Tradução de "em cada edição" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A língua utilizada em cada edição dos Jogos Olímpicos é a língua do país de acolhimento. | The other language used at each Olympic Games is the language of the host country (or languages, if a country has more than one official language apart from French or English). |
| Cada piscada nesta visualização montada pela ITO World mostra uma edição em 2009 feita ao mapa aberto das ruas. | Each flash on this visualization put together by ITO World shows an edit in 2009 made to the Open Street Map. |
| Esta é uma vitória de milhares de usuários, em centenas de cidades, um usuário, uma edição de cada vez. | This is a victory of thousands of users, in hundreds of cities, one user, one edit at a time. |
| Em 2007, o U2 lançou uma edição de 20º aniversário em uma edição remasterizada do álbum. | U2 released a remastered edition of the record in 2007 to commemorate its 20th anniversary. |
| Cada piscada é uma edição. Alguém, em algum lugar olhando para o mapa aberto das ruas, e percebendo que ele poderia ser melhorado. | Every flash is an edit. Somebody somewhere looking at the Open Street Map, and realizing it could be better. |
| (no prelo em fase de edição). | (Song of Solomon 4 3). |
| OCOGs são dissolvidos após cada edição dos Jogos, uma vez que o relatório final é entregue ao COI. | OCOGs are dissolved after each Games once the final report is delivered to the IOC. |
| Sua última edição foi publicada em 2012. | Its last edition was published in 2012. |
| edição. | Knott, P.W. |
| edição). | (1990). |
| edição. | 147. |
| edição. | seq. |
| Edição. | 1994. |
| Edição. | Biology. |
| Edição. | 1999. |
| edição. | 1998. |
| Uma edição espanhola, Investigación y Ciencia foi lançada na Espanha em 1976, seguida por uma edição francesa, Pour la Science , na França em 1977, e uma edição alemã, Spektrum der Wissenschaft , na Alemanha em 1978. | A new Spanish edition, Investigación y Ciencia was launched in Spain in 1976, followed by a French edition, Pour la Science , in France in 1977, and a German edition, Spektrum der Wissenschaft , in Germany in 1978. |
| A primeira edição trimestral será publicada em 2005 . | The first quarterly issue will be published in 2005 . |
| A primeira edição do prémio ocorreu em 1967. | The first prize was given in 1967. |
| Edição abreviada. | H.H. |
| 10ª edição. | Gent, W.V. |
| (Terceira edição). | (1978). |
| 2ª Edição. | 2nd edition. |
| 2ª edição. | 203 278. |
| 2ª edição. | 2ª edição. |
| 2ª Edição | J. Syst. |
| 2ª Edição. | Revised edition. |
| Edição 2014. | Empso Ltd., Manchester. |
| edição, 1996). | Bernard F. Dukore. |
| 3ª edição. | Ya., Yu. |
| O jogo, lançado apenas no japão, possuía três edições a edição limitada (conhecida como Holy Box) a edição de DVD regular e uma edição em 1998 chamada Best Collection. | The game was only released in Japan and was released in 2 editions, the limited edition (also known as the Holy Box edition) and the regular DVD edition. |
| A lista completa dos vencedores de cada ano aparecem na edição de Dezembro da revista, assim como no website da mesma. | The complete list of each year's winners appear in the December issue of the magazine, as well as on the magazine's web site. |
| Jornal Oficial da União Europeia Edição em língua portuguesa | Official Journal of the European Union English edition |
| Em 2002, um edição portuguesa foi lançada no Brasil. | In 2002, a Portuguese edition was launched in Brazil. |
| Os ideais de Coubertin são melhores expressos no juramento olímpico Meses antes de cada edição dos Jogos, a chama olímpica é acesa em Olímpia, em uma cerimônia que reflete antigos rituais gregos. | Coubertin's Olympic ideals are expressed in the Olympic creed Months before each Games, the Olympic Flame is lit in Olympia in a ceremony that reflects ancient Greek rituals. |
| Desde 1993, duas seleções de outras Federações são convidadas para participar em cada edição, tais como México, Costa Rica, Honduras, Jamaica e Estados Unidos que são da CONCACAF. | The confederation has only ten members, so national teams from other FIFA confederations are invited to fill the other 2 places Costa Rica, Mexico and the United States have been regular since being invited for the first time in 1993. |
| Os desabrigados podem ganhar até 50 TWD (metade do valor da edição que corresponde a aproximadamente R 2,80) por cada revista vendida. | The homeless can earn 50 TWD (around half of the price) for each magazine they sold. |
| O COI determinou que os Jogos de Inverno fossem comemorados a cada quatro anos no mesmo ano de sua edição de verão. | The IOC mandated that the Winter Games be celebrated every four years on the same year as their summer counterpart. |
| Edição e impressão | Printing and publishing |
| Edição e impressão | Publishing and printing |
| 2º Edição 2008. | Breslau W. Koebner. |
| (edição de referência). | Haldane and G.R.T. |
| Terceira edição, 1996. | Third edition, 1996. |
| Edição de 1900. | Edition 1900. |
| Esta edição simples provocou especulações sobre quando uma edição especial seria lançada. | The no frills edition provoked speculation about when a special edition would be released. |
Pesquisas relacionadas : Cada Edição - Cada Edição - Em Cada - Em Cada - Em Cada - Em Cada - Em Cada - Em Cada - Em Cada - Edição Em Massa - Em Uma Edição - Edição Em Massa - Edição Em Papel - Em Edição Limitada