Tradução de "em acordo com" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| De acordo com uma publicação na Wikipedia, em espanhol | In accordance with a Wikipedia article |
| De acordo com | In accordance with |
| Em outras palavras, elas especializam de acordo com a reprodução. | That is to say, they specialize with respect to reproduction. |
| De acordo com Plutarco, a vitória veio em circunstâncias incomuns. | According to Plutarch, the victory came under unusual circumstances. |
| De acordo com o | In accordance with the principle of proportionality , as set out in that Article , this Regulation does not go beyond what is necessary in order to achieve those objectives . |
| De acordo com Mohammed | In short, if you were spread virtue in society, then you are backward, an extremist and barbaric! |
| De acordo com assuss | According to assuss |
| De acordo com Loft965 | According to Loft965 |
| De acordo com B.G. | According to B.G. |
| De acordo com R.V. | According to R.V. |
| Em 1308 assinou o primeiro acordo comercial português com a Inglaterra. | The first Portuguese commercial agreement was signed with England in 1308. |
| O baixo foi composto em talvez 15 minutos , de acordo com Frusciante. | The bass lick was composed in maybe 15 minutes, according to Frusciante Flea is the best bass player in the world. |
| De acordo com a Reuters | According to Reuters, |
| De acordo com o editorial | According to the editorial |
| De acordo com Babalu Blog | According to Babalu Blog |
| De acordo com o artigo | تقول الملكة رانيا مازحة ابني المراهق شخص قليل الكلام لكن انطباعه (بشأن الأحاديث) كان جيدا ، وبالتالي فإن انطباع المشاهدين لا بد أن يكون جيدا . |
| De acordo com uma usuária | According to a user |
| De acordo com a Reuters | According to Reuters |
| De acordo com o blogueiro | According to the blogger |
| De acordo com essa campanha | According to this campaign |
| De acordo com a página | According to the page |
| De acordo com o artigo | According to the article |
| De acordo com a página, | They also explained |
| De acordo com ele, sim. | According to him, yes. |
| Todos temos que ser levados em consideração de acordo com nossa natureza real. | All of us need to be considered according to our real nature. |
| Subdivide a grelha em rectângulos de diversas dimensões, de acordo com certas regras | Subdivide the grid into rectangles of various sizes following certain rules |
| As sanções serão calculadas de acordo com um procedi mento em duas fases . | Sanctions shall be calculated following a two stage procedure . |
| Estes BCN actuam em nome e de acordo com as instruções do BCE . | These NCBs act on behalf of the ECB in accordance with instructions received from the ECB . |
| Elas se deslocam de acordo com o dia do pagamento em cada usina. | Their movements are guided by each plant's pay period. |
| Em junho de 2008, o Google fez um acordo publicitário com o Yahoo! | In June 2008, Google reached an advertising agreement with Yahoo!, which would have allowed Yahoo! |
| Na falta de um acordo, Luís permaneceu em Londres com suas forças restantes. | In the absence of a settlement, Louis remained in London with his remaining forces. |
| Sua população em 2014 de acordo com o IBGE, é de 90.508 habitantes. | The population of the city, according to the IBGE, is 94,692 inhabitants. |
| Prática O treinamento de kenjutsu varia de acordo com o estilo em questão. | For modern kenjutsu type training, most practice is done in suburi style with bokken. |
| Estou de acordo com teu plano. | I approve of your plan. |
| Não estou de acordo com você. | I don't agree with you. |
| Criar janelas de acordo com especificações | Create windows according to a specification |
| De acordo com a correspondente Jenan | According to Correspondent Jenan |
| De acordo com o Associated Content | According to Associated Content |
| De acordo com o We Media | According to We Media |
| Estou parcialmente de acordo com você. | I agree with you to a degree. |
| Estou parcialmente de acordo com você. | I partly agree with you. |
| Todos estão de acordo com você. | Everybody agrees with you. |
| Estou inteiramente de acordo com você. | I am wholly in agreement with you. |
| Estou inteiramente de acordo com você. | I can't agree with you more. |
| Estou totalmente de acordo com você. | I agree with you completely. |
Pesquisas relacionadas : Entrar Em Acordo Com - Com Acordo - Acordo Com - De Acordo Com - Comparar Acordo Com - Com Mútuo Acordo - Fecham Acordo Com - Um Acordo Com - Acordo Com Apelos - Um Acordo Com - Salvo Acordo Com - Digite Acordo Com - Acordo Com Credores
