneasiness. |
| Não é incômodo nenhum te levar para casa. | It is no inconvenience to drive you home. |
| Na próxima semana, vou me dar o incômodo de voltar ao dentista. | Next week I'll force myself to the dentist again. |
| O batsman paquistanês quer eliminar o fielder . | The Pakistani batsman trying to clear the fielder. |
| Na próxima semana, vou me dar ao incômodo de voltar ao dentista. | Next week I'll force myself to the dentist again. |
| Vêmo lo como o homem capaz de eliminar cartéis. | We look to him as the man to root out cartels. |
| Não pretendemos eliminar o artigo, mas sim reformulá lo. | We do not want to discard the article but reshape it. |
| E este incômodo acústico e visual basicamente expõe o desconforto do trabalho para esta abrangente natureza da retrospectiva. | And this acoustical nuisance and visual nuisance basically exposed the discomfort of the work to this encompassing nature of the retrospective. |
| O medo é realmente incômodo porque o que significa é que você não está se concentrando no que está fazendo. | Fear really sucks because what it means is you're not focusing on what you're doing. |
| O objetivo central da Guerra ao Terror seria eliminar o terrorismo. | The goal of the conflict was to remove the al Qaeda and Taliban forces in the region. |
| o policial honesto não pode te prender por ser tentativa de suborno, e portanto, você fica com o incômodo da multa. | The honest officer can't hold you to it as being a bribe, and therefore, you get the nuisance of the traffic ticket. |
| Ou pode ser um pensamento incômodo que fica girando, girando e girando em sua mente. | Or it might just be that one little nagging thought that just goes round and round and round your mind. |
| Então podemos eliminar todos esses perfis. | So we can eliminate all the profiles. |
| O propósito foi eliminar o erro da temperatura média do volante regulador. | The purpose of doing this was to eliminate the middle temperature error of the balance wheel. |
| Ora, Abraão e Sara eram já velhos, e avançados em idade e a Sara havia cessado o incômodo das mulheres. | Now Abraham and Sarah were old, well advanced in age. Sarah had passed the age of childbearing. |
| O magnésio também é usado para eliminar o enxofre do aço e ferro. | Magnesium borate, magnesium salicylate, and magnesium sulfate are used as antiseptics. |
| Isso veio de um artigo de 1960 sobre viagem espacial. Porque, se vocês pensarem sobre isso, o espaço é muito incômodo. | That came from a 1960 paper on space travel, because, if you think about it, space is pretty awkward. |
| O mapa do caminho é eliminar a doença. e envolve muitas coisas. | Because the road map to get rid of this disease involves many things. |
| trata se , sim , de eliminar o risco de invalidação por esse motivo . | rather the intention is to eliminate the risk of invalidation on that ground . |
| Nathan Myhrvold Poderia este laser eliminar a malária? | Nathan Myhrvold Could this laser zap malaria? |
| Então podemos eliminar os feios e as caricaturas. | So we can also eliminate the ugly ones or the caricatures. |
| Como fome e sede, é quase impossível eliminar. | Like hunger and thirst, it's almost impossible to stamp out. |
| Eliminar a suspensão reconstituída caso se observem precipitados. | Discard the reconstituted suspension if precipitates are observed. |
| Com esta nova ferramenta, o Brasil passou a eliminar a importação de escravos. | With this new tool, Brazil moved to eliminate importation of slaves. |
| O governo também decidiu reduzir o imposto sobre empresas e eliminar progressivamente o imposto sobre automóveis. | The government has also decided to reduce corporate tax and to phase out automobile tax. |
| Eliminar registo dos ficheiros e aplicações que foram utilizados | Delete records of which files and applications were used |
| iv. Eliminar toda a corrupção financeira síria no Líbano. | Eliminate all Syrian financial corruption in Lebanon |
| Você pode eliminar muito trabalho simplesmente usando o conhecimento de base extendido que tem. | You can shortcut huge amounts of work simply by using the extended knowledge base you have. |
| Ao aperfeiçoar atividades e processos padronizados, o Kaizen visa eliminar desperdícios (ver Lean manufacturing). | By improving standardized activities and processes, Kaizen aims to eliminate waste (see Lean manufacturing). |
| Isso pode ser usado para eliminar as distrações do background. | This can be used to eliminate distractions from the background. |
| A resposta de Kripke a essa dificuldade foi eliminar termos. | Kripke's response to this difficulty was to eliminate terms. |
| A ideia da operação era eliminar os terroristas num aeroporto próximo de Munique, o Fürstenfeldbruck. | The responsibility was entirely in the hands of the Munich police and the Bavarian authorities. |
| O Khmer Vermelho queria eliminar qualquer pessoa suspeita de envolvimento em atividades de livre mercado . | The Khmer Rouge wanted to eliminate anyone suspected of involvement in free market activities . |
Pesquisas relacionadas : Eliminar O Impacto - Eliminar O Ruído - Eliminar O Perigo - Eliminar O Brilho - Eliminar O Atrito - Eliminar O Conteúdo - Eliminar O Uso - Eliminar O Vírus - Eliminar O Estresse - Eliminar O Frizz - Eliminar O Potencial - Eliminar O Medo
