Tradução de "em que a idade" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Idade - tradução :

Palavras-chave : Young Enough Girl

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É comum em órgãos que regridem com a idade.	See also Subinvolution References
Era heroica A idade em que os heróis viveram na mitologia grega é conhecida como Era heroica ou Idade heroica.	Heroic age The age in which the heroes lived is known as the heroic age.
Então, comecei a pensar bom, vivemos em todas as idades do homem a Idade da Pedra, a Idade do Ferro, e a Idade do Cobre.	So I started thinking, well, we live in all these ages of man the Stone Age, and the Iron Age, and the Copper Age.
Tenho a mesma idade que ele.	I'm as old as he is.
Por que Tom mentiu a idade?	Why did Tom lie about his age?
A sinagoga que lembra a Idade Média	A synagogue that remembers the Middle Ages
Se eles morreram, com que idade e em que ano?	If they died, at what age and what year?
Em regiões como a África subsariana, a Idade da Pedra foi seguida diretamente pela Idade do Ferro.	In regions such as Subsaharan Africa, the Stone Age was followed directly by the Iron Age.
Essa é a Sydney, que fará 3 anos de idade em alguns dias.	This is Sydney, who's going to be three years old in a couple of days.
Ele tem a mesma idade que eu.	He is the same age as me.
Tom tem a mesma idade que eu.	Tom is the same age as I am.
Tom tem a mesma idade que Maria.	Tom is the same age as Mary is.
Ele tem a mesma idade que eu.	He's the same age as me.
Tom tem a mesma idade que eu.	Tom is the same age as me.
Maria tem a mesma idade que Tom.	Mary is the same age as Tom.
O Abilify não foi estudado em crianças com idade inferior a 18 anos ou em adultos com idade superior a 60 anos.	Abilify has not been studied in children aged below 18 years or adults aged over 65 years.
A Idade do Ferro se refere ao período em que ocorreu a metalurgia do ferro.	The Iron Age is the period generally occurring after the Bronze Age, marked by the prevalent use of iron.
A idade é outro ponto que modifica nossa atitude em relação à nossa aparência.	Age is another thing when our attitude toward our appearance changes.
Imaginem um mundo em que basicamente todos tivessem 20 a 30 anos de idade,	Imagine a world and basically everybody was 20 to 30 years old.
Ele não parece ter a idade que tem.	He doesn't look his age.
Com que idade você teve a primeira namorada?	At what age did you have your first girlfriend?
Ele tem quase a mesma idade que você.	He's about the same age as you are.
Ela não aparenta ter a idade que tem.	She doesn't look her age.
Você não aparenta ter a idade que tem.	You don't look your age.
Por que o Tom mentiria a idade dele?	Why would Tom lie about his age?
Por que o Tom mentiria a sua idade?	Why would Tom lie about his age?
Ele tem exatamente a mesma idade que eu.	He's exactly my age.
Com que idade as crianças terminam a escola?	At what age do children leave school?
Eu morava em Boston quando tinha a sua idade.	I lived in Boston when I was your age.
Ele morreu em idade avançada.	He died at a very old age.
A idade em que um menino pode retrair o prepúcio varia, mas uma pesquisa descobriu que 95 dos homens eram capazes de retrair completamente seu prepúcio na idade adulta.	The age at which a boy can retract his foreskin varies, but research found that 95 of males were able to fully retract their foreskin by adulthood.
Dois anos mais novo que tu, Doze anos mais velho, três anos mais novo, a mesma idade que tu, exatamente a tua idade.	Two years younger than you, 12 years older than you, three years your junior, your age on the dot, exactly your age.
O que eles fazem depende, em primeiro lugar, da idade, que vai desde a pré escola até a universidade.	So what the kids do depends first of all, how old are they and we go now from pre school right through university.
A idade do Bronze foi seguida pela Idade do Ferro.	The Bronze Age was followed by the Iron Age.
Pode que Antônia tivesse outros dois filhos, mortos em idade temporã.	His mother, Antonia, may have had two other children who died young.
Que idade achas que ela tem?	How old do you think she is?
Que idade acha que ela tem?	How old do you think she is?
É um processo natural, que perdemos com a idade.	It's a natural process, but it is lost as we age.
Tenho mais ou menos a mesma idade que tu.	I'm about the same age as you.
A farmacocinética do paclitaxelel em doentes com idade superior a 65 anos parece comparável à de doentes com idade inferior a 65 anos.	Pharmacokinetics of paclitaxel in patients aged over 65 years seems comparable to that in patients less than 65 years.
A sua idade é estimada em 300 milhões de anos.	Its age is estimated to amount 300 million years.
Sítios da Idade Média, Idade do Ferro, Idade do Bronze e até a Idade da Pedra estão há poucas horas do centro da cidade.	Medieval, Iron Age, Bronze Age and even Stone Age sites are all within a few hours drive from the city.
E geólogos batizaram bem, eles estão discutindo se vão batizar a idade em que vivemos estão discutindo se vão fazer uma nova era geológica chamada Antropoceno, a idade do Homem.	And geologists have actually christened well, they're debating whether to christen the age that we're living in they're debating whether to make it a new geological epoch called the Anthropocene, the age of Man.
Rácio de dependência da terceira idade mostra a população de um país com idade igual ou superior a 65 anos em percentagem da população com idade compreendida entre 15 e 64 anos	Although current consumer price statistics in the Member States are largely based on similar principles , there are considerable differences of detail and these affect the comparability of the national results .
Você é a única pessoa que eu conheço que tem a minha idade.	You're the only person I know who's my age.

Pesquisas relacionadas : Idade Em Que - Em Que Idade - Idade Em Idade - Que Idade - Em Idade - A Idade - Idade (a) - Que Idade São - A Partir De Que Idade - Trabalhador Em Idade - Em Qualquer Idade - Variaram Em Idade - Variando Em Idade - Em Idade Fértil

Display this page in English