Tradução de "em seguida em geral" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Geral - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A sede da Associação Geral, em seguida, mudou se para sua localização atual em Silver Spring, Maryland.
The General Conference headquarters then moved to its current location in Silver Spring, Maryland.
Em seguida uma greve geral foi declarada com a participação de até 10 milhões de trabalhadores.
Following this a general strike was declared with up to 10 million workers participating.
Voltarei em seguida.
I'll be back in a wink.
Em seguida, o colágeno.
Found the protein collagen.
A vinheta em geral contém um logotipo, brasão ou desenho e a expressão Ex libris seguida do nome do proprietário.
The name of the owner usually follows an inscription such as from the books of... or from the library of... , or in Latin, ex libris... .
O que vem em seguida?
What's next for us?
Em seguida, temos o 'ligre'.
Then there's the liger.
E em seguida, este conceito.
Secondly, this concept.
Onde deveríamos ir em seguida?
Where should we go next?
Ele quer jogar em seguida.
He wants to play next.
Alfredo surge logo em seguida.
Alfredo leaves with handfuls of money.
Em seguida, seu filho Patrick nasceu em 1972.
Then their son Patrick was born in 1972.
Porém , também são brevemente mencionadas em seguida de modo a apresentar uma análise geral do desafio de comunicação enfrentado pelo BCE e pelo Eurosistema em 2001 .
The ECB 's communication policy and activities challenge facing the ECB and the Eurosystem in 2001 .
Nós facilitamos. Eu direi em seguida.
We made it easy I'll tell you how in a moment.
O que você fez em seguida?
What did you do then?
O que devo fazer em seguida?
What shall I do next?
O que devo fazer em seguida?
What should I do next?
Em seguida, tomaram nota do DVD.
Then have taken note of the DVD.
Cuper's Cove, Terra Nova, veio em seguida em 1610.
Cuper's Cove, Newfoundland, was founded in 1610.
Em seguida, colocamos uma dupla por computador.
Then we match them in pairs by computer.
E é o que acontece em seguida.
So that's what happened.
E em seguida o mapa das espécies.
And feed into that the map of the species.
Em seguida veio a irmã mais nova.
And he was followed by her little sister.
Logo em seguida pra o Oriente Médio.
A slightly later migration up into the Middle East.
Isto é o que vem em seguida.
This is what comes next.
E foi exibido em seguida do nosso.
And it was exhibited alongside ours.
'O que eles vão fazer em seguida!
'I wonder what they'll do next!
E o que vai acontecer em seguida?
And what happens next?
Não sabia o que fazer em seguida.
He didn't know what to do next.
Em seguida, o eletricista encontrou uma solução.
Then, the electrician found a solution.
Em seguida vou falar com os senhores.
I'll talk to you later.
O que Tom deveria fazer em seguida?
What should Tom do next?
O líquido coletado é, em seguida, examinado em um laboratório.
The CSF is examined in a medical laboratory.
Em seguida, ela visitou Urano em 24 de janeiro de 1986.
A high layer of haze was detected around the sunlit pole of Uranus.
Em seguida, a exposição viajou pelo mundo em uma forma editada.
It then traveled the world in an edited form.
Em seguida, ele foi designado o trabalho de laboratório em Ulyanovsk.
He was then assigned to laboratory work in Ulyanovsk.
O filme foi lançado em DVD, em seguida, como Bounty Hunters .
The movie was then released on DVD as Bounty Hunters .
Em 1990, a RTP2 foi renomeado Canal 2, em seguida, TV2 em 1992.
In 1990, RTP 2 was renamed Canal 2, then to TV2 in 1992.
Não sei o que vai acontecer em seguida .
Don't know what's going to happen next.
Em seguida aparecem Itália, Portugal, França e Alemanha.
It is followed by Italy, Portugal, France and Germany.
Eu não sei o que fazer em seguida.
I don't know what to do next.
Eu não sabia o que fazer em seguida.
I didn't know what to do next.
Em seguida Dio lança seu primeiro vídeo oficial.
Dio graduated from Cortland High School in 1960.
Em seguida veio A Gaivota de Anton Chekhov.
Next came Anton Chekhov's The Seagull .
Em seguida Daniel deu a interpretação do sonho.
Daniel then gives the interpretation.

 

Pesquisas relacionadas : Em Seguida, Em Geral - Em Seguida, Clique Em - Em Seguida, Em Efeito - Em Seguida, Em Vigor - Em Seguida, Antes - Diminuir Em Seguida, - Em Seguida Vem - Este, Em Seguida, - Em Seguida, Esperava - Ainda, Em Seguida, - Em Seguida, Detém - Em Seguida, Vamos - Em Seguida, Após - Em Seguida, Tomamos - Em Seguida, Aplicar