Tradução de "em uma pessoa" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Pessoa - tradução :

Palavras-chave : Somebody Person Anyone Same Else

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Uma pessoa presente. Uma pessoa preparada. Uma pessoa forte.	They make me present. They make me ready. They make me strong.
Uma pessoa em particular tinha me sugerido.	In particular, one person had put it forward.
Uma princesa veio em pessoa a ele.	A princess came to him in person.
Que problemas sofre uma pessoa trans em África?	What problems does a trans person go through in Africa.
Uma pessoa entra em uma concessionária, pensando em comprar um Toyota Yaris.	One person walks into a car lot, and they're thinking about buying this Toyota Yaris.
Transplantes você poderia tirar o órgão de uma pessoa, pôr em outra pessoa, e ele funcionaria.	Transplantation you could take an organ out of one person, you could put it in another person, and it would work.
Então, uma pessoa poderá estar em uma relação firme, apaixonar se por um outro alguém, e querer sexo com uma terceira pessoa.	So a person can be in a long term attachment, become romantically infatuated with someone else, and want to have sex with a third person.
Uma pessoa ganha.	One person wins.
Escolha uma pessoa.	Choose one person.
Não é uma pessoa que está sendo estudada em uma autópsia.	This is not a person that is being studied at autopsy.
É uma pessoa lá em baixo perto da roda.	That's a person down there by the wheel.
Quantas vezes por minuto uma pessoa pisca em média?	How many times a minute does the average person blink?
Uma pessoa pode comer muito bem em São Paulo.	One can eat very well in São Paulo.
O ganho de peso de uma pessoa estava efetivamente levando ao ganho de peso em outra pessoa?	Was weight gain in one person actually spreading to weight gain in another person?
Mas na maioria das vezes, não podem diferenciar uma pessoa saudável de uma pessoa doente exceto em um desses casos especiais.	But you really for the most part can't tell the difference between a healthy person and a sick person except in some of these special cases.
Zero se tornou em uma pessoa e não só um personagem em uma peça.	Zero became a person and not just a character in a play.
Mas quando vê em pessoa, diz que é uma impostora	When he sees her in person, he says it's an impostor.
Uma pessoa viciada em trabalho é chamada de trabalhadora compulsiva.	A person who is addicted to work is called a workaholic.
Que tipo de pessoa gastaria tanto dinheiro em uma bicicleta?	What kind of person would spend so much money on a bicycle?
A uma pessoa interessada em história natural chama se naturalista.	A person who studies natural history is known as a naturalist or natural historian .
Novamente, uma pessoa notável,	Again, a remarkable person.
Uma pessoa foi presa.	One person was arrested.
Sou uma pessoa realista.	I'm a realistic person.
Sou uma pessoa realista.	I am a realistic person.
Você é uma pessoa.	You're a person.
Sou uma má pessoa?	Am I a bad person?
Sou uma pessoa responsável.	I'm a responsible person.
Sou uma pessoa ocupada.	I am a busy person.
Sou uma pessoa ocupada.	I'm a busy person.
Sou uma pessoa corajosa.	I'm a brave person.
Em que língua uma pessoa escreve ao Pai Natal? Em inglês, claro.	In what language does one write to Father Christmas? In English, of course.
Pode ser que uma boa pessoa encontre, pode ser que uma má pessoa encontre.	Sometimes a good person would find it, sometimes a bad person would find it.
Mas eu acho que publicar a foto de uma pessoa na qual ela é mostrada de uma forma e você não pode negar que uma pessoa dividida em duas é , poderia? significa desonrar a pessoa.	But I think that publishing someone's photo on which is depicted in a way and you wouldn't deny that a person torn into two pieces is , would you? means to dishonor him .
Uma pessoa em pé na frente de uma cápsula sem proteção morreria instantaneamente.	A human standing in front of an unprotected capsule would die instantly.
Então vocês podem diferenciar uma pessoa asiática de uma pessoa européia pela lista de ingredientes.	So what you can tell is you can tell the difference between an Asian person and a European person by looking at their ingredients list.
( b ) solicitar informações a uma pessoa e , se necessário , exigir o testemunho de uma pessoa	demand information from any person , and if needed , to require the testimony of a person
Se você pensar na história, em um tempo muitíssimo remoto havia o problema de uma pessoa abusando de outra pessoa.	If you think about it, in history, a long, long time ago we dealt with the problem of an individual abusing another individual.
Acredito que você é uma pessoa que acredita em seu legado.	I think you're a person who believes in your legacy.
Eu disse Seria possível incitar um orgasmo em uma pessoa morta?	I said, So, could you conceivably trigger an orgasm in a dead person?
Para uma pessoa em boas condições físicas, escalar montanhas é canja.	For a person who is in good physical condition, climbing mountains is a cinch.
Essa é uma boa pessoa.	There's a good person.
Ele é uma pessoa ponte.	He is a bridge figure.
Ele é uma boa pessoa.	He's a good person.
Ele era uma pessoa incrível.	He was quite a figure.
Pelo menos uma pessoa morreu .	At least one person has died.

Pesquisas relacionadas : Uma Pessoa - Uma Pessoa - Uma Pessoa - Em Uma Só Pessoa - Em Pessoa - Uma Pessoa Dinâmica - Uma Pessoa Aleatória - Mais Uma Pessoa - Para Uma Pessoa - Uma Pessoa Chamada - Uma Pessoa Difícil - Uma Pessoa única - Por Uma Pessoa - Uma Pessoa Próxima

Display this page in English