Tradução de "março em diante" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Marco - tradução :
Landmark

Marco - tradução :
Landmark event

Palavras-chave : Forth Forward From Stand Front March March 15th 17th

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O arquivo de mensagens de março de 1995 em diante foi iniciada pela empresa DejaNews (mais tarde Deja), que foi comprada pelo Google em fevereiro de 2001.
The archive of posts from March 1995 onward was started by the company DejaNews (later Deja), which was purchased by Google in February 2001.
Vejo você de agora em diante.
I see you every now and then.
Portanto, para onde vamos daqui em diante?
So where are we headed from here?
De agora em diante, prometo ser pontual.
From now on, I promise to be punctual.
O que acontece de agora em diante?
What happens from here?
Daí em diante, eles apagam o B.A.
The A Team in 2006, the role of B.
Daí em diante eu tinha terror de nadar.
From that point onward I was terrified of swimming.
De hoje em diante, só digo coisas positivas.
I'm only saying positive things from now on.
De agora em diante tente chegar na hora.
From now on, try to arrive on time.
De agora em diante, não usarei essa palavra.
From now on, I will not use that word.
Desse ponto em diante, nós iremos a pé.
From this point, we'll go on foot.
Daí por diante, eles focaram em impressão comercial.
They focused on commercial printing afterward.
Os fósseis, pinturas em cavernas e assim por diante.
I mean fossils, cave paintings and so forth.
Você precisa ser mais cuidadoso de agora em diante.
You must be more careful from now on.
Você precisa ter mais cuidado de agora em diante.
You must be more careful from now on.
De agora em diante estudarei francês com mais afinco.
I'll study French harder from now on.
As coisas serão drasticamente diferentes de agora em diante.
Things will be drastically different from now on.
No primeiro dia de março daquele ano, diante da assembleia, foi a vez de Mustafa Kemal se pronunciar Em 3 de março o califado foi oficialmente abolido, e seus poderes dentro da Turquia foram transferidos para a GAN.
On 1 March 1924, at the Assembly, Mustafa Kemal saidOn 3 March 1924, the caliphate was officially abolished and its powers within Turkey were transferred to the GNA.
Dali em diante, ele fez questão de colocar camisetas apenas em mamíferos.
From then on, he made it a rule to put T shirts only on mammals.
Daquele dia em diante, nunca mais fechamos um único dia.
From that day on, we never closed a single day.
Daquele momento em diante, todo o resto foi ladeira abaixo .
From that point on, everything else was pretty much downhill.
Daquele dia em diante, as pessoas tornaram se muito cautelosas.
From that day on people became very cautious.
Começamos a ver uma divisão política daquele ponto em diante.
We have started seeing a political division from that point on.
De agora em diante as coisas vão mudar. Para pior.
From here on out things are going to change, for the worse.
De agora em diante, eles podem fazer o que quiser.
From now on, they can do whatever they like.
De agora em diante, elas podem fazer o que quiser.
From now on, they can do whatever they like.
Foi popularizado na forma de judaísmo hassídico do em diante.
It was popularised in the form of Hasidic Judaism from the 18th century onwards.
De aí em diante Schlechter estava um ponto a frente.
Hence at the middle of the match Schlechter was one point ahead.
Não desistireis, diante disso?
Will you therefore not desist?
E assim por diante.
And it goes on and on.
E assim por diante.
And so on, and so on.
Estamos diante do fato.
We are facing the facts.
E assim por diante.
H.S.M.
Os anjos se prostram, não diante do corpo humano, mas diante da alma humana.
The angels prostrate, not before the human body, but before the human soul.
Você quer ouvi la em diferentes salas e assim por diante.
You want to hear it in different rooms and whatever.
Dessa época em diante eles se tornaram federados do Império Romano.
This empire would gradually evolve into the state of France and the Holy Roman Empire.
Adão permaneceu em oração diante do seu Criador Soberano do universo!
Adam stood in prayer before his Creator 'Sovereign of the universe!
Deste ponto em diante, Lee passou a servir juntamente com Nee.
From that point onward, Lee began to work closely with Nee.
Deste ponto em diante, os japoneses passaram a produzir a série.
This time, the intro had clips from both the series and the movie.
E ela cruzou em março, e há um monte de neve em 5 650 metros, em março.
And she crossed in March, and there's a lot of snow at 18,500 feet in March.
Marte passou seu afélio março 2010 e seu periélio em março 2011.
Mars passed an aphelion in March 2010 and its perihelion in March 2011.
Fevereiro Março 7 de Março Guerra do Vietnã Primeira batalha em Saigon.
March March 7 Vietnam War The First Battle of Saigon ends.
Março 22 de março Em Veneza, é restaurada a República de Veneza.
March 22 Republic of San Marco comes into existence in Venice.
Houve esse jogo em março de 1939 que começou dia 3 de março e terminou dia 14 de março.
And there was this game in March 1939 that started on the third of March and ended on the 14th of March.
Eu vou sair em março.
I'll be leaving in March.

 

Pesquisas relacionadas : Em Março - Em Março - Em Março - Em Março - Em Diante - Em Diante - Início Em Março - Criada Em Março - Dívida Em Março - Criada Em Março - Começar Em Março - Março Em Washington - Diante - Diante
Display this page in English Display this page in English