Tradução de "em que categoria" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Categoria - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Categoria 2 Categoria 2 Categoria 2 Categoria 2 | category 2 category 2 category 2 category 2 |
| Podemos colocar em uma categoria? | Can we put them in a category? |
| Quadro 6 Categorias de liquidez para activos transaccionáveis ( 1 ) Categoria I Categoria II Categoria III Categoria IV | Table 6 Liquidity categories for marketable assets ( 1 ) Category I Category II Category III Category IV |
| Os empréstimos reportados nesta categoria não devem ser incluídos em mais nenhuma categoria de operações . | Loans reported under this category are not reported under any other new business category . |
| 2000X0776 PT 01.03.2010 007.001 58 M7 QUADRO 6 Categorias de liquidez para activos transaccionáveis ( 1 ) Categoria 1 Categoria II Categoria III Categoria IV Categoria V | M7 TABLE 6 Liquidity categories for marketable assets ( 1 ) Category I Category II Category III Category IV Category V |
| A categoria estatística é um conceito que abrange empréstimos em todas as moedas e pode ter uma dimensão maior que a categoria contabilística , que respeita apenas a empréstimos denominados em euros . | The statistical category is an allcurrency concept and may be larger than the accounting category , which refers to loans denominated only in euro . |
| ( ii ) categoria da rubrica ( categoria 1 , categoria 2 ou rubrica com origem num evento ) | ( ii ) whether the data item is a category 1 , category 2 or event driven data item |
| Categoria | Category |
| Categoria | Edit Categories |
| Isto não se encaixa em nenhuma categoria. | This doesn't fit into any category. |
| Em 1980, a categoria de Melhor Trabalho Relacionado foi adicionada, seguida pela categoria de Melhor Revista Semi Profissional em 1984. | In 1980 the category for Best Related Work was added, followed by a category for Best Semiprozine (semi professional magazine) in 1984. |
| Então a UAI decidiu que Plutão seria incluído em uma nova categoria chamada planeta anão, e que ele seria o protótipo da categoria de objetos transneptunianos plutoides. | The IAU further resolved that Pluto be classified in the simultaneously created dwarf planet category, and that it act as the prototype for the plutoid category of trans Neptunian objects, in which it would be separately, but concurrently, classified. |
| Verificação n.o 11 Empréstimos a residentes na área do euro , dos quais administrações públicas a categoria contabilística e a categoria estatística devem coincidir quase na íntegra , se bem que a categoria estatística seja um conceito que abrange empréstimos em todas as moedas e possa ter uma dimensão maior que a categoria contabilística , que respeita apenas a empréstimos denominados em euro . | Check No 11 Loans to general governments resident in the euro area The accounting and the statistical categories should coincide almost perfectly although the statistical category is an all currency concept and may be larger than the accounting category , which refers to loans denominated in euro only . |
| Enquanto sabemos, através do Google, que esta é a categoria N.º1 em buscas. | Yet, at Google, we know it's the number one searched for category. |
| Era a única categoria que se encaixava. | It was the only category that fitted it. |
| Exemplos de afirmações da teoria da categoria que necessitam de escolha Toda pequena categoria tem um esqueleto. | Examples of category theoretic statements which require choice include Every small category has a skeleton. |
| Em 1987 é elevada à categoria de cidade. | In 1997, the urbanized area was elevated to the status of city. |
| Em 1815 foi elevada à categoria de cidade. | In 1974, the city elected Coleman A. |
| Em 1842, foi elevada à categoria de cidade. | In 1657, it was elevated to a town and municipality. |
| PT Categoria | EN Category |
| Categoria 1 | category 1 |
| Categoria 1 | category 1 event driven |
| Categoria 2 | category 2 |
| Categoria 2 | category 2 any combinations with prelegal tender or post legal tender statuses |
| Categoria overnight | Category overnight |
| Categoria overnight | Category overnight |
| Todos os empréstimos reportados em qualquer categoria do quadro 3 devem igualmente figurar na categoria correspondente do quadro 2 . | All loans reported under any category in Table 3 must also appear in the corresponding category of Table 2 . |
| Uma categoria, como a de conjuntos, em qual todo bimorfismo é um isomorfismo é conhecida como uma categoria balanceada. | A category, such as Set, in which every bimorphism is an isomorphism is known as a balanced category. |
| Nesta matéria, vamos dar uma olhada em duas bebidas que se encaixam nessa categoria. | Here we ll take a look at two of the drinks that fall into this category. |
| Teoria da categoria Existem vários resultados na teoria da categoria que invocam o Axioma da Escolha para sua prova. | Category theory There are several results in category theory which invoke the axiom of choice for their proof. |
| Outros ( categoria residual ) Empréstimos SNM Outros residentes Famílias Outros ( categoria residual ) | Other ( residual ) |
| Seja uma categoria C e objetos formula_1 e formula_2 desta categoria. | The dual of an epimorphism is a monomorphism (i.e. |
| Podemos colocar 1,6 bilhões de pessoas em uma categoria? | Can we put 1.6 billion people in one category? |
| Em 1932, foi campeão estadual na categoria infanto juvenil. | In 1932, he became a juvenile state champion. |
| Warka foi elevada à categoria de cidade em 1321. | Warka obtained its city charter in 1321. |
| Ver categoria 6 . | See category 6 |
| Outros ( categoria residual ) | Households Other ( residual ) |
| Categoria do montante . | Amount category . |
| Outros ( categoria residual ) | Other ( residual ) |
| De quinta categoria. | Of lower quality |
| Outros ( categoria residual ) Nacionais Empréstimos SNM Outros residentes Famílias Outros ( categoria residual ) | Households Other ( residual ) |
| A pergunta o que é simplicidade? entra nessa categoria. | Asking, What is simplicity? I think falls in that category. |
| Foi fundada em 1805 e elevada à categoria de cidade em 1974. | One of the most anticipated events in the city is Carassauga. |
| Foi fundada em 1849 e elevada à categoria de universidade em 1908. | The university was founded in 1849 by Grand Duke Nicholas I and received university status in 1908. |
| A categoria estatística deve exceder ligeiramente a rubrica contabilística , dado que só a categoria estatística inclui moedas emitidas pela administração central . | The statistical category should slightly exceed the accounting category , as only the statistical category includes coins issued by the central government . |
Pesquisas relacionadas : Em Sua Categoria - Em Cada Categoria - Em Causa Esta Categoria - Que Em - Em Que - Em Que - Em Que - Em Que - Por Categoria - Categoria Parental - Categoria Gastos - Categoria Social - Categoria Jurídica
