Tradução de "em vários idiomas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Vários - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Seus livros foram traduzidos em vários idiomas. | His books have been translated into several languages. |
| É muito importante falar em vários idiomas | It's so important to speak so many languages. |
| É muito engraçado falar em vários idiomas. | It's so much fun to speak in so many languages. |
| Estou estudando vários idiomas. | I am studying several languages. |
| Estou estudando vários idiomas. | I'm studying several languages. |
| Tom fala vários idiomas. | Tom speaks several languages. |
| O que queremos? Estudar vários idiomas. | What do we want? To study several languages. |
| Estou aprendendo vários idiomas ao mesmo tempo. | I'm learning several languages at the same time. |
| Prefiro aprender vários idiomas ao mesmo tempo. | I prefer learning multiple languages at the same time. |
| Aquele que sabe vários idiomas aprende mais do mundo. | He who knows several languages gets more from the world. |
| O livro de Tom foi traduzido para vários idiomas. | Tom's book has been translated into many languages. |
| Muitas pessoas acham que estudar vários idiomas é impossível. | Many people think that studying several languages is impossible. |
| Eu não gosto de aprender vários idiomas ao mesmo tempo. | I don't like learning several languages at the same time. |
| TATOEBA poderia ser um acrônimo em vários idiomas Todas As Traduções Ou Exemplos Belamente Arranjados. | TATOEBA could be an acronym in various languages The All inclusive Treasury Of Examples Beautifully Arranged. |
| Este veterano grupo tem um blog próprio , no qual foi publicado um manifesto em vários idiomas | This veteran group has its own blog in which it has published a manifesto in various languages |
| O site PijamaSurf enumera 24 expressões intraduzíveis de vários idiomas e a devida explicação em espanhol. | Website PijamaSurf lists 24 untranslatable expressions to other languages with their Spanish explanation. |
| Eu estudo vários idiomas, inclusive minha língua materna, que estou sempre aprendendo. | I study several languages, including my mother tongue, which I am always learning. |
| Tom fala vários idiomas fluentemente, mas, em seu trabalho, ele só faz traduções para sua língua nativa. | Tom speaks several languages fluently, but for his job, he only translates into his native language. |
| Gambit é fluente em vários idiomas, principalmente inglês e francês, os quais ele usa com mais freqüência. | To date, Gambit denies that he slept with Mystique, but there is yet to be a verification of his account. |
| São elas Star Alliance Oneworld Site oficial da SkyTeam (Em vários idiomas) Site oficial da SkyTeam Cargo | See also Oneworld Star Alliance Notes References External links Official website of SkyTeam Official website of SkyTeam Cargo |
| Olá! Meu nome é Ricardo e sou um brasileiro que pretende falar vários idiomas. | Hello! My name is Ricardo and I'm a Brazilian guy who intends to know a lot of languages. |
| O nome alternativo Salonica, antigamente mais comum e usado em vários idiomas europeus, deriva da variante Σαλονίκη ( Saloníki ) em grego popular. | The alternative name Salonica (or Salonika ) derives from the variant form Σαλονίκη ( Saloníki ) in popular Greek speech, and has given rise to the form of the city's name in several languages. |
| Em 5 idiomas. | Choose from 5 languages. |
| Adiciona suporte para internacionalização para que o seu projecto possa ser traduzido para vários idiomas | Adds support for internationalization so that your project can have translations in different languages |
| Trabalho em uma escola de idiomas. | I work at a language school. |
| Eu tenho dificuldade em aprender idiomas. | I have difficulty learning languages. |
| Ele foi editado em 12 idiomas. | ed., 1994, ...pp. |
| O grupo é um dos vários da cidade com ativistas comunitários que vão de porta em porta conversar com inquilinos em seus idiomas nativos sobre seus direitos. | It s one of a handful of volunteer groups in the city that go door to door and speak to tenants in their native language about their housing rights. |
| Posso adicionar diversas sentenças em idiomas diferentes. | I can add many sentences in different languages. |
| Eu trabalho em uma escola de idiomas. | I work at a language school. |
| Quantos idiomas estão em risco de extinção? | How many languages are in danger of dying? |
| Gosto de idiomas. | I like languages. |
| Gosto de idiomas. | I like languages! |
| Amo estudar idiomas. | I love studying languages. |
| Amo estudar idiomas. | I love to study languages. |
| Continuo estudando idiomas. | I keep studying languages. |
| Sempre amei idiomas. | I've always loved languages. |
| Adoro estudar idiomas. | I love to study languages. |
| Eu me pergunto em que idiomas os aliens falam. | I wonder what language aliens would speak in. |
| José sabe falar eu te amo em quinze idiomas. | Joseph can say I love you in fifteen languages. |
| O OpenOffice está disponível em mais de 30 idiomas. | OpenOffice Basic was available in Writer, Calc and Base. |
| O kusunda, um dos vários idiomas em iminente extinção no Nepal, ganhou fôlego graças a um livro dicionário recém lançado sobre essa língua falada fluentemente por apenas duas pessoas. | A newly launched book cum dictionary of the Kusunda language, one of several endangered languages in Nepal, is helping prevent the language from dying out with a whimper. |
| Como os idiomas morrem | How languages die |
| Quantos idiomas você fala? | How many languages do you speak? |
| Eu gosto de idiomas. | I like languages. |
Pesquisas relacionadas : Fluente Em Idiomas - Em Outros Idiomas - Em Diferentes Idiomas - Em Vários - Em Vários - Múltiplos Idiomas - Idiomas Suportados - Aprendendo Idiomas - Idiomas Suportados - Idiomas Compreendidos - Muitos Idiomas - Idiomas Diferentes - Idiomas Disponíveis - Grau Idiomas
