Tradução de "em descrever" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Descrever - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É impossível descrever isso em palavras.
It's impossible to describe that in words.
Você pode descrever a situação em que se encontrava?
Can you describe the situation you were in?
(Pode formalismo X descrever todas as línguas que o formalismo Y pode descrever?
(Can formalism X describe every language that formalism Y can describe?
Pode descrever outras línguas?
Can it describe other languages?
Linguagem não pode me descrever.
Language can't math me.
Eu vou descrever duas estratégias.
I'll describe a couple strategies.
Você diria fixo, pra descrever...?
Right molded you say, with iron?
Você pode descrever o objeto?
Can you describe the object?
Não posso descrever meus sentimentos.
I cannot describe my feelings.
Palavras não o podem descrever.
Words cannot describe it.
É difícil até mesmo descrever.
It's hard to even describe.
Pode descrever o rosto dele?
Can you describe his face?
Há várias maneiras para descrever isso,
There are a lot of ways you can describe this.
Não é fácil descrever a demografia.
It's not easy to describe as a demographic.
Estás a descrever um ritual clássico.
Well you are describing a classic ritual.
Não consigo descrever como me senti.
I can't describe how I felt.
Sami tentou descrever o que aconteceu.
Sami tried to describe what happened.
Por isso é tão complicado descrever o que acontece no mundo em desenvolvimento.
That's why it's so problematic to describe what has happened in the developing world.
Um time adaptativo terá dificuldade em descrever o que irá acontecer no futuro.
An adaptive team has difficulty describing exactly what will happen in the future.
Não temos nem esperança de descrever isto.
No hope of describing that.
Gosto de descrever como os movimentos mágicos.
I like to describe it as the magic trick moves.
As palavras não podem descrever a beleza.
Words cannot describe the beauty.
Você pode descrever exatamente o que aconteceu?
Can you give an exact report of what happened?
Devem descrever todas as instituições incluídas em , ou excluídas de cada subcategoria de OIF .
They must describe all institutions included in or excluded from each OFI sub category .
Devem descrever todas as instituições incluídas em , ou excluídas de cada subcategoria de OIF .
They must describe all institutions included in or excluded from each OFI subcategory .
Este termo foi criado para descrever a forte correnteza do rio Melayu, em Sumatra.
This term was applied to describe the strong current of the river Melayu in Sumatra.
Em tempos mais recentes matemáticos foram descrever as propriedades de cardeais cada vez maiores.
In more recent times mathematicians have been describing the properties of larger and larger cardinals.
Eis o jeito como eu prefiro descrever isso.
Here's the way I like to describe it instead.
Não tenho palavras para descrever o que sinto
I run out of words to describe what I feel
Tom não consegue descrever o quão doloroso foi.
Tom can't describe how painful it was.
Existem centenas de espécies descritas e por descrever.
There are about 50 families and thousands of described species.
De que outra forma de descrever isso, se não como uma forma de insanidade em massa?
How else to describe this, but as a form of mass insanity?
Então realmente, eu gostaria de descrever da seguinte forma.
So really, this is how I would like to describe it.
E nós temos a matemática para descrever este processo.
And we've got the mathematics to describe this process.
Essa é a primeira invenção que eu queria descrever.
That's the first invention that I wanted to describe.
Comecei, então, a descrever e ilustrar meu processo criativo.
So I started to describe and illustrate my own creative process.
Palavras não podem descrever o horror o qual experenciei.
Words cannot describe the horror I experienced.
Faltam me palavras para descrever a beleza dessa paisagem.
Words fail me to describe the beauty of this landscape.
Palavras não podem descrever o horror que eu senti.
Words cannot describe the horror I felt.
Você pode descrever o homem que pegou sua carteira?
Can you describe the man who took your wallet?
Em seu artigo, o sr. Selinger escreveu o seguinte para descrever o que estava acontecendo a ele.
In this article, Mr. Selinger wrote the following to describe what was happening to him.
Também é usado no Qur'an para descrever os céus em sentido literal, isto é, sobre a Terra.
It is also used in the Qur'an to describe skies in the literal sense, i.e., above earth.
Nós temos este rico vocabulário para descrever momentos de inspiração.
We have this very rich vocabulary to describe moments of inspiration.
E eu gostaria de descrever alguns dos resultados que encontramos.
And I'd like to describe some of the results that we have found.
Ela respondeu Ela levou. Não consigo descrever como foi maravilhoso.
She said, She did. I can't tell you how wonderful it was.

 

Pesquisas relacionadas : Descrever Em Breve - Descrever Em Resumo - Descrever Em Palavras - Descrever Com - Procurou Descrever - Descrever Brevemente - Vou Descrever - Permite Descrever - Descrever Completamente - Deve Descrever - Descrever Detalhado - Razoavelmente Descrever - Descrever Através