Tradução de "em férias de" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Férias - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estou em férias pagas.
I'm on a paid vacation.
Preciso de férias!
I need a vacation!
Preciso de férias!
I need a holiday.
Basta de férias!
Enough of vacation!
Serviços de férias Em 1999, a Canadian Pacific Railway implementou um serviço de Férias nos meses de novembro e de dezembro.
Holiday Train Starting in 1999, CP runs a Holiday Train along its main line during the months of November and December.
Em fevereiro tivemos umas férias curtas.
We had a short vacation in February.
No momento ela está em férias.
She is now on vacation.
Preciso de umas férias!
I need a vacation!
Eu preciso de férias!
I need a vacation!
Você está de férias?
Are you on vacation?
Eu preciso de férias!
I need a holiday.
Eu estava de férias.
I was on vacation.
Eu gosto de férias.
I like vacations.
Estão todos de férias.
They're all on vacation.
Ela está de férias.
She's on vacation.
Ainda estou de férias.
I'm still on vacation.
Em 2001, tirei férias para visitá los.
And in 2001, I took a research leave to visit them.
Eu estava fora da cidade, em férias.
I was out of town on vacation.
Passei minhas férias em um país estrangeiro.
I spent my vacation in a foreign country.
Odeio férias.
I hate vacations.
P.S. férias por 15 em Espanha no jornal de hoje.
PS 15 holidays to Spain in today's 'paper'. pic.twitter.com pT1mGNQ6wg Rachael ( Rachael_Swindon) 4 de abril de 2017
O Japão permite em média 15 dias de férias remuneradas por ano é o país com o menor índice de férias remuneradas depois dos EUA. O país é, no entanto, o primeiro em número de pessoas que renunciam às férias.
Japan, with an average allowance of 15 paid days off a year is the country with the smallest number of paid days off after the U.S. It is, however, number one for untaken vacation time.
As férias de verão acabaram.
The summer vacation is over.
Terei alguns dias de férias.
I will have some vacation days.
Você deveria sair de férias.
You should take a vacation.
Quando você entra de férias?
When does your vacation start?
Você não está de férias?
Aren't you on vacation?
Se não tirares férias, vais entrar em colapso.
If you don't take a vacation, you'll collapse.
Passamos nossas férias em uma praia no Havaí.
We spent our holiday on a beach in Hawaii.
Este ano vamos passar férias em outro lugar.
This year we are going to spend our holidays elsewhere.
Tive a sorte de voltar para minha casa em Mumbai, de férias.
I was lucky enough that I visited Mumbai, my house, back for a vacation.
Durante as férias de Natal em 1917, visitou sua irmã em Toronto, Ontário.
During Christmas vacation in 1917, Earhart visited her sister in Toronto.
Aproveite suas férias.
Enjoy your holidays.
Aproveite suas férias.
Enjoy your vacation.
Preciso tirar férias!
I need a vacation!
Você está aqui de férias, querida?
Here on holiday are you, dear?
É tempo de férias no Brasil.
It's vacation time in Brazil.
Tire o máximo de suas férias.
Make the most of your vacation.
Como foram suas férias de verão?
How was your summer vacation?
Eles estavam de férias julho passado.
They were on vacation last July.
Quero ir de férias à Polônia.
I want to go on a holiday in Poland.
Estou ansioso pelas férias de verão.
I'm looking forward to the summer vacation.
Eu preciso mesmo de umas férias!
I do need a vacation!
Pensei que Tom estivesse de férias.
I thought Tom was on vacation.
Estou ansioso pelas férias de verão.
I'm looking forward to the summer break.

 

Pesquisas relacionadas : Em Férias - Em Férias - Voar Em Férias - Foi Em Férias - Em Suas Férias - Mesmo Em Férias - Estão Em Férias - Em Nosso Férias - Ausente Em Férias - Em Suas Férias - Atualmente Em Férias - Está Em Férias - Ainda Em Férias - Em Suas Férias