Tradução de "em três cópias" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Três - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Faça três cópias desta página, por favor. | Please make three copies of this page. |
| Por favor, tire três cópias deste documento. | Please make three copies of this document. |
| havia vendido três milhões de cópias certificadas. | had sold three million copies. |
| O álbum vendeu mais de um milhão de cópias em três dias. | The album sold over one million copies in three days worldwide. |
| O jogo vendeu mais de 1,000,000 de cópias em apenas três semanas após o lançamento. | The game sold 406,000 copies within three weeks of its release. |
| Desde seu lançamento, The Breakthrough vendeu mais de três milhões de cópias nos E.U.A. | Since its release, The Breakthrough has sold over three million copies in the U.S and over seven million copies worldwide, becoming one of the five best selling albums of 2006. |
| Neste caso, a criança terá três cópias de todos os genes presentes no cromossomo 21. | Genetics Down syndrome is caused by having three copies of the genes on chromosome 21, rather than the usual two. |
| A coleção vendeu 3,6 milhões de cópias em sua primeira semana e mais de 12 milhões de euros em três semanas em todo o mundo. | It became the fastest selling album of all time, with 3.6 million sold in its first week and 13 million within a month. |
| Também foi lançada uma edição limitada em CD (10,000 cópias) e VHS (mil cópias). | The CD was released as a limited edition of 10.000 copies, available only in Finland. |
| Na semana de estréia do jogo na América do Norte, vendeu em torno de 330.000 cópias, alcançado 500.000 unidades vendidas em menos de três semanas. | In the game's debut weekend in North America, it sold 330,000 copies, and had reached sales of 500,000 units in less than three weeks. |
| Dentro de três dias de seu lançamento no Japão, o jogo tinha vendido 2,3 milhões de cópias. | Within three days of its release in Japan, the game had sold 2.3 million copies. |
| Em sua quinta semana, o álbum alcançou a posição número três, com vendas de 208 mil cópias, mas teve a sua maior volume de vendas em sua sexta semana (quando ele estava no número seis), com outras 500 mil cópias vendidas. | In its fifth week, the album peaked at number three, with sales of 208,000 copies, but experienced its highest sales in its sixth week (when it was at number six), with another 500,000 copies sold. |
| No Japão, a compilação permanece como o álbum mais vendido por uma artista não asiática no país, comercializando mais de três milhões de cópias em apenas três meses após o seu lançamento. | Aside from the US, the album experienced its strongest sales in Japan, where the album sold 3,250,000 copies in the first three months after its release. |
| MTV Unplugged foi pela Recording Industry Association of America (RIAA), denotando a remessa de mais de três milhões de cópias em todo o país. | MTV Unplugged was certified triple platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA), denoting shipment of three million copies throughout the country. |
| O álbum foi um sucesso mundial, alcançando o número três na Billboard 200 dos EUA, vendendo mais de 5 milhões de cópias no país, e mais de 11 milhões de cópias mundialmente. | Featuring hit singles such as Better Be Good to Me and Private Dancer , the album peaked at number three on the Billboard 200, selling five million copies alone in the states and selling over eleven million copies worldwide, making it her most successful album. |
| A Australian Recording Industry Association (ARIA) certificou o álbum como três discos de platina pelas 210 mil cópias vendidas. | It was certified triple platinum by Australian Recording Industry Association (ARIA) and platinum by Recording Industry Association of New Zealand (RIANZ) for shipments of 210,000 and 15,000 copies respectively. |
| O single vendeu mais de três milhões de cópias em todo o mundo e foi usada como trilha sonora do filme de 1997 Boogie Nights. | Brand New Key sold over three million copies worldwide and was featured in the 1997 movie Boogie Nights . |
| Três meses depois de seu lançamento, dois milhões de cópias de The Age of Kings foram vendidas, e foram os mais vendidos em sete países. | Three months after its release, two million copies of The Age of Kings had been shipped, and it topped sales charts in seven countries. |
| A Recording Industry Association of America certificou o álbum como Platina tripla em dezembro daquele ano, e por três milhões de cópias vendidas no país. | The Recording Industry Association of America (RIAA) certified the album triple platinum that December, and had sold four million copies by May 2009. |
| Em duas semanas o álbum vendeu 215,000 cópias. | In two weeks the album had sold 215,000 copies. |
| Em 2000 Make Yourself já tinha vendido mais de um milhão de cópias e em 2001 chegando a dois milhões de cópias. | Make Yourself (1999 2001) After constant touring throughout 1998, and after selling over 100,000 copies of S.C.I.E.N.C.E. |
| A Recording Industry Association of America (RIAA) desde então, certificou o álbum como três vezes disco de Platina pela venda acumulada de mais de três milhões de cópias. | The Recording Industry Association of America (RIAA) has since certified the album three times platinum for accumulated shipments of over three million units. |
| O triângulo de Sierpinski (imagem) pode ser construído com três cópias dele mesmo, cada pedaço tendo metade da dimensão original. | The Sierpinski triangle (pictured) can be covered by three copies of itself, each having sides half the original length. |
| Deve enviar se o original da candidatura, acompanhado de três cópias, todos eles em formulários em papel, incluindo as cartas de intenção de cada uma das instituições participantes no consórcio. | One original plus three copies of the application all in paper form, including endorsement letters from each of the consortium members, should be submitted. |
| O álbum vendeu em torno de 100 mil cópias. | The album sold 300,000 copies in Brazil. |
| Foram vendidas 1,85 milhões de cópias em dois anos. | The work was published by the state press as a mass popular history, and it sold 1.85 million copies within two years. |
| Cópias de segurança | Backups |
| O livro ganhou uma terceira edição e em poucos dias havia se tornado o primeiro nas listas desde Gone with the Wind vendendo 100,000 cópias em suas primeiras três semanas. | The book was into a third printing within days and became the first since Gone with the Wind to sell 100,000 copies in its first three weeks. |
| Certo, livros que poderiam vender 100 cópias por ano, 1000 cópias por ano. | Right, books that might sell 100 copies a year, 1,000 copies a year. |
| Em cópias vendidas após a restauração Bourbon , ela foi retirada. | In copies sold after the Bourbon Restoration this was struck out. |
| Cópias físicas do disco foram lançadas em 28 de fevereiro. | Hard copies of the album were released on 28 February. |
| Em 1998, a banda lançou 500 cópias do Safety EP . | In 1998, the band released 500 copies of the Safety EP. |
| Suas vendas totais são estimadas em doze milhões de cópias. | Worldwide sales of the album stand at 12 million copies. |
| Certificados O álbum foi certificado como Platina três vezes nos Estados Unidos pela RIAA e vendeu mais de 3 milhões de cópias. | The album was certified three times Platinum by the RIAA in the U.S. and has sold over 10 million copies worldwide. |
| (1969), tornou se um grande sucesso, vendendo mais de três milhões de cópias e gerando um hit single nº 1, Everyday People. | (1969), became a runaway success, selling over three million copies and spawning a number one hit single, Everyday People . |
| Nepomuk Cópias de Segurança | Nepomuk Backup |
| Ele foi certificado três vezes com disco de platina pela Syndicat National de l'Édition Phonographique por ter vendido 900 mil cópias no país. | It was certified three times platinum by the Syndicat National de l'Édition Phonographique (SNEP) for shipments of 900,000 copies. |
| Se colocarmos cópias em mais alguns lugares creio que estaremos bem. | If we go and put it in a couple more places, I think we'll be in good shape. |
| As cópias existentes, em francês ou traduzidas para inglês, estão incompletas. | The surviving copies, in French or translated into English, do not form a complete set. |
| As vendas francesas da obra são estimadas em 121 mil cópias. | French sales of the album are estimated at 121,100 copies. |
| O que fazemos agora é pegar um genoma, fazemos talvez 50 cópias dele, cortamos essas cópias em trechos de até 50 bases, e os sequenciamos intensamente em paralelo. | So now what we do is we take a genome, we make maybe 50 copies of it, we cut all those copies up into little 50 base reads, and then we sequence them, massively parallel. |
| Em 1999, o CD do primeiro concerto dos Três Tenores foi um sucesso nas vendas, com 13 milhões de cópias vendidas, fazendo deste o álbum clássico mais vendido do mundo. | By 1999, the CD from the first Three Tenors concert in Rome had sold an estimated 13 million copies, making it the best selling classical recording of all time. |
| O álbum alcançou a posição de número três nos Estados Unidos e passou a vender mais de 12 milhões de cópias no mundo todo. | The album peaked at number three in the U.S. and went on to sell over 12 million copies worldwide. |
| Cópias padrão do Alcorão também foram distribuídos em todo o Estado islâmico. | The standard copies of the Quran were also distributed throughout the Islamic State. |
| Em Agosto de 2009, álbum tinha vendido 1,600,000 cópias nos Estados Unidos. | As of August 2009, the album has sold over 1,600,000 copies in the United States. |
Pesquisas relacionadas : Em Três - Três Em Três Anos - Cópias Em Papel - Cópias Em Branco - Em Duas Cópias - Em Quatro Cópias - Em Múltiplas Cópias - Cópias - Cópias - Cópias - Em Três Casos - Em Três Contas - Dividido Em Três - Em Três Sentidos