Tradução de "em 1 de Março" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Feito em Frankfurt am Main , em 1 de Março de 2001 . | Done at Frankfurt am Main on 1 March 2001 . |
| 1 de Março de 2005 | 1 March 2005 |
| 1 de Março de 2012 | 1 March 2012 |
| 1 de Março de 2004 | 1 March 2004 |
| O condado foi fundado em 1 de março de 1839. | The county was formed in 1839 from Macon and McLean Counties. |
| O condado foi fundado em 1 de março de 1839. | History Hardin County was formed in 1839 from Pope County. |
| O condado foi fundado em 1 de março de 1810. | Latinos were 1.3 of the population. |
| O condado foi fundado em 1 de março de 1827. | The executive body of the county consists of a board of commissioners. |
| A presente decisão entra em vigor em 1 de Março de 2009 . | This Decision shall enter into force on 1 March 2009 . |
| A presente orientação entra em vigor em 1 de Março de 2010 . | Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 March 2010 . |
| até 1 de Março de 2007 | until 1 March 2007 |
| Spain's Armor Force Modernizes em Armor , 1 de março de 1998. | Spain's Armor Force Modernizes in Armor , March 1, 1998. |
| Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 1 de Março de 2002 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 1 de Março de 2002 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações 0 PASSIVO Situação em 1 de Março de 2002 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações | Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 1 March 2002 ( EUR millions ) Assets Balance as at 1 March 2002 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 1 March 2002 Difference compared to last week due to transactions |
| Março 1 de Março Guerra do Afeganistão A Operação Anaconda começa. | March March 1 U.S. invasion of Afghanistan In eastern Afghanistan, Operation Anaconda begins. |
| Março 1 de março Nebraska torna se o 37º estado norte americano. | March 1 Nebraska is admitted as the 37th U.S. state. |
| O fim do conflito armado foi declarado em 1 de março de 1845. | The end of the armed conflict was declared on 1 March 1845. |
| Ele chegou perto de Cannes em 1 de março com aproximadamente mil tropas. | He arrived with about 1,000 troops near Cannes on 1 March. |
| Os instrumentos de dívida titularizados emitidos antes de 1 de Março de 2009 estão isentos deste requisito até 1 de Março de 2010 . | Asset backed securities issued before 1 March 2009 are exempt from the latter requirement until 1 March 2010 . |
| 1 de Março Para projectos a Os candidatos | Projects |
| 1 de Março Para projectos a Os candidatos | 1 March 2001 For projects starting Applicants can |
| 1 de Março de 2001 Decisões de política monetária | 1 March 2001 Monetary policy decisions |
| López foi encontrado e morto em 1 de março de 1870, encerrando a guerra. | López was found and killed on 1 March 1870, bringing the war to an end. |
| No Raw de 1 de março, Show e Miz derrotaram DX em uma revanche. | On the March 1 episode of Raw, Show and Miz defeated DX in their rematch. |
| Até 1 de Março de 2010 , este último requisito não será aplicável aos instrumentos de dívida titularizados emitidos antes de 1 de Março de 2009 . | ABSs issued before 1 March 2009 will be exempted from the latter requirement until 1 March 2010 . |
| Em 1 de março, o Presidente dos Estados Unidos, John Tyler assinou a lei. | On March 1, US President John Tyler signed the bill. |
| Em 1 de Março de 2007, o prêmio Gershwin foi dado ao compositor Paul Simon. | On March 1, 2007, the first Gershwin Prize was awarded to Paul Simon. |
| A Linha 1 foi inaugurada em 2 de março de 1985 entre Mercado e Sapucaia. | The Line 1 was inaugurated on March 2, 1985 between the Central Public Market and Sapucaia do Sul, covering a route of and 15 stations. |
| Em março de 2011, o artista lançou um novo álbum de estúdio chamado Numero 1. | In March 2011 the artist launched a new studio album called Numero 1 . |
| Estas alterações entraram em vigor em 1 de Janeiro e 1 de Março de 2002 , respectivamente , e estão reflectidas no novo organograma do BCE . | These changes took effect on 1 January and 1 March 2002 , respectively , and are reflected in the new organisation chart of the ECB . |
| A próxima audiência ocorrerá no dia 1 de março. | The next hearing will be held by the courts on March 1. |
| Em 1 de Março de 2005 a cidade tinha uma população estimada em 213 000 habitantes e uma densidade populacional de 1 133 h km². | As of June 2012, the city has an estimated population of 198,924 and a population density of 1,060 persons per km². |
| 1 de Abril de 1998 a 31 de Março de 2000 ) | 1 April 1998 to 31 March 2000 ) |
| O ano iniciava em 1 de março na Rússia até o final do século XV. | March 1 began the numbered year in Russia until the end of the 15th century. |
| Ele iniciou sua rotação em 11 de fevereiro e foi oficialmente aberta ao público em 1 de março. | It started rotating on February 11 and officially opened to the public on March 1, 2008. |
| Suspended Animation foi lançado em 1 de março de 2005 e foi vendido pelo seu site. | The album, Suspended Animation , was released on March 1, 2005, and was available for order from his web site. |
| Os instrumentos de dívida titularizados emitidos antes de 1 de Março de 2009 ficam isentos da observância do requisito de não consistirem em tranches de outros instrumentos de dívida titularizados até 1 de Março de 2010 . | Assetbacked securities issued before 1 March 2009 will be exempted from the requirement of not consisting of tranches of other asset backed securities until 1 March 2010 . |
| Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Março de 1947. | Tsushima was elevated to town status on October 1, 1889, and to city status on March 1, 1947. |
| Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Março de 1917. | On March 1, 1917, Ōmuta received city status. |
| Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Março de 1967. | The city was founded on March 1, 1967. |
| Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Março de 1971. | Isehara was elevated to city status on March 1, 1971. |
| Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Março de 1954. | The city was founded on March 1, 1954. |
| Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Março de 1951. | Yaizu was elevated to city status on March 1, 1951. |
| Durante a Idade Média, vários outros dias foram diversas vezes considerados como o início do ano civil (1 de março, 25 de março, 1 de setembro, 25 de dezembro). | All other time zones are 1 to 25 hours behind, most in the previous day (31 December) on American Samoa and Midway, it is still 11 PM on 30 December. |
| Camilo Pessanha morreu no dia 1 de Março de 1926 em Macau, devido ao uso excessivo de Ópio. | Pessanha died on March 1, 1926 due to tuberculosis aggravated by his chronic opium addiction. |
| Luís foi restaurada no ano seguinte, a 1 de março 834. | Louis was restored the next year, on 1 March 834. |
Pesquisas relacionadas : Em Março - Em Março - Em Março - Em Março - 1 Em 1 De Entrevista - Início Em Março - Criada Em Março - Dívida Em Março - Criada Em Março - Começar Em Março - Março Em Washington - Março Em Diante - De Março - De Março