Tradução de "em sua localização" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sua localização geográfica é . | Its population is 48648 . |
| Para mais dados sobre o Großmarkthalle , a sua localização e a área envolvente , consultar Localização . | See Site for more information on the Grossmarkthalle , its location and the surrounding area . |
| Localização do emitente ( ou , em alternativa , do garante ) Localização do activo | Place of establishment of the issuer ( or alternatively the guarantor ) Location of asset |
| A localização dessa árvore é na verdade mantida em segredo para sua própria preservação. | The location of this tree is actually kept secret for its own protection. |
| A sede da Associação Geral, em seguida, mudou se para sua localização atual em Silver Spring, Maryland. | The General Conference headquarters then moved to its current location in Silver Spring, Maryland. |
| Em 1892, William Martin Conway forneceu o nome alternativo, pico Escondido , em referência à sua localização extrema. | In 1892, William Martin Conway provided the alternate name, Hidden Peak, in reference to its extreme remoteness. |
| O nome deriva da sua antiga localização, na Great Scotland Yard , uma rua situada em Whitehall. | The force moved away from Great Scotland Yard in 1890, and the name New Scotland Yard was adopted for subsequent headquarters. |
| O nome deriva da sua antiga localização, na Great Scotland Yard , uma rua situada em Whitehall. | The Met is also referred to by the metonym Scotland Yard after the location of its original headquarters in a road called Great Scotland Yard in Whitehall. |
| Localização do emitente Localização do garante Localização do activo Moeda Utilização transfronteiras | Place of establishment of the issuer Place of establishment of the guarantor Location of asset Currency Cross border use |
| Embora torturados, ninguém revelou a localização de sua nave do tempo. | It is revealed in the series S.H.I.E.L.D. |
| Sexo, idade, sua localização geográfica e em quais condições climáticas eles se encontravam quando escreveram aquela frase. | So, their gender, their age, their geographic location and what the weather conditions were like when they wrote that sentence. |
| Em 1778, ela estabeleceu se definitivamente na sua atual localização, na confluência dos rios Tuul e Selbe. | In 1778, it settled permanently at its present location, the junction of the Tuul and Selbe rivers. |
| Localização | Location reached |
| Localização | Site |
| Localização | Vision |
| Localização | |
| Localização | Location Belgium |
| Localização. | 07 Dec. 2009. |
| Localização do emitente ( ou , em alternativa , do garante ) Localização do activo Moeda Por memória Utilização transfronteiras | Place of establishment of the issuer ( or alternatively the guarantor ) Location of asset Currency Memorandum item Cross border use |
| Devido à sua localização estratégica, perto da foz do rio, a localidade aumentou gradualmente em importância para o reino. | Because of its strategic location near the mouth of the river, the town gradually increased in importance. |
| Agora, muito pequena, a biblioteca mudou se para a sua atual localização na Avenida 9 de abril, em 1938. | Now too small, the library moved to its current location on Boulevard 9 April in 1938. |
| Localização menu | Menu location |
| Localização alcançada | Location reached |
| Localização geográfica | Geolocation |
| igualdade de tratamento das instituições financeiras , independentemente da sua dimensão e da sua localização na área do euro | equal treatment of financial institutions , irrespective of their size and where they are located in the euro area 86 |
| Por quê? Bem, porque havia a questão da lei e da ordem estarem em colapso. Mas também, como dizem no comércio, tudo se resume à localização, localização, localização. | Why? Well of course there was the issue of law and order collapsing, but also, as they say in the retail trade, it's location, location, location. |
| Ainda que a casa de chá Joan tenha sido construída inicialmente em Quioto, foi movida para a sua localização actual em 1972. | While the Joan tea house was originally built in Kyoto, it was moved to its current location in 1972. |
| Devido à sua localização, a cidade beneficia de um movimento comercial considerável com Portugal. | Because of its location, the city shares a considerable transit trade with Portugal. |
| As instituições de crédito deverão ser tratados com base em princípios de igualdade , independentemente da sua dimensão e da sua localização na área do euro . | Credit institutions must be treated equally irrespective of their size and where they are located in the euro area . |
| Após o tratado, a empresa reconstruiu a Factory York em tijolo, nas proximidades do rio Hayes, a sua localização actual. | After the treaty, the Hudson Bay Company rebuilt York Factory as a brick star fort at the mouth of the nearby Hayes River, its present location. |
| Geo localização um item do Marble que mostra a localização GPS | Geolocation Marble widget shows GPS location |
| A localização do Aeroporto Internacional de Aurora, dentro da cidade, limita a construção de arranha céus, variando os limites perdidos diretamente por sua localização dentro da zona urbana. | The location of the La Aurora international airport within the city limits the construction of skyscrapers, changing the limits permitted directly by its location within the urban area. |
| Imagem Geo localização | Image Geolocation |
| Selecção da localização | Choosing the location |
| Localização do SLT | SSS of location |
| Localização do memorial | Location of the memorial |
| Células de localização também estão sendo registradas em humanos. | Place cells are also being recorded in humans. |
| Vale notar também que a Porta do Sol, hoje em dia em Kalasasaya, foi movida em algum ponto do passado de sua localização original, agora desconhecida. | As noted, the Gateway of the Sun, now in the Kalasasaya, was moved from its original location. |
| Este texto situa a sua localização como a da mítica cidade de Indraprastha, capital dos Pandavas. | The city is believed to be the site of Indraprastha, the legendary capital of the Pandavas in the Indian epic Mahabharata. |
| Devido a sua localização estratégica, Malaca foi um posto avançado importante da frota de Jeng He. | Because of its strategic location, Malacca was an important stopping point for Zheng He's fleet. |
| Trabalhos começaram em uma tumba muito maior alguns anos depois e Eduardo moveu o corpo do pai em 1290 para sua atual localização na abadia. | A few years later, work began on a grander tomb for the King and in 1290 Edward moved his father's body to its current location in Westminster Abbey. |
| Em 1900, a estátua foi movida para o Musée du Luxembourg , antes de ser levada para a sua localização actual, o Musée Rodin, em 1918. | In 1900 the statue was moved to the Musée du Luxembourg before being taken to its current location, the Musée Rodin, in 1918. |
| Localização do eleitorado de Alengot Oromait em Mapa do Google | Google map of Alengo's constituency |
| Em materiais não uniformes, formula_1 varia com a localização espacial. | In non uniform materials, formula_1 varies with spatial location. |
| Em 1871, ele decidiu a localização, na cidade de Bayreuth. | In 1871, he decided on a location in the Bavarian town of Bayreuth. |
Pesquisas relacionadas : Sua Localização - Sua Localização - Sua Localização - Defina Sua Localização - Compartilhar Sua Localização - Rastrear Sua Localização - Em Torno De Sua Localização - Localização, Localização, Localização - Independentemente Da Sua Localização - Aceder à Sua Localização - Em Sua - Em Sua - Em Sua - Especialista Em Localização
