Tradução de "em cada configuração" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em sua configuração típica, 100BASE TX, usa um par de fios trançados em cada direção, provendo 100 Mbit s de throughput em cada direção (full duplex). | In its typical configuration, 100BASE TX uses one pair of twisted wires in each direction, providing 100 Mbit s of throughput in each direction (full duplex). |
| Tudo que é permitido, cada configuração que é permitida ser obtida pelas moléculas neste recinto, será em algum ponto obtida. | Everything that is allowed, every configuration that is allowed to be obtained by the molecules in this room, would eventually be obtained. |
| Redes de indutores Cada indutor de uma configuração em paralelo possui a mesma diferença de potencial (tensão) que os demais. | Inductor networks Inductors in a parallel configuration each have the same potential difference (voltage). |
| O 'plugin' de configuração do HTML pode ser acedido no menu do konqueror em Ferramentas Configuração do HTML. Por baixo, existe uma lista com as configurações, bem como um breve descrição de cada uma. | The HTML settings plugin can be accessed in the konqueror menubar under Tools HTML Settings. Below is a list of the settings and a short description of each one. |
| Configuração Avançada da Foto em Explosão | Photograph Blowup Advanced Settings |
| Configuração | Continuation |
| Configuração para este PCM danificada nenhuma configuração disponivel | Broken configuration for this PCM no configurations available |
| A configuração predefinida poderá ser reposta facilmente se carregar nos botões de actualização, à direita de cada categoria. | The default settings can be easily restored by clicking on the update buttons to the right of each category. |
| Remover Configuração | Remove Configuration |
| Configuração Regional | Locale |
| Configuração Regional | Locale |
| Configuração Fcitx | Fcitx Configuration |
| Configuração Mailnag | Mailnag Configuration |
| Configuração Mozc | Mozc Setup |
| Gravar Configuração | Save Settings |
| Configuração Diversa | Miscellaneous Settings |
| Número máximo de elétrons em cada subnível experimental Distribuição dos elétrons nos subníveis (configuração eletrônica) Os subníveis são preenchidos em ordem crescente de energia (ordem energética). | However, the energy of an electron in an atomic orbital depends on the energies of all the other electrons of the atom (or ion, or molecule, etc.). |
| A plataforma enfatiza a convenção sobre configuração e anotações para configuração. | The platform emphasizes convention over configuration and annotations for configuration. |
| Este arquivo é lido antes do arquivo de configuração pessoal de cada usuário (.profile(para usuário root) e .bash_profile). | For example, it can redirect standard output (stdout) and standard error (stderr) at the same time using the codice_6 operator. |
| Configuração de Projecto | Project manager actions |
| Configuração de Projecto | Project manager popup actions |
| Configuração de Projecto | Project Manager |
| Configuração de Projecto | Project Manager Plugin for Anjuta. |
| Configuração de Projecto | Project Configuration |
| Executar Script Configuração | Run Configure Script |
| Opções de Configuração | Configure Options |
| Seleccionar a Configuração | Select Configuration |
| Corrija a configuração | Please, fix the configuration |
| Ficheiro de configuração | Configure file |
| Configuração Chocolate Doom | Chocolate Doom Setup |
| Configuração da Firewall | Firewall Configuration |
| Editor de Configuração | Configuration Editor |
| Configuração do GNUnet | GNUnet Setup |
| Configuração de Tema | Theme Configuration |
| Configuração do Hime | hime Setup |
| Configuração Bus Anthy | IBus Anthy Setup |
| Configuração IBus LibPinyin | IBus LibPinyin Setup |
| Configuração IBus Pinyin | IBus Pinyin Setup |
| Configuração do PySyCache | Configuration of PySyCache |
| Configuração Razor Appearance | Razor Appearance Configuration |
| Configuração AutoSuspend Razor | Razor Autosuspend Configuration |
| Configuração Weboob backends | Weboob backends configuration |
| Configuração da Cifra | Encryption Configuration |
| Configuração do MIDI | MIDI Configuration |
| Configuração do Talk | Talk Configuration |
Pesquisas relacionadas : Em Cada - Em Cada - Em Cada - Em Cada - Em Cada - Em Cada - Em Cada - Em Qualquer Configuração - Em-linha Configuração - Configuração Em Cadeia - Configuração Em Massa - Cada Cada - Em Cada única - Em Cada Ocorrência
