Tradução de "em caráter excepcional" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Excepcional - tradução : Excepcional - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Absolutamente excepcional.
Absolutely remarkable.
Umar é um garoto excepcional em circunstâncias excepcionais.
Umar is an exceptional kid in exceptional circumstances.
A personagem excepcional na época excepcional o arquiteto do Castelo de Praga Jože Plečnik
An exceptional personality at an exceptional time Jože Plečnik, architect of Prague Castle
O seu caráter hereditário foi reconhecido em 1965.
Its hereditary character was recognised in 1965.
Uma paciência excepcional é necessária.
Exceptional patience is required.
precisamos de caráter,
We need character.
Você acredita que nosso clima influi em nosso caráter?
Do you think our climate has an influence on our character?
Este, porém, é um caso excepcional.
This, however, is an exceptional case.
Ela tem caráter informal.
65., No.
Este ano foi excepcional porque os blogueiros foram os verdadeiros repórteres do evento, e experienciaram algo excepcional que aconteceu.
This year was exceptional because bloggers were the real reporters of the event, and experienced something unusual that happened.
Esta operação de cobertura teve natureza excepcional .
This hedging operation was of an exceptional nature .
Eu considero o caranguejo um prato excepcional.
I regard crab as a great delicacy.
Ele tem um talento excepcional para música.
He has an outstanding talent for music.
A cidade do caráter inconfundível
A town with an inimitable atmosphere
Caráter, dedicação, fibra, solidariedade, orgulho.
Character, dedication, solidarity, energy, pride.
Ele tem um caráter passivo.
He has a passive character.
Para, em seguida, formular uma crítica do seu caráter obviamente reacionário
He did so in order to critique her apparent reactionary nature
Você acha que o nosso clima tem influência em nosso caráter?
Do you think our climate has an influence on our character?
Mas também há um exemplo excepcional de otimismo.
But there's also a wonderful case for optimism.
O espírito por eles demonstrado era absolutamente excepcional.
The spirit they displayed was absolutely remarkable.
E essa urbanização é excepcional, a passos acelerados.
And that urbanization is extraordinary, accelerated pace.
Ele demonstrava uma habilidade excepcional para a matemática.
He showed exceptional ability in mathematics.
A semelhança entre esses dois homens é excepcional.
The resemblance between these two men is uncanny.
O Tom é um jogador de basquete excepcional.
Tom is an outstanding basketball player.
O poder de Ana aumentou de forma excepcional.
Anne was pregnant by the time of her marriage.
Estes mesmos assentadores instalaram o primeiro governo do Oregon, em caráter provisório.
This government was the first acting public government of the Oregon Country before annexation by the government of the United States.
Também falamos sobre caráter e profissionalismo.
We also talked about character and professionalism.
Nosso caráter é influenciado pelo ambiente.
Our character is affected by the environment.
A cidade perdeu seu caráter multicultural.
The city thereby obtained its clearly Slovak character.
Caráter específico do poder Os critérios aristotélico ou jusnaturalista não permitem distinguir o caráter específico do poder político.
The state and property Property is the right vested on the individual or a group of people to enjoy the benefits of an object, be it material or intellectual.
É um padrão do maior grupo Lie E8 excepcional.
It's a pattern of the largest exceptional Lie group, E8.
As implicações, porém, tem caráter claramente discriminatório.
The implications, however, have a clearly discriminatory bias to it.
Steve é um homem de bom caráter.
Steve is a man of good character.
O crisântemo, por exemplo, simboliza caráter nobre.
For example, the chrysanthemum symbolises noble character.
Algum mau caráter está tentando comprar Charlie.
Some mean man is trying to buy Charlie.
O caráter como forma pura da personalidade.
O Caráter como Forma Pura da Personalidade.
A título excepcional e em casos devidamente justificados, podem ser concedidas prorrogações limitadas para o desembolso.
Exceptionally and in duly justified cases, limited extensions in terms of duration may be granted for disbursement.
A título excepcional e em casos devidamente justificados , poderão ser concedidas prorrogações limitadas para o desembolso .
Exceptionally and in duly justified cases , limited extensions in terms of duration may be granted for disbursement .
Desde sua estréia, Kent havia registrado um grande número de b sides, geralmente excepcional em qualidade.
Since their debut, Kent had recorded a large number of b sides, usually exceptional in quality.
Você encontrará tudo isto no magistral campo de caráter link em Ropice Golf Resort.
All this can be found on the championship standard links course at the Ropice Golf Resort.
Por exemplo, o crisântemo simboliza nobreza de caráter.
For example, the chrysanthemum symbolises noble character.
José mostrou ser uma pessoa de mau caráter.
José showed himself to be a person of bad character.
O caráter é o que faz a diferença.
Character is what makes the difference.
Indubitavelmente seu caráter não era de um religioso.
He was made Bishop of Pamplona at the age of 15.
Observou se que estrelas se formam numa taxa excepcional em algumas galáxias, as quais são chamadas starburst.
Some galaxies have been observed to form stars at an exceptional rate, known as a starburst.

 

Pesquisas relacionadas : Caráter Excepcional - Em Caráter Experimental - Em Caráter Confidencial - Crescer Em Caráter - Trabalho Em Equipe Excepcional - Em Caráter De Urgência - Entrega Excepcional - Renda Excepcional - Experiência Excepcional - Aprovação Excepcional - Desempenho Excepcional - Forma Excepcional