Tradução de "é uma promessa" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Promessa - tradução :

Palavras-chave : Promise Pledge Promises Promised

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Uma promessa é uma promessa.	A promise is a promise.
Uma promessa feita em espanhol é mais que uma promessa	A promise made in Spanish is more than a simple promise.
Uma promessa não é suficiente.	A promise is not enough.
Não é bom quebrar uma promessa.	It is not good to break a promise.
Uma promessa não é o bastante.	A promise is not enough.
É uma promessa que o Tom manteve.	It's a promise Tom kept.
Vou contar vos uma história amanhã. É uma promessa.	I'll tell you a story tomorrow. I promise.
Anthony Atala Vejam, no final do dia, a promessa da medicina regenerativa é uma promessa única.	Anthony Atala See, at the end of the day, the promise of regenerative medicine is a single promise.
Promessa é dívida.	A promise is a debt.
Você fez uma promessa.	You have made a promise.
Tom fez uma promessa.	Tom made a promise.
Você fez uma promessa.	You made a promise.
Eles fizeram uma promessa.	They made a promise.
O valor de uma promessa...	So much for promises.
No entanto, a promessa do Hamas aos Palestinianos é uma ilusão.	Hamas s promise to the Palestinians, however, is a delusion.
Quero que me faça uma promessa.	I want you to make me a promise.
Não se deve quebrar uma promessa.	One must not break his promise.
Eu tinha uma promessa para cumprir.	I had a promise to keep.
O poder que temos é um dom , ao invés de uma promessa.	The power we have is a gift , rather than a promise.
Melhor uma promessa quebrada do que nenhuma.	Better a broken promise than none at all.
Fadil fez uma promessa e a cumpriu.	Fadil made a promise and kept it.
ref O ato de prometer e manter promessasTranslated quote Isto é uma promessa.	ref The act of promising and keeping promises is found throughout the story.Translated quote It's a promise.
Isto é o que mantém essa promessa.	This is what keeps its promise.
Não é verdadeira a promessa de Deus?	Remember, the promise of God is true.
Giamarro speaks acrescenta uma promessa solene que diz	Giamarro speaks adds a solemn pledge that reads in part...
É uma promessa infalível, que está registrada na Tora, no Evangelho e no Alcorão.	This is a promise incumbent on Him, as in the Torah, so the Gospel and the Qur'an.
Aos quinze anos, nem beleza nem talento existem a mulher, em tudo, é uma promessa.	At fifteen, neither beauty nor talent exist a woman is all promise.
Mas me pediram basicamente que lhes fizesse uma promessa.	But they asked me for a promise basically.
Ele fez uma promessa, mas não manteve a palavra.	He made a promise, but didn't keep his word.
Promessa divina A promessa de que é a base do termo está contida em vários versículos de Gênesis na Torá.	Divine promise The promise that is the basis of the term is contained in several verses of Genesis in the Torah.
Manterão sua promessa.	They will keep their promise.
AS O que esta cena está fazendo, e o fez no livro, é basicamente uma promessa,	AS What this scene is doing, and it did in the book, is it's fundamentally making a promise.
E quando ela saiu de Auschwitz, ela fez uma promessa.	And so when she came out of Auschwitz, she made a vow.
E quem é maisfiel à sua promessa do que Deus?	And who is more true to his promise than God?
A Ele retornareis todos. A promessa de Deus é infalível.	To Him will you all return God's promise is true.
A promessa da Abenomia	The Promise of Abenomics
Cumprir a promessa genómica	Fulfilling the Genomic Promise
Ele quebrou sua promessa.	He broke his promise.
Ela manteve sua promessa.	She kept her promise.
Ele manteve sua promessa.	He kept his promise.
Não esqueça sua promessa.	Don't forget your promise.
VIENA Para a maioria das pessoas, uma promessa é razão para se esperar alguma coisa, uma esperança bem fundamentada, que não é passageira.	VIENNA For most people, a promise is a reason to expect something, a well founded hope without hype.
Quando eu vi aquilo, eu fiz uma promessa a mim mesmo.	When I saw that, I made a promise to myself.
Batismo com o Espírito Santo É mencionado como promessa nos profetas.	The one baptism for today, it is asserted, is the baptism of the Holy Spirit .
Nunca quebre a sua promessa.	Never break your promise.

Pesquisas relacionadas : é Uma Promessa Para - é Uma Grande Promessa - Uma Promessa - Uma Promessa - Promessa é Dívida - Manter Uma Promessa - Realizar Uma Promessa - Detém Uma Promessa - Em Uma Promessa - Cumprir Uma Promessa - Reivindicar Uma Promessa - Honrar Uma Promessa - Negligenciar Uma Promessa - Manter Uma Promessa

Display this page in English