Tradução de "em uma licença" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| em troca de uma licença perpétua. | in exchange for a perpetual license. |
| Licença Apache 2.0 A ASF aprovou uma atualização da licença em janeiro de 2004. | The ASF adopted the Apache License 2.0 in January 2004. |
| Você tem uma licença? | Do you have a driver's license? |
| A licença pública Mozilla (Mozilla Public License, em inglês) é uma licença para software livre de código aberto. | The Mozilla Public License (MPL) is a free, open source, and detailed software license developed and maintained by the Mozilla Foundation. |
| A Licença Apache ( Apache License em inglês) é uma licença para software livre de autoria da Apache Software Foundation (ASF). | The Apache License () is a free software license written by the Apache Software Foundation (ASF). |
| Essencialmente, hardware aberto é uma licença. | Essentially, open hardware is a license. |
| Usada sob uma licença Creative Commons. | Used with permission following a Creative Commons license http www.flickr.com photos merula 153178094 |
| Republicada sob uma Licença Creative Commons. | Republished under CC license. |
| Republicada sob uma licença Creative Commons. | Republished under CC License. |
| Com licença, eu tenho uma pergunta. | Excuse me, I have a question. |
| Para conduzir é preciso uma licença. | To be allowed to drive you need a licence. |
| Você tem uma licença de caça? | Do you have a hunting license? |
| Você tem uma licença de pesca? | Do you have a fishing license? |
| Versões de Lua antes da versão 5.0 foram liberadas sob uma licença similar à licença BSD. | Versions of Lua prior to version 5.0 were released under a license similar to the BSD license. |
| Uma cópia desta licença está incluida na. | A copy of the license is included in. |
| Tom não tem uma licença de pesca. | Tom doesn't have a fishing license. |
| XFree86 4.4 foi lançado em fevereiro de 2004 com uma alteração na licença a adição de uma cláusula de crédito, semelhante ao original da licença BSD, mas em âmbito mais abrangente. | In February 2004, XFree86 4.4 was released with a change to the XFree86 license, by adding a credit clause, similar to that in the original BSD license, but broader in scope. |
| E eles efetivamente emitiram uma licença de piloto uma licença de piloto de propulsor de ascensão para esse tipo de aeronave. | And they've actually issued a pilot's license a powerlift pilot's license for this type of aircraft. |
| Em 2003 , o BCE celebrou 113 contratos de curto prazo ( incluindo prorrogações ) para a substituição de funcionários em licença de parto , licença parental e licença sem vencimento , em comparação com 60 em 2002 . | In 2003 the ECB offered 113 short term contracts ( including extensions ) to replace staff on maternity , parental and unpaid leave , compared with 60 in 2002 . |
| Licença | Licence |
| A licença artística é uma licença de software utilizada por alguns softwares livres, como a implementação padrão do Perl, a maioria dos módulos CPAN e a máquina virtual Parrot (em duplicidade com a licença GPL). | The Artistic License (version 1.0) is a software license used for certain free and open source software packages, most notably the standard implementation of the Perl programming language and most CPAN modules, which are dual licensed under the Artistic License and the GNU General Public License (GPL). |
| Foi adotado primeiramente na licença do GNU Emacs, e em 1989 a primeira licença program independent do GPL (Licença pública geral) do GNU foi liberada. | It was first implemented in the GNU Emacs General Public License, and in 1989 the first program independent GNU General Public License (GPL) was released. |
| Uma obra em domínio público ou liberado sob uma licença permissiva pode ser referido como copycenter . | A work in the public domain or released under a permissive licence may be referred to as copycenter . |
| Foto por Alé sob uma licença Creative Commons. | Photo by Alé and used under a Creative Commons license. http www.flickr.com photos alele 3779476136 |
| Foto disponibilizada com uma licença da Creative Commons. | Photo available under a Creative Commons license. |
| Imagem de SkyTruth compartilhada sob uma licença CC | Image by SkyTruth shared under a CC license |
| Com licença o senhor me traz uma colher? | Excuse me, may I have a spoon? |
| Com licença a senhora me traz uma colher? | Excuse me, may I have a spoon? |
| Uma restrição da licença GPL é que esta exige que todas as cópias sejam distribuídas sob a mesma licença, em companhia do código fonte completo correspondente . | This license allows distribution and sale of possibly modified and unmodified versions of Linux but requires that all those copies be released under the same license and be accompanied by the complete corresponding source code. |
| Em 2004 , o BCE celebrou 123 contratos de curto prazo , inferiores a um ano , para a substituição de funcionários em licença de parto , licença parental e licença sem vencimento , em comparação com 113 em 2003 . | In 2004 the ECB offered 123 short term contracts of less than a year to replace staff on maternity , parental and unpaid leave , compared with 113 in 2003 . |
| O Copyfree Initiative mantém a Definição Copyfree Padrão, que estabelece uma especificação para qualificar uma licença para a certificação Copyfree Initiative de uma licença copyfree. | The Copyfree Initiative maintains the Copyfree Standard Definition, which establishes a specification to qualify a license for Copyfree Initiative certification of a copyfree license. |
| Nenhuma licença | No license |
| Nenhuma Licença | No License |
| Licença CC. | CC License |
| Foto de Midiman usada sob uma licença Creative Commons | Photo by Midiman and used under a Creative Commons license |
| Para dirigir um carro, você precisa de uma licença. | To drive a car, you need a license. |
| Em 2005, Stallman anunciou que estava a preparar uma nova versão da licença em conjunto com Eben Moglen. | GPLv3 was written by Richard Stallman, with legal counsel from Eben Moglen and the Software Freedom Law Center. |
| Ver também Conteúdo aberto Copyleft Domínio público Licença BSD Licença Apache Licença livre Software livre Cultura Livre (livro) Ligações externas | Works licensed under incompatible licenses may not be recombined in a derivative work without obtaining permission from the copyright owner. |
| Foto por Macnolete e usada sob uma licença Creative Commons. | Photo by Macnolete and used under a Creative Commons license. |
| Licença Pública BSD | BSD Public License |
| Leiam a licença. | Read the license. |
| Com licença, Pleo. | Excuse me, Pleo. |
| Sob licença CC | Under CC |
| Sob licença CC | Under CC licence |
| Cadê a licença? | Where is the license? |
Pesquisas relacionadas : Em Licença - Em Licença - Atribuir Uma Licença - Concedida Uma Licença - Detém Uma Licença - Ter Uma Licença - Obter Uma Licença - Cancelar Uma Licença - Tirou Uma Licença - Cancelar Uma Licença - Adquirir Uma Licença - Comprar Uma Licença - Obter Uma Licença - Vender Uma Licença
