Tradução de "em sua aparência" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Desmond Llewelyn em sua aparência penúltimo como Q. | Desmond Llewelyn in his penultimate appearance as Q. |
| Elas mudavam sua aparência? 15. | Do they change their appearance? 15. |
| Aqui, sua aparência é boa. | He looks pretty good at this stage. |
| Mary está preocupada com sua aparência. | Mary is concerned with her looks. |
| Julgando por sua aparência, ele está doente. | Judging from his appearance, he is sick. |
| David começou dando uma aparência a Aquaman inteiramente nova, abandonando a sua aparência escrupulosa anterior. | David began by giving Aquaman an entirely new look, forsaking his former clean cut appearance. |
| A personagem sofreu alterações em sua aparência na sua adaptação dos quadrinhos para o filme. | His scorn leads to her revealing the location of the Brotherhood to the U.S. government. |
| Aparência Bowser tem a aparência de uma Koopa Troopa super desenvolvida, como todos de sua espécie. | Bowser differs greatly from the rest of the Koopa clan, which consists mainly of bipedal tortoises. |
| marca a primeira aparição de Naruto com sua aparência em Shippuden, em um game. | ' marks the first appearance of Naruto in his Part II appearance in a video game. |
| Ele engana os outros com a sua aparência. | He deceives others with his appearance. |
| Nós não deveríamos julgar alguém pela sua aparência. | We shouldn't judge people based on their appearance. |
| Ela era consciente e preocupada com sua aparência. | She was self conscious and anxious about her appearance. |
| Sabemos que em algumas culturas quem vai à guerra, não muda sua aparência. | We know in some cultures, they go to war, they don't change their appearance. |
| A aparência de Belo foi modelada em Allen Jenkins, que fez sua voz. | Dibble's appearance was modeled on Allen Jenkins, who voiced the part. |
| Kimble consegue entrar em um hospital, tratar seus ferimentos e mudar sua aparência. | Kimble sneaks into a hospital to treat his wounds and alter his appearance. |
| Você não deveria julgar uma pessoa pela sua aparência. | You shouldn't judge a person by his appearance. |
| Sua aparência medieval pouco mudou desde o século XVI. | The oldest town in Baden Württemberg, its appearance has changed very little from the 16th century. |
| Sua aparência física criou um dilema para a MGM. | Signed at Metro Goldwyn Mayer Her physical appearance created a dilemma for MGM. |
| Se eles não mudavam sua aparência apenas um em oito mata, tortura ou mutila. | If they don't change their appearance, only one of eight kills, tortures or mutilates. |
| Esta é a versão não glamourosa da sua aparência hoje em dia, após alguns séculos. | There's the not glamorous version of what it looks like today, after a few centuries. |
| Gekijōban Naruto Shippuden, marca a primeira aparição de Naruto em sua aparência na Parte II. | ' marks the first appearance of Naruto in his Part II appearance. |
| A julgar por sua aparência, ela deve ser muito rica. | Judging from her appearance, she seems to be very rich. |
| Em parte é a aparência. | It's partly the look. |
| Sektor reteve esta aparência em . | Sektor retained this appearance in . |
| Kishimoto sentia dificuldades em desenhá la, fato que acabava por destacar determinados aspectos de sua aparência, como sua testa grande. | Kishimoto has had difficulty in drawing her, resulting in Kishimoto inadvertently emphasizing certain parts of her appearance, including her large forehead. |
| Expressão e caracterização O que exprime e caracteriza a raça em sua cabeça, aparência geral e conformação. | There are Marchador breeders and owners in a number of U.S. states, and in 2007 the breed was introduced to Canada. |
| Sua aparência reflete o passar dos anos, a pobreza e o abandono. | His appearance reflects the years that have passed, poverty and abandonment. |
| Chamavam no todos de Pinguim, devido à sua aparência baixa e rechonchuda. | They all called him Penguin, due to him being short and fat. |
| Aos 5 anos, sua aparência demonstrava alargamento pélvico e maturação óssea avançada. | By age five, her figure displayed pelvic widening and advanced bone maturation. |
| .Apesar de sua aparência era distinta da os platformers 2D populares do dia, foi anunciado como um jogo de plataforma em sua embalagem. | Though its appearance was distinct from the popular 2D platformers of the day, it was billed as a platform game on its packaging. |
| Quando outras pessoas veem minha tatuagem, no geral elas gostam da sua aparência. | When other people see my tattoo, for the most part they like how it looks. |
| Sua aparência lembrava Mahatma Gandhi sem os trajes típicos, e com botas ortopédicas. | In appearance, he resembled Mahatma Gandhi, minus the loincloth, plus orthopedic boots. |
| A sua aparência mostra pouca estrutura e elas têm tipicamente pouca matéria interestelar. | Their appearance shows little structure and they typically have relatively little interstellar matter. |
| Durante esta campanha, o palácio começou a assumir muita da sua aparência actual. | During this campaign, the château began to assume some of the appearance that it has today. |
| Kirby deu a sua criação a mesma aparência que a máscara de Valente. | Kirby gave his creation the same appearance as Valiant's mask. |
| Uma descrição ligeiramente mais extensa dos tipos de galáxias baseada em sua aparência é dada pela classificação de Hubble. | A slightly more extensive description of galaxy types based on their appearance is given by the Hubble sequence. |
| Machos e fêmeas diferem em tamanho e aparência. | Males and females differ in size and appearance. |
| Sua aparência tem sido comparado a um enorme cruzamento de gato, esquilo e canguru . | Its appearance has been likened to an oversized cross of cat, squirrel and kangaroo . |
| Durante os anos de Homework , a dupla normalmente usava máscaras para esconder sua aparência. | During their Homework years, the duo would usually wear masks to hide their appearance. |
| Eu não queria, de verdade, trabalhar apenas com a aparência, e sim trabalhar com a experiência humana em sua totalidade. | And I wanted to really not just work on the skins, but I wanted to work on the entire human experience. |
| NOVA IORQUE Será que as mulheres sofrem de um duplo padrão no local de trabalho em relação à sua aparência? | NEW YORK Do women suffer from a double standard in the workplace in relation to how they look? |
| Muitos consideram que sua aparência fica mais atraente com o uso de lentes de contato, em comparação com os óculos. | Cosmetic lenses can be used to drastically alter the appearance of the eye, as seen in the entertainment industry. |
| Sua aparência física também havia piorado ele havia perdido vários dentes, emagrecido severamente e sua pele estava extremamente pálida. | Staley's physical appearance had become even worse than before he had lost several teeth, his skin was sickly pale, and he was severely emaciated. |
| Aparência da Página | Page Look |
| A janela da Aparência permite ajustar a aparência da página da galeria. | The Look dialog is for adjusting the appearance of the gallery page. |
Pesquisas relacionadas : Sua Aparência - Sua Aparência - Sua Aparência - Sua Aparência - Sua Boa Aparência - Muda Sua Aparência - Alterar Sua Aparência - Manter Sua Aparência - Semelhante Em Aparência - Aparência - Em Sua
