Trabalho desta posição similar.	I work from a similar position.
Potencial elétrico capacidade de uma carga elétrica de realizar trabalho ao alterar sua posição.	electric potential the capacity of an electric field to do work on an electric charge, typically measured in volts.
Tornou se um membro da corte real de Eduardo III em 20 de junho de 1367 em uma posição que poderia acarretar qualquer número de postos de trabalho.	He became a member of the royal court of Edward III as a varlet de chambre , yeoman, or esquire on 20 June 1367, a position which could entail a wide variety of tasks.
Este trabalho contém muito material original em particular, há uma demonstração do teorema de Fourier sobre a posição das raízes de uma equação algébrica.	This work contains much original matter in particular, there is a demonstration of Fourier's theorem on the position of the roots of an algebraic equation.
Depois do Iémen, o Paquistão tem a última posição mundial para a igualdade de participação no trabalho.	After Yemen, Pakistan ranks last in the world for equal job participation.
As pessoas são, portanto, alienadas tanto em relação aos frutos da produção quanto aos meios de perceber seu potencial, psicologicamente, em sua posição oprimida no mercado de trabalho.	People are therefore alienated from both the fruits of production and the means to realize their potential, psychologically, by their oppressed position in the labor market.
Para Proudhon, o trabalho assalariado capitalista era uma posição voluntária de subordinação e exploração, uma condição permanente de obediência.	For Proudhon, the capitalist's employee was subordinated, exploited his permanent condition is one of obedience .
Tropa de choque em posição de ataque.	Tropa de choque em posição de ataque.
O braço executa movimentos alternados em torno da posição central, chamada posição de equilíbrio .	He used the motions of this device as a model to analyze the orbital motions of the planets.
Tom está em posição.	Tom is in position.
Está tudo em posição?	Is everything in position?
Em 2003 com 16 anos de idade, Natasha lançou sua primeira música de trabalho Why (Does Your Love Hurt So Much) , na Alemanha a canção alcançou a posição de número 40.	Career In 2003, at the age of sixteen, Thomas released her debut single Why (Does Your Love Hurt So Much) , which reached number forty in the German Chart (and went Top 4 in the airplay chart).
Após um breve período com o Brewers Droop, Knopfler aceitou um trabalho como professor no Loughton College em Essex uma posição em que ele então ficaria durante três anos.	After a brief stint with Brewers Droop, Knopfler took a job as a lecturer at Loughton College in Essex a position he held for three years.
A posição a prazo deve ser valorizada em conjunto com a posição à vista .	The forward position shall be valued in conjunction with the spot position .
A posição a prazo deve ser valorizada em conjunto com a posição à vista .	Fees shall be taken to the profit and loss account .
Actualmente , quase todos estão em posição de o fazer .	Almost all are now able to comply .
A posição de ministro de Estado foi introduzida em 1945.	The first Minister of State in New Zealand was Keith Holyoake, a former Prime Minister.
Em 2004 , os efeitos de segunda ordem relacionados com o choque petrolífero permaneceram contidos devido à posição cíclica da economia da área do euro e às condições do mercado de trabalho .	In 2004 , second round effects related to the oil price shock remained contained owing to the cyclical position of the euro area economy and labour market conditions .
Alcançou a terceira posição da Billboard 200 em 14 de junho de 2003, e reentrou na parada em 13 de março de 2010 na posição 192.	It peaked at number 3 on the Billboard 200 on June 14, 2003, and re entered the chart at number 192 on March 13, 2010.
Posição da margem direita em caracteres	Right margin position in characters
Agora estou em uma posição delicada.	I am now in a delicate position.
Todos os jogadores estavam em posição.	All the players were in position.
Presley recuperou a posição em 2007.	Presley reclaimed the spot in 2007.
A presente proposta é uma posição de equilíbrio entre o nível de pormenor solicitado pelos principais utilizadores e a carga de trabalho dos institutos de estatística .	The present proposal represents a balance between the level of detail requested by the main users and the workload in the statistical institutes .
A posição a prazo deve ser valorizada em conjunto com a correspondente posição à vista .	The forward position shall be valued in conjunction with the related spot position .
Tipo de posição	Position type
A posição do Eurosistema em termos de ouro permaneceu inalterada .	The gold position of the Eurosystem remained unchanged .
Risser renunciou a sua posição de liderança em março de 2004.	Risser resigned his leadership position under fire in March 2004.
Nos swaps cambiais , a posição a prazo é reavaliada em conjunto com a posição à vista .	For foreign exchange swaps , the forward position is revalued in conjunction with the spot position .
Na posição da colher, ambos os parceiros encontram se em posição lateral, e no mesmo sentido.	In the spoons position both partners lie on their side, facing the same direction.
Veículos Posição do motorista Na maioria dos primeiros automóveis, o motorista se sentava em posição central.	Road vehicle configurations Driver seating position On most early motor vehicles, the driving seat was positioned centrally.
A orientação e posição exata do próximo objeto a trabalhar e (em algumas fábricas avançadas) até mesmo o tipo do objeto e o trabalho requerido devem ser determinados.	The exact orientation and position of the next object of work and (in the more advanced factories) even the type of object and the required task must be determined.
O que você faria em minha posição?	What would you do if you were in my place?
O que você faria em minha posição?	What would you do in my position?
O rei ficou em uma posição difícil.	Henry was in a difficult position.
Em que tipo de trabalho estás?	What line of work are you in?
Trabalho em uma escola de idiomas.	I work at a language school.
A população inteira foi forçada ao trabalho agrícola em campos de trabalho forçados.	The entire population was forced to become farmers in labour camps.
Com o foguete em posição, Korolev inspecionou o conjunto e, sem encontrar problemas, ele foi colocado na posição vertical de lançamento.	Once they arrived at the launch pad, Sergei Korolev inspected the rocket and spacecraft for problems, and without finding any, the rocket was raised into the upright position.
O país ocupa a décima sétima posição no mundo em termos de PIB nominal per capita e a sexta posição em PIB per capita PPC.	The country ranks ninth in the world in nominal GDP per capita and sixth in GDP per capita at PPP.
Trabalho em parceria.	Working in partnership.
Trabalho em vão.	Poor job.
Trabalho em Harvard.	I work at Harvard.
Em 2008, Daft Punk ficou na 38ª posição em uma votação mundial oficial da DJ Magazine , após estrear na 71ª posição em 2007.	In 2008, Daft Punk placed 38th in a worldwide official poll of DJ Magazine after debuting at position 71 in the year before.
Heartache Tonight alcançou a 1 posição em 10 de novembro de 1979.	Heartache Tonight became their last single to top the Hot 100, on November 10, 1979.

Pesquisas relacionadas : Posição De Trabalho - Posição De Trabalho - Posição De Trabalho - Em Posição - Trabalho Na Posição - Posição No Trabalho - Posição Entrada De Trabalho - Trabalho Em - Trabalho Em - Posição Em Campo - Em Uma Posição - Posição Em Marketing - Em Posição Lateral - Em Posição Deitada

Display this page in English