Tradução de "em um discurso" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Discurso - tradução : Discurso - tradução :
Palavras-chave : Speech Address Giving Gave Heard

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu fiz um discurso em francês.
I gave a speech in French.
Você já fez um discurso em inglês?
Did you ever make a speech in English?
O Tom proferiu um discurso em francês.
Tom gave a speech in French.
Em um discurso retransmitido pela televisão cubana, Gonzáles disse
In an address rebroadcast by Cuban television, González said
Foi um discurso extraordinário.
It was a remarkable speech.
Ele proferiu um discurso.
He delivered a speech.
Ele proferiu um discurso.
He gave a speech.
Foi um belo discurso.
It was a beautiful speech.
Tom fez um discurso.
Tom made a speech.
Porque existe um discurso muito forte em pró da bicicleta.
There is a very strong discourse in favor of bikes.
É um discurso sobre acréscimo.
It's a conversation about augmentation.
É um discurso sobre potencial.
It's a conversation about potential.
Foi um discurso profundamente confuso.
It was a deeply confused speech.
Proferiu um longo discurso ontem.
He delivered a very long speech yesterday.
Gostaria de fazer um discurso.
I'd like to make a speech.
Aquele foi um belo discurso.
That was a beautiful speech.
Nunca fiz um discurso antes.
I've never given a speech before.
Charles improvisou um breve discurso.
Charles made up a brief speech.
Charles improvisou um breve discurso.
Charles improvised a short address.
Mao Zedong deu um discurso aos membros do PCC em Yan'an.
Mao Zedong gave a talk to the CCP party member in Yan'an.
Em seu discurso, Farhadi disse
Tavalode Sabz says says Fars News embellished on Farhadi's speech and changed his words to
Economistas geralmente usam um discurso técnico.
So economists tend to talk in technical words.
Nosso chefe deu um longo discurso.
Our principal made a long speech.
Eu tenho que dar um discurso?
Do I have to make a speech?
Você tem que fazer um discurso?
Do you have to make a speech?
Eu gostaria de proferir um discurso.
I'd like to make a speech.
Eu gostaria de fazer um discurso.
I'd like to make a speech.
Eu tive de fazer um discurso.
I had to give a speech.
Tom está ocupado escrevendo um discurso.
Tom is busy writing a speech.
E, a propósito, ele fez o discurso eu tenho um sonho , e não o discurso eu tenho um plano .
And, by the way, he gave the I have a dream speech, not the I have a plan speech.
Biden terminou com um discurso todo floreado.
Biden concluded with a flourish.
É como um discurso do Dick Cheney.
That's like a Dick Cheney speech.
E agora, um discurso do nosso patrocinador.
And now a word from our sponsor.
Aqui está um rascunho do meu discurso.
Here's a rough draft of my speech.
Ele estava fazendo um discurso no parque.
He was giving a speech at the park.
Tom não tinha que fazer um discurso.
Tom didn't have to make a speech.
Quando tinha nove anos de idade compôs um discurso em latim para um encontro acadêmico.
When she was nine years old, she composed and delivered an hour long speech in Latin to some of the most distinguished intellectuals of the day.
Século XX O Discurso de Marburgo Franz von Papen, vice chanceler da Alemanha em 1934, concedeu um discurso na Universidade de Marburgo em 17 de junho daquele ano.
20th century Franz von Papen, vice chancellor of Germany in 1934, delivered an anti Nazi speech at the University of Marburg on 17 June.
Em um discurso, ele começou a falar em latim e como ele descreveu cada simplificação, introduziu o em seu discurso de modo que no final ele estava falando em seu novo idioma.
In one speech, he started speaking in Latin and, as he described each simplification, introduced it into his speech so that by the end he was talking in his new language.
Peguei o discurso de Robert Kennedy, e transformei em um novo balanço por um momento aqui.
I've taken that Robert Kennedy quote, and I've turned it into a new balance sheet for just a moment here.
Em um discurso durante um congresso evangélico, ele afirmou que a Aids era o câncer gay .
In a speech delivered during an evangelical congress in September 2012, Feliciano referred to AIDS as the gay cancer .
Nixon deu o discurso em rede nacional.
Nixon made the speech on national TV.
Um estranho incidente aconteceu durante o seu discurso.
A strange incident happened during his speech.
Eu não encontrava sentido algum em seu discurso.
I didn't find any feeling in his speech.
Não é mais um discurso sobre superar a deficiência.
It is no longer a conversation about overcoming deficiency.

 

Pesquisas relacionadas : Um Discurso - Um Discurso - Um Discurso - Um Discurso - Em Discurso - Em Discurso - Um Discurso Sobre - Dado Um Discurso - Escrever Um Discurso - Concluir Um Discurso - Realizou Um Discurso - Fez Um Discurso - Fazendo Um Discurso - Realizar Um Discurso