Tradução de "em cada aula" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Cada - tradução : Cada - tradução : Aula - tradução : Em cada aula - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E em cada aula subseqüente, há são algumas lições que eu quero ter. | And then in class='bold'>each subsequent lesson, there are certain takeaways that I want you to have. |
| Antes do fim da aula, cada novo estudante apresenta se. | Before the end of the class, class='bold'>each new student goes to the front. |
| Não coma em aula. | Do not eat in class. |
| Não tem aula em agosto. | There is no school during August. |
| Falamos em inglês na aula. | We speak English in class. |
| Na aula, falamos em inglês. | We speak English in class. |
| (Dr. Feller) Tento planear a aula e pergunto me, como dividir a aula em secções? | I try to plan before class and say, how do I break this class into sections? I can give some information, I want to practice some information, I want to draw something, |
| Nós falamos em inglês na aula. | We speak English in class. |
| Na aula, nós falamos em inglês. | We speak English in class. |
| Eu preciso pagar 5.000 em aula. | I need to pay 5,000 in tuition. |
| Assim como fizemos em aula 2. | Just like we did in lecture 2. |
| De vez em quando, quatro ou cinco vezes durante cada aula, nós vamos parar e você fará um pequeno teste. | And verbalize it to yourself as to what are the key learnings. Now, one last point. Class forums. |
| Girls, na noite de semanas temos uma aula e cada ano vemos como está escrito. | Girls, on the night of weeks we have a lesson and class='bold'>every year we see how it is written. |
| A sala de aula estava em silêncio. | The classroom was quiet. |
| Teremos uma aula extra em breve, pessoal! | We're going to have an extra class soon, guys! |
| Tenho .. aula, eu tenho que ir para a aula. | Got .. a class, I gotta go to class. |
| Cada aluno na sala de aula traz consigo a sua bagagem, pontos fortes, necessidades e interesses. | class='bold'>Each learner in a classroom brings her own background, strengths, needs, and interests. |
| Nós conseguimos manter o jardim como estava, indo até à borda de cada sala de aula. | We manage to keep the garden that was there running right up to the edge of class='bold'>each of the classrooms. |
| Eu vou ter atribuições a cada semana e isso se encaixa com a filosofia da aula. | I'll have assignments class='bold'>every week and that fits in with the philosophy of the class. |
| Assim, tento planear antes da aula e digo para mim mesmo, como vou dividir esta aula em secções? | So, I try to plan before class and say, how do I break this class into sections? |
| Outra aula? | Another class? |
| E para a aula cinco será preciso da aula quatro. | And for lecture five you need to know lecture four. |
| Nós conseguimos deixar o jardim como o encontramos, indo até a beirada de cada sala de aula. | We manage to keep the garden that was there running right up to the edge of class='bold'>each of the classrooms. |
| Ronaldo Monteiro em aula com participantes do IEE. | Ronaldo Monteiro talking to participants of IEE. |
| Ele em breve irá se acostumar à aula. | He will soon get used to the class. |
| Todo colegial já matou aula em algum momento. | class='bold'>Every school kid has played hooky at one time or another. |
| Eu sonhava em ir para a aula nú. | I dreamt of coming to class naked. |
| Nossa aula vai começar em 30 minutos, ok? | Our class will start in 30 minutes, OK? |
| Nossa aula vai começar em 30 minutos, ok? | Our class is going to start in 30 minutes. Okay? |
| Nós estamos em nossa última aula sobre redes. | We're in our last lecture on networks. |
| Olá, nesta aula começaremos a programar nesta aula nos referenciamos ao Python como uma calculadora pois focaremos em expressões matemáticas. | Hello, in this lecture we'll begin to program. We refer to this lecture as Python as a calculator because we're going to focus on mathematical expressions. |
| Nunca, ele sempre, sempre tratava cada um de nós, sabe, da mesma forma igualmente insuportável durante a aula | Never. He always, always treated class='bold'>each of us, you know, equally unbearably during the class. |
| Vamos matar aula. | Let's skip class. |
| Obrigado pela aula! | Thanks for the lesson! |
| Aula do Pe. | B. Tresch. |
| Mais aula virão! | But I will record more. |
| Aula na piscina | Swimming lesson |
| Estou dando aula. | I'm tclass='bold'>eaching here. |
| Notas de aula. | lecture notes. |
| Continue a aula. | Continue the lesson. |
| Amanhã tenho aula! | I have a lesson tomorrow |
| Nada de aula. | A lesson? |
| Não tenho aula. | I'm off school. |
| Eu nunca matei aula. Desculpem, não sei se alguém está matando aula. | I never cut class. Sorry, I don't know if anybody is cutting class. |
| A segunda metade foi uma grande soneca em aula. | The second half was just one big nap, pretty much, in class. |
Pesquisas relacionadas : Em Aula - Em Cada - Em Cada - Em Cada - Em Cada - Em Cada - Em Cada - Em Cada - Aula Sala De Aula - Cada Cada - Em Cada única - Em Cada Ocorrência - Em Cada Mão
