Tradução de "em uma promessa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Promessa - tradução :
Palavras-chave : Promise Pledge Promises Promised

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Uma promessa feita em espanhol é mais que uma promessa
A promise made in Spanish is more than a simple promise.
Uma promessa é uma promessa.
A promise is a promise.
Você fez uma promessa.
You have made a promise.
Tom fez uma promessa.
Tom made a promise.
Você fez uma promessa.
You made a promise.
Eles fizeram uma promessa.
They made a promise.
O valor de uma promessa...
So much for promises.
Uma promessa não é suficiente.
A promise is not enough.
Não é bom quebrar uma promessa.
It is not good to break a promise.
Uma promessa não é o bastante.
A promise is not enough.
Quero que me faça uma promessa.
I want you to make me a promise.
Não se deve quebrar uma promessa.
One must not break his promise.
Eu tinha uma promessa para cumprir.
I had a promise to keep.
Anthony Atala Vejam, no final do dia, a promessa da medicina regenerativa é uma promessa única.
Anthony Atala See, at the end of the day, the promise of regenerative medicine is a single promise.
Melhor uma promessa quebrada do que nenhuma.
Better a broken promise than none at all.
É uma promessa que o Tom manteve.
It's a promise Tom kept.
Fadil fez uma promessa e a cumpriu.
Fadil made a promise and kept it.
Promessa também acontece em grupos escoteiros.
One special kind of promise is the vow.
Vou contar vos uma história amanhã. É uma promessa.
I'll tell you a story tomorrow. I promise.
Giamarro speaks acrescenta uma promessa solene que diz
Giamarro speaks adds a solemn pledge that reads in part...
Mas me pediram basicamente que lhes fizesse uma promessa.
But they asked me for a promise basically.
Ele fez uma promessa, mas não manteve a palavra.
He made a promise, but didn't keep his word.
Manterão sua promessa.
They will keep their promise.
Promessa é dívida.
A promise is a debt.
Aos quinze anos, nem beleza nem talento existem a mulher, em tudo, é uma promessa.
At fifteen, neither beauty nor talent exist a woman is all promise.
Promessa divina A promessa de que é a base do termo está contida em vários versículos de Gênesis na Torá.
Divine promise The promise that is the basis of the term is contained in several verses of Genesis in the Torah.
E quando ela saiu de Auschwitz, ela fez uma promessa.
And so when she came out of Auschwitz, she made a vow.
A promessa da Abenomia
The Promise of Abenomics
Cumprir a promessa genómica
Fulfilling the Genomic Promise
Ele quebrou sua promessa.
He broke his promise.
Ela manteve sua promessa.
She kept her promise.
Ele manteve sua promessa.
He kept his promise.
Não esqueça sua promessa.
Don't forget your promise.
Uma promessa feita em 1993 foi mantida quando a banda tocou em Sarajevo como parte da turnê Popmart , em 1997.
A promise made in 1993 was kept when the band played in Sarajevo as part of 1997's PopMart Tour.
Quando eu vi aquilo, eu fiz uma promessa a mim mesmo.
When I saw that, I made a promise to myself.
No entanto, a promessa do Hamas aos Palestinianos é uma ilusão.
Hamas s promise to the Palestinians, however, is a delusion.
O poder que temos é um dom , ao invés de uma promessa.
The power we have is a gift , rather than a promise.
Nunca quebre a sua promessa.
Never break your promise.
Você deve manter a promessa.
You must keep your promise.
Não devemos esquecer nossa promessa.
We must not forget our promise.
Tom não manteve sua promessa.
Tom didn't keep his promise.
Mary não cumpriu sua promessa.
Mary didn't keep her promise.
Lembre se de sua promessa.
Remember your promise.
Não quero quebrar minha promessa.
I don't want to break my promise.
Então fiz uma promessa. Eu disse, Não vou comer o café da manhã.
And so I made a commitment. I say, I'm gonna not eat my breakfast.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Promessa - Uma Promessa - é Uma Promessa - Manter Uma Promessa - Realizar Uma Promessa - Detém Uma Promessa - Cumprir Uma Promessa - Reivindicar Uma Promessa - Honrar Uma Promessa - Negligenciar Uma Promessa - Manter Uma Promessa - Conceder Uma Promessa - Manter Uma Promessa - Fazer Uma Promessa