Tradução de "em primeiro" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Primeiro - tradução :

Palavras-chave : First First Place Should

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Segurança em primeiro lugar.	Safety safety first?
Fiquei em primeiro lugar.	I became first.
Bobby, em primeiro lugar, é um ator Clint, em primeiro lugar, é uma estrela.	Bobby first of all is an actor, Clint first of all is a star.
Foi o primeiro judeu e o primeiro socialista em França a ocupar o cargo de primeiro ministro.	Blum became the first socialist and the first Jew to serve as Prime Minister of France.
O primeiro transplante singular de pulmão foi feito em Toronto em 1981, seguido pelo primeiro transplante de nervos em 1988, e o primeiro transplante de pulmão duplo em 1989.	The first successful single lung transplant was performed at Toronto in 1981, followed by the first nerve transplant in 1988, and the first double lung transplant in 1989.
Vamos analisar, primeiro, em tese.	Reuters didn't either.
Vi meu primeiro em 53.	I saw my first one in '53.
Eu fiquei em primeiro lugar.	I won first prize.
O primeiro chegou em 1957.	The first arrived in 1957.
Em primeiro lugar, será construído em silício	First of all, it's going to be built up, we're going to build the stuff out of silicon.
Em que ano foi, em primeiro lugar?	What year was it, first of all?
Colocar a educação em primeiro lugar	Putting Education First
Publiquei meu primeiro blogue em 2002.	I published my first blog in 2002.
Primeiro, seu alvo, em que focar?	First, what's your target? What are you after?
Tudo em seu lugar. Primeiro passo.	Everything in its place. First stage.
Em seu primeiro dia na faculdade	She goes to school on the first day.
Em primeiro lugar, escutem com consciência.	First of all, listen consciously.
Colocar a deflação em primeiro lugar	Putting Deflation First
Em seu primeiro tweet, lê se	His first tweet reads
Em 1853 apareceu o primeiro jeans.	In 1853, the first blue jeans came out.
Ele vai ficar em primeiro lugar.	He will win the first prize.
O primeiro foi lançado em 1930.	...
Em 1913 conseguiu seu primeiro bacharelado graduando se em Matemática na Universidade de Madras, alcançando seu primeiro título universitário em 1916.	degrees in mathematics from Madras Christian College in his home province, and then went on to earn a teaching license.
Seu primeiro título em duplas veio em 1995, em Palermo.	His first doubles title came in 1995 at Palermo.
Seu primeiro single , Not Afraid foi lançado em 29 de abril e estreou em primeiro na Billboard Hot 100.	The first single, Not Afraid , was released on April 29, and debuted at number one on the Billboard Hot 100.
Foram mostrados em primeiro na Stux Gallery em 1983.	They were displayed first at Stux Gallery in 1983.
O primeiro foi feito em Nova Deli em 1999.	The first one was done in New Delhi in 1999.
Em nove de dez, ele ficará em primeiro lugar.	In nine cases out of ten he will take the first place.
Primeiro Ministro Naoto Kan nasceu em Ube em 1946.	Prime Minister Naoto Kan was born in Ube in 1946.
Primeiro voo Em 14 de junho de 2013, o A350 realizou seu primeiro voo teste.	On 2 June 2013, the Trent XWB engines were powered up on the A350 for the first time.
Em 2003, nós publicamos nosso primeiro sucesso.	In 2003, we published our first success.
Em 1979, testemunhei meu primeiro golpe militar.	In 1979, I witnessed my first military coup.
Em primeiro lugar, o que é isso?	First off, what is it?
Em primeiro lugar valorizando a nossa música.	AN Firstly, valuing our music.
Primeiro vieram os celtas em 600 a.C.	First came the Celts in 600 B.C.
Ele sempre se coloca em primeiro lugar.	He always puts himself first.
Em que circunstâncias morreu seu primeiro marido?	How did your first husband die?
O primeiro checklist foi publicado em 1961.	The first checklist was published in 1961.
Tom ficou em primeiro lugar na competição.	Tom came in first in the competition.
Eu sempre coloco meu time em primeiro.	I always put my team first.
Seu primeiro livro foi publicado em 1808.	He took up writing, and his first book was published in 1808.
Em , o primeiro pretor plebeu foi eleito.	In 337 BC, the first plebeian praetor was elected.
O primeiro volume foi publicado em 1968.	He published the first volume in 1968.
Em 1918 foi promovido a Primeiro Tenente.	In 1918, he received a promotion to Lieutenant.
O primeiro no inglês foi em 1598.	Nor was it used at the end of a number.

Pesquisas relacionadas : Primeiro Em - Primeiro Vem Em Primeiro Lugar - Foi Em Primeiro - Primeiro Pensar Em - é Em Primeiro - Mas Em Primeiro - Primeiro Paciente Em - Primeiro Em Mente - Em Primeiro Plano - Em Primeiro Lugar - Em Primeiro Plano - Em Primeiro Lugar - Em Primeiro Lugar - Em Primeiro Lugar

Display this page in English