Tradução de "é uma grande promessa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Uma promessa é uma promessa. | A promise is a promise. |
| Uma promessa feita em espanhol é mais que uma promessa | A promise made in Spanish is more than a simple promise. |
| Uma promessa não é suficiente. | A promise is not enough. |
| Não é bom quebrar uma promessa. | It is not good to break a promise. |
| Uma promessa não é o bastante. | A promise is not enough. |
| É uma promessa que o Tom manteve. | It's a promise Tom kept. |
| Vou contar vos uma história amanhã. É uma promessa. | I'll tell you a story tomorrow. I promise. |
| Anthony Atala Vejam, no final do dia, a promessa da medicina regenerativa é uma promessa única. | Anthony Atala See, at the end of the day, the promise of regenerative medicine is a single promise. |
| Promessa é dívida. | A promise is a debt. |
| Você fez uma promessa. | You have made a promise. |
| Tom fez uma promessa. | Tom made a promise. |
| Você fez uma promessa. | You made a promise. |
| Eles fizeram uma promessa. | They made a promise. |
| O valor de uma promessa... | So much for promises. |
| No entanto, a promessa do Hamas aos Palestinianos é uma ilusão. | Hamas s promise to the Palestinians, however, is a delusion. |
| Quero que me faça uma promessa. | I want you to make me a promise. |
| Não se deve quebrar uma promessa. | One must not break his promise. |
| Eu tinha uma promessa para cumprir. | I had a promise to keep. |
| O poder que temos é um dom , ao invés de uma promessa. | The power we have is a gift , rather than a promise. |
| Melhor uma promessa quebrada do que nenhuma. | Better a broken promise than none at all. |
| Fadil fez uma promessa e a cumpriu. | Fadil made a promise and kept it. |
| ref O ato de prometer e manter promessasTranslated quote Isto é uma promessa. | ref The act of promising and keeping promises is found throughout the story.Translated quote It's a promise. |
| Isto é o que mantém essa promessa. | This is what keeps its promise. |
| Não é verdadeira a promessa de Deus? | Remember, the promise of God is true. |
| Giamarro speaks acrescenta uma promessa solene que diz | Giamarro speaks adds a solemn pledge that reads in part... |
| É uma promessa infalível, que está registrada na Tora, no Evangelho e no Alcorão. | This is a promise incumbent on Him, as in the Torah, so the Gospel and the Qur'an. |
| Uma rocha grande é grande uma pequena é pequena. | A large rock is large a small one is small. |
| Ducasse permaneceu apenas alguns meses na cidade, mas deixou grande destruição, inclusive em igrejas e locais sagrados, desonrando uma promessa feita ao Baron. | While Desjean had asked for 250,000 Spanish reales in ransom, Ducasse stayed but a few months and dishonored the baron's promise to respect the churches and holy places. |
| Aos quinze anos, nem beleza nem talento existem a mulher, em tudo, é uma promessa. | At fifteen, neither beauty nor talent exist a woman is all promise. |
| Mas me pediram basicamente que lhes fizesse uma promessa. | But they asked me for a promise basically. |
| Ele fez uma promessa, mas não manteve a palavra. | He made a promise, but didn't keep his word. |
| Promessa divina A promessa de que é a base do termo está contida em vários versículos de Gênesis na Torá. | Divine promise The promise that is the basis of the term is contained in several verses of Genesis in the Torah. |
| Manterão sua promessa. | They will keep their promise. |
| AS O que esta cena está fazendo, e o fez no livro, é basicamente uma promessa, | AS What this scene is doing, and it did in the book, is it's fundamentally making a promise. |
| E quando ela saiu de Auschwitz, ela fez uma promessa. | And so when she came out of Auschwitz, she made a vow. |
| É uma grande conquista. Batam palmas por isso. É uma grande conquista. | That's a big deal. Give me a hand for that. That's a big deal. |
| E quem é maisfiel à sua promessa do que Deus? | And who is more true to his promise than God? |
| A Ele retornareis todos. A promessa de Deus é infalível. | To Him will you all return God's promise is true. |
| A promessa da Abenomia | The Promise of Abenomics |
| Cumprir a promessa genómica | Fulfilling the Genomic Promise |
| Ele quebrou sua promessa. | He broke his promise. |
| Ela manteve sua promessa. | She kept her promise. |
| Ele manteve sua promessa. | He kept his promise. |
| Não esqueça sua promessa. | Don't forget your promise. |
| VIENA Para a maioria das pessoas, uma promessa é razão para se esperar alguma coisa, uma esperança bem fundamentada, que não é passageira. | VIENNA For most people, a promise is a reason to expect something, a well founded hope without hype. |
Pesquisas relacionadas : Uma Grande Promessa - é Uma Promessa - Grande Promessa - Grande Promessa - Mostrando Uma Grande Promessa - é Uma Promessa Para - Uma Promessa - Uma Promessa - Promessa é Dívida - é Uma Grande Notícia - Manter Uma Promessa - Realizar Uma Promessa - Detém Uma Promessa - Em Uma Promessa
