Tradução de "em um estágio" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Estágio - tradução :

Phase

Estágio - tradução :

Practicum

Estágio - tradução :

Work placement

Palavras-chave : Internship Stage Stage Rotation Residency

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Está em um estágio de protótipo.	This is in a prototype stage.
Plasmogamia é um estágio na reprodução sexual em fungos.	Plasmogamy is a stage in the sexual reproduction of fungi.
2 estão no Estágio Um.	Two percent are at Stage One.
A maioria dos fungos tem um estágio haploide e um estágio diploide nos seus ciclos de vida.	Most fungi have both a haploid and a diploid stage in their life cycles.
Há, na verdade, mais um estágio.	There is, in fact, another stage.
É ir do Estágio Três ao Estágio Quatro.	It is moving from Stage Three to Stage Four.
A doença precisa ter um estágio latente.	There should be a latent stage of the disease.
Leva apenas um segundo, mas é um estágio individual.	This takes a second, but it's a distinctive stage.
Uma em três pessoas nesta sala desenvolverá um câncer em algum estágio de sua vida.	One in three people in this room will develop cancer at some stage in their lives.
Mas começaremos pelo que chamamos de Estágio Um.	But we're going to start with what we call Stage One.
Cada estágio tem um máximo de dez vizinhos.	References External links
Então, e como se move do Estágio Três ao Estágio Quatro?	So, what about moving from Stage Three to Stage Four?
Esse é o estágio em que me encontro.	That's where I'm at.
E eu cedi para a natação em estágio.	And I gave in to the staged swim.
O Estágio Um produz pessoas que fazem coisas horríveis.	Stage One produces people who do horrible things.
Estamos em um estágio onde temos que fazer isso. As pessoas que acreditam nessa idéia.	So, we're at the stage now where we have to do this the people who think it's a great idea.
O câncer continua em outros órgãos no quarto estágio.	Most people are distressed to learn that they have cancer.
Nós levamos gente do Estágio Um ao Estágio Dois ao introduzi los numa nova tribo. E então, com o tempo, conectando os.	We move people from Stage One to Stage Two by getting them in a new tribe and then, over time, getting them connected.
Esse foi um encontro de uma tribo de Estágio Três.	That is a meeting of a Stage Three tribe.
Então, é isso mesmo. Não quero saber do Estágio Um.	Okay, got it. I don't want to talk Stage One.
A análise da razão agora vai para um estágio adiante.	The analysis of reason now goes one stage further.
Índia tem problemas de saúde igualmente horríveis, do último estágio de cardiopatias, o mais alto estágio de diabetes, o último estágio de obesidade.	India has equally horrible health problems of the higher state of cardiac issue, the higher state of diabetes, the higher state of obesity.
Agora, o nono estágio.	And then, stage nine.
O estágio é obrigatório.	A study of thinking.
A luta alcançou um estágio crítico cheio de perigos e oportunidades.	The struggle has has reached a critical stage full of both danger and opportunity.
O período Kofun foi um estágio crítico na evolução do Japão em direção a um estado mais coeso e reconhecido.	The Kofun period was a critical stage in Japan's evolution toward a more cohesive and recognized state.
Este é o segundo estágio.	That's stage two.
Ainda estamos no estágio inicial.	We're still in the initial stage.
Este estágio é chamado extração.	This stage is called extraction.
Em nosso estágio na história, essas imagens estão fora de lugar.	At our time in history, these images are out of place.
Durante este estágio as estrelas estão fundindo hidrogênio em seus núcleos.	During that stage stars are fusing hydrogen in their cores.
Isto corresponde ao estágio inicial de 80 dos indivíduos com EM.	This describes the initial course of 80 of individuals with MS.
Um estágio importante do processo de precipitação é o começo da nucleação.	An important stage of the precipitation process is the onset of nucleation.
Mas ainda não acabamos. Porque então como vamos do Estágio Quatro, que é ótimo, ao Estágio Cinco?	But we're not done yet. Because then how do we go from Stage Four, which is great, to Stage Five?
No nono estágio damos a forma final à massa, para então colocá la no forno décimo estágio.	And at stage nine we get the dough to the final shape, and it goes into the oven stage 10.
Ele explica o seu estágio no artigo HIV é um Vírus, não um problema moral .	He explains his work experiences in the post HIV is a Virus, not a moral issue .
Apesar de possuir enormes depósitos desses recursos naturais, a indústria de mineração local ainda está em um estágio primário.	Despite huge deposits of these natural resources, the mining industry in Nigeria is still in its infancy.
Na verdade, a maior parte do documento é escrito em Estágio Dois.	In fact, most of the document is written at Stage Two.
Está em seu estágio inicial, mas é assim que se parece agora.	It's in its early stages, but this is what it looks like right now.
Nós publicamos um artigo que descrevia nossa descoberta no estágio inicial do protótipo.	We published a paper that described this finding at the earliest prototype stage.
Um amplificador diferencial é o estágio de entrada da maioria dos amplificadores operacionais.	An amplifier with differential output can drive floating load or another stage with differential input.
Mas vamos prosseguir ao Estágio Dois.	But let's move on to Stage Two.
No primeiro estágio, nós a pesamos.	In stage one, we weigh it.
O terceiro estágio tem uma câmera.	The third stage has a camera.
Nós ainda estamos no estágio inicial.	We're still in the initial stage.

Pesquisas relacionadas : Um Estágio - Um Estágio - Um Estágio - Um Estágio - Estágio Em - Com Um Estágio - Dispensar Um Estágio - Um Estágio Avançado - Oferecer Um Estágio - Servido Um Estágio - Perseguir Um Estágio - Buscando Um Estágio

Display this page in English